-
1 innamorato
innamoratoinnamorato , -a [innamo'ra:to]I aggettivoverliebt; innamorato cotto bis über beide Ohren verliebtII sostantivo maschile, femminileVerliebte(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > innamorato
2 innamorato
innamorato 1. agg влюбленный innamorato cottofam -- по уши влюбленный 2. m возлюбленный 3 innamorato
4 innamorato
innamorato I. agg. 1. amoureux (di de). 2. ( appassionato) passionné (di de), fou (di de), enthousiasmé (di par): è innamorato della caccia il est passionné de chasse. II. s.m. (f. -a) amoureux, petit ami.5 innamorato
agg влюбен6 innamorato
1. adj in love (di with)2. m boyfriend, innamorata f girlfriend* * *innamorato agg.1 in love (with s.o.); full of love (for s.o.), loving: è innamorata di un inglese, she is in love with an Englishman; occhi innamorati, loving eyes // è innamorato cotto, (fam.) he is crazy about her2 (estens.) (entusiasta) fond; (fam.) crazy (about s.o., sthg.): sono innamorato di questo quadro, I am very fond of (o I love) this picture◆ s.m. lover; sweetheart; boyfriend: uscire con l'innamorato, to go out with one's boyfriend.* * *[innamo'rato] innamorato (-a)1. agginnamorato (di) (anche) — (fig : di lavoro ecc) in love (with), very fond (of)
2. sm/fboyfriend (girlfriend), (anche) scherz sweetheart* * *[innamo'rato] 1.participio passato innamorare2.3.innamorato di qcn. — in love with sb
sostantivo maschile boyfriend, lover, sweetheart* * *innamorato/innamo'rato/II aggettivo[ sguardo] loving; innamorato di qcn. in love with sb.III sostantivo m.boyfriend, lover, sweetheart; una coppia di -i lovebirds.7 innamorato
1. agg.1) влюблённыйè innamorato pazzo (cotto, perso) — он влюблён по уши
2. m.влюблённый; (amante) возлюбленный, любовник; (corteggiatore) поклонник, (fam.) хахаль; (amato) любимый; (fidanzato) жених8 INNAMORATO
9 innamorato
[innamo'rato] innamorato (-a)1. agginnamorato (di) (anche) — (fig : di lavoro ecc) in love (with), very fond (of)
2. sm/fboyfriend (girlfriend), (anche) scherz sweetheart10 innamorato
1. agg 2. m11 innamorato
12 innamoràto
agg влюбен.13 innamorato
14 innamorato di qcn.
15 innamorato pazzo
16 (innamorato) perso di qcn.
17 innamorato cotto
innamorato cottobis über beide Ohren verliebtDizionario italiano-tedesco > innamorato cotto
18 innamorato cotto
прил.общ. влюблённый по уши19 innamorato fino ai capelli
прил.общ. по уши влюблённыйИтальяно-русский универсальный словарь > innamorato fino ai capelli
20 innamorato fino alle midolla
прил.общ. (cotto) по уши влюблённыйИтальяно-русский универсальный словарь > innamorato fino alle midolla
См. также в других словарях:
innamorato — s.m. [part. pass. di innamorare ] (f. a ). [chi prova amore per qualcuno o è oggetto d amore] ▶◀ amante, amato, (lett.) drudo, fidanzato, (settentr.) moroso, (fam.) ragazzo. ↑ spasimante … Enciclopedia Italiana
innamorato — in·na·mo·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → innamorare, innamorarsi 2. agg. CO che prova un sentimento d amore per qcn.: essere innamorato di una bella ragazza; essere innamorato cotto, molto innamorato 3. agg. CO che prova una grande… … Dizionario italiano
innamorato — {{hw}}{{innamorato}}{{/hw}}A part. pass. di innamorare ; anche agg. Che è preso da amore per qlcu. o da entusiasmo per qlco. B s. m. (f. a ) Chi prova un sentimento di amore per qlcu. | (est.) La persona amata … Enciclopedia di italiano
innamorato — pl.m. innamorati sing.f. innamorata pl.f. innamorate … Dizionario dei sinonimi e contrari
innamorato — A part. pass. di innamorare; anche agg. 1. (di una persona) cotto (scherz.), invaghito, infatuato 2. (est., di una cosa) affascinato, appassionato, entusiasta, patito, affezionato CONTR. disinnamorato, indifferente, disamorato, insensibile B s. m … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Agriturismo Istrice Innamorato — (Campello sul Clitunno,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc. S. Maria … Каталог отелей
Sambuco Innamorato — (Акви Терме,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Luigi Ivaldi 34, 15011 Акви Терм … Каталог отелей
Il Gufo Innamorato — (Марсала,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Lilibeo 4, 91025 Марсала, Италия … Каталог отелей
Delfino Innamorato — (Кампо нель Эльба,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Dell Arnaio 438,424, 57025 … Каталог отелей
Orlando Innamorato B&B — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Mortara 2, Аппио Латино, 00182 Рим, И … Каталог отелей
Orlando Innamorato — (Orlando in Love) is an epic poem written by the Italian Renaissance author Matteo Maria Boiardo. The poem is a romance concerning the heroic knight Orlando (Roland). Contents 1 Composition and publication 2 Plot … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский