-
1 ininterrotto
ininterrottoininterrotto , -a [ininter'rotto]aggettivoununterbrochenDizionario italiano-tedesco > ininterrotto
2 ininterrotto
3 ininterrotto
4 ininterrotto
5 ininterrotto
agg непрекъснат6 ininterrotto
continuous* * *ininterrotto agg. (continuo) continuous, unbroken, uninterrupted; (incessante) incessant, unceasing, ceaseless, nonstop: febbre ininterrotta, unintermittent fever; linea ininterrotta, continuous (o unbroken) line; progresso ininterrotto, steady progress; rumore ininterrotto, incessant (o continuous) noise; serie ininterrotta di papi, unbroken succession of Popes; sonno ininterrotto, unbroken sleep.* * *[ininter'rotto]aggettivo uninterrupted, nonstop; [processo, rumore] continuous* * *ininterrotto/ininter'rotto/uninterrupted, nonstop; [processo, rumore] continuous.7 ininterrotto
agg. (incessante)непрерывный; (costante) постоянный; сплошной; бесперебойный8 ininterrotto
agg [ininter'rotto] ininterrotto (-a)(fila) continuous, unbroken, (viavai, rumore) constant9 ininterrotto
10 ininterrotto
беспрерывный, бесперебойный, непрерывный, сплошной11 ininterrotto
непрерывный; сплошной12 ininterrotto
непрерывный, беспрерывный* * *прил.общ. безостановочный, непрерывный13 ininterrotto
agg. i pandërprerë, i paprerë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ininterrotto
14 ininterrotto agg
[ininter'rotto] ininterrotto (-a)(fila) continuous, unbroken, (viavai, rumore) constant15 funzionamento ininterrotto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > funzionamento ininterrotto
16 rifornimento ininterrotto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rifornimento ininterrotto
17 funzionamento ininterrotto
Итальяно-русский универсальный словарь > funzionamento ininterrotto
18 непрерывный
19 сплошной
20 pakëputur
ininterrottoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > pakëputur
СтраницыСм. также в других словарях:
ininterrotto — /ininte r:ot:o/ agg. [der. di interrotto, part. pass. di interrompere, col pref. in 2]. [senza interruzione: una serie i. di successi ] ▶◀ continuato, continuo, costante, incessante. ◀▶ discontinuo, frammentario, intermittente, interrotto,… … Enciclopedia Italiana
ininterrotto — i·nin·ter·rót·to agg. CO non interrotto, senza interruzione: serie ininterrotta, viavai ininterrotto Sinonimi: continuato, continuo, eterno, incessabile, incessante, perenne, perpetuo. Contrari: discontinuo, intermittente, interrotto, saltuario,… … Dizionario italiano
ininterrotto — {{hw}}{{ininterrotto}}{{/hw}}agg. Che non viene interrotto … Enciclopedia di italiano
ininterrotto — pl.m. ininterrotti sing.f. ininterrotta pl.f. ininterrotte … Dizionario dei sinonimi e contrari
ininterrotto — agg. continuo, assiduo, incessante, perpetuo, non stop (ingl.), consecutivo, continuativo, filato CONTR. interrotto, discontinuo, saltuario, alterno, intermittente, sporadico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
continuo — con·tì·nu·o agg., s.m., avv. FO 1a. agg., che dura, che è senza interruzioni nel tempo; ininterrotto, incessante: un movimento continuo; un getto d acqua continuo; una risata, una gioia continua; un continuo andirivieni di persone | che si ripete … Dizionario italiano
corrente — 1cor·rèn·te p.pres., agg., s.f., s.m., avv. I. p.pres. → correre II. agg. II 1a. LE che corre; rapido, veloce: giungono in guisa d un diluvio accolto | di mille rivi gli Arabi correnti (Tasso) Sinonimi: celere, spedito, 1svelto. Contrari: 1fermo … Dizionario italiano
diuturno — di·u·tùr·no agg. BU lett., durevole, protratto nel tempo | estens., continuo, ininterrotto Sinonimi: durevole, lungo | ininterrotto, interminabile. Contrari: 1breve, 1corto | saltuario. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
perpetuo — per·pè·tu·o agg. CO 1. che non ha fine, che dura per sempre: dannazione perpetua Sinonimi: eterno, imperituro, inestinguibile, intramontabile, perenne, sempiterno. Contrari: caduco, effimero, fugace, passeggero, provvisorio, temporaneo,… … Dizionario italiano
continuo — continuo1 /kon tinwo/ agg. [dal lat. continuus, der. di continēre tenere insieme, congiungere ]. 1. a. [che avviene o si succede senza mai cessare] ▶◀ costante, incessante, ininterrotto, persistente. ↑ eterno, perenne, perpetuo. ◀▶ discontinuo,… … Enciclopedia Italiana
ininterrottamente — /ininter:ot:a mente/ avv. [der. di ininterrotto, col suff. mente ]. [in modo ininterrotto: piove i. da due giorni ] ▶◀ a getto continuo, continuativamente, costantemente, di continuo, incessantemente, senza posa (o sosta o tregua).… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский