-
1 inquietarse
1 to worry ( por, about)* * *VPR to worry¡no te inquietes! — don't worry!
* * *(v.) = fret, stewEx. So stop fretting that UK unemployment is rising as the tax burden soars, consumers stop spending and North Sea oil runs dry.Ex. He was unhappy about Rosecrans grabbing the limelight and just getting too big for his breeches and decided to let him stew a little bit.* * *(v.) = fret, stewEx: So stop fretting that UK unemployment is rising as the tax burden soars, consumers stop spending and North Sea oil runs dry.
Ex: He was unhappy about Rosecrans grabbing the limelight and just getting too big for his breeches and decided to let him stew a little bit.* * *
inquietarse ( conjugate inquietarse) verbo pronominal
to worry;
inquietarse por algo/algn to worry about sth/sb
■inquietarse verbo reflexivo to worry [por, about]: no se inquiete, en seguida estará aquí, don't worry, she'll be here soon
' inquietarse' also found in these entries:
Spanish:
agitar
- preocupar
English:
fret
- unhappy
- worried
- worry
* * *vprto worry, to get anxious;inquietarse por algo to worry about sth* * *v/r worry, get worried oanxious* * *vr* * *inquietarse vb to worry [pt. & pp. worried] -
2 inquietarse
inquietarse ( conjugate inquietarse) verbo pronominal to worry; inquietarse por algo/algn to worry about sth/sb
■inquietarse verbo reflexivo to worry [por, about]: no se inquiete, en seguida estará aquí, don't worry, she'll be here soon ' inquietarse' also found in these entries: Spanish: agitar - preocupar English: fret - unhappy - worried - worry -
3 inquietarse
(de, por) беспокоиться ( из-за чего-либо) -
4 inquietarse
iŋkǐe'tarsev -
5 inquietarse
прил.1) общ. (волноваться) беспокоить, (поволноваться) побеспокоиться, взбудораживаться, взволновать, волновать, встревожиться, обеспокоиться, переволноваться, перетревожиться, потревожиться, растревожиться, заботиться (беспокоиться; por)2) перен. (волноваться) дёргать -
6 inquietarse
con, de, por uno, algoбеспоко́иться, трево́житься за кого; что; из-за кого; чего -
7 inquietarse
• become restless• get rent• get results• worry about trifles• worry oneself to death -
8 inquietarse
• pozbýt klidu• znepokojit se -
9 inquietarse
(de, por) беспокоиться ( из-за чего-либо) -
10 inquietarse por
v.to be disturbed by, to be upset by, to be worried by.* * *(v.) = be apprehensive (about), fret aboutEx. His actions have bothered me to the extent that I have difficulty working with him without always being apprehensive.Ex. I would have included library schools in this list except for the fact that they fret endlessly about the pros and cons of being called a library school.* * *(v.) = be apprehensive (about), fret aboutEx: His actions have bothered me to the extent that I have difficulty working with him without always being apprehensive.
-
11 inquietarse con
• be disturbed by• be upset by• be worried by -
12 inquietarse por
• be disturbed by• be upset by• be worried by -
13 Inquietarse con los cuidados
Tuqu qhaqhajalaña, takurasiña, janantaña. Vide: afligirse y congojarse, donde hay muchos verbos y también dicen thujuqaña. 3 -qi. T'axwayu piñutaki jalaña. -
14 Inquietarse o estar inquieto con deseos deshonestos
Jallq'aptaña, q'unchiptaña, q'apaptaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Inquietarse o estar inquieto con deseos deshonestos
-
15 Inquietarse uno a otro
Ch'axmisiña, q'aq'usiña, tanqasiña. -
16 Inquietarse, disgustarse
Q'aymasiña, q'aq'usiña. -
17 inquietarse con
v.to be disturbed by, to be upset by, to be worried by. -
18 empezar a inquietarse
гл.общ. (comenzar) забеспокоиться, заволноваться (a alterarse)Испанско-русский универсальный словарь > empezar a inquietarse
-
19 Alterarse inquietarse, con la multitud de cuidados, sin poder pensar en otra cosa
Takurasiña, parirasiña: con -ru.Vocabulario Spanish-Aymara > Alterarse inquietarse, con la multitud de cuidados, sin poder pensar en otra cosa
-
20 обеспокоиться
См. также в других словарях:
inquietarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: inquietarse inquietando inquietado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me inquieto te inquietas se… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
inquietarse — {{#}}{{LM SynI22614}}{{〓}} {{CLAVE I22059}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}inquietar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = agitar • alarmar • preocupar • intranquilizar • turbar • inmutar • perturbar • azarar • desasosegar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
perder la calma — inquietarse; perder el auto control; cf. ponerse nervioso, perder la cabeza, perder la paciencia, tener hasta la tusa, tener hasta la coronilla, tener hasta las huevas, sacar los choros del canasto, estar hasta la tusa, sacar de quicio; mas no… … Diccionario de chileno actual
ponerse nervioso — inquietarse; cf. ponerse; la María se puso nerviosa porque andaba con un pito y pasaron los pacos al ladito de ella, con perro y todo , no se pongan nerviosos, amigos; son sólo cocodrilos africanos que no sé cómo mierda entraron a mi piscina … Diccionario de chileno actual
aviolarse — inquietarse, entrar en celo, alborotarse … Diccionario de Guanacastequismos
Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
avispar — ► verbo transitivo 1 EQUITACIÓN Estimular a las caballerías con el látigo u otro instrumento. ► verbo transitivo/ pronominal 2 coloquial Hacer despierta a una persona: ■ a este chico lo han avispado mucho. SINÓNIMO avivar * * * avispar ( … Enciclopedia Universal
erizar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa rígida y tiesa: ■ se me ha erizado el vello con este frío. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo transitivo 2 Realizar con dificultades e inconvenientes una cosa, complicar. SINÓNIMO dificultar ► verbo… … Enciclopedia Universal
Lethal Weapons — Para la película de 1987, véase Lethal Weapon. Lethal Weapons Episodio de Padre de Familia Título Arma Letal (España) Arma mortal (Hispanoamérica) Episodio nº 7 Temporada … Wikipedia Español
El regreso de Woods — Saltar a navegación, búsqueda Back to the Woods Episodio de Padre de familia Título El regreso de Woods Episodio nº Temporada 6 Episodio 9 Escrito por Tom Devanney Diri … Wikipedia Español
Charles Taze Russell — Russell en 1911 Nacimiento … Wikipedia Español