-
41 Information
Informatión f, -en 1. информация, сведения; 2. информация (гише); 3. информиране. -
42 information
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > information
-
43 Information
(-cion) f -, -en obavijest (-i), in-formacija -
44 Information
f <-, -en>1) обыкн pl информация, сведенияfálsche Informatiónen — ложная информация, дезинформация
Informatiónen éínholen — наводить справки
Informatiónen spéíchern — хранить информацию
2) тк sg (сокр Ínfo2) информация, сведение, осведомлениеzu Íhrer Informatión — к вашему сведению
3) тк sg (сокр Ínfo2) стойка информации -
45 Information
Informatión f =, -en1. информа́ция; све́дения2. осведомле́ние -
46 Information f
информация {ж} -
47 information
informatie -
48 Information f
Синонимы: Nachricht -
49 Information
bilgi -
50 Information
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Information
-
51 Information
fинформацияDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Information
-
52 Information preisgeben
Information preisgeben
to divulge information
Information(smaterial) preisgeben
to disclose (divulge) confidential information -
53 Information aus erster Hand (bester Quelle)
Information aus erster Hand (bester Quelle)
immediate information, information straight from the horse’s mouth, inside (US sl.)Business german-english dictionary > Information aus erster Hand (bester Quelle)
-
54 Information der Führungskräfte
Information der Führungskräfte
management informationBusiness german-english dictionary > Information der Führungskräfte
-
55 Information für den internen Dienstgebrauch
Information für den internen Dienstgebrauch
restricted information circularBusiness german-english dictionary > Information für den internen Dienstgebrauch
-
56 Information Resource Management
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Information Resource Management
-
57 Information und Unterhaltung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Information und Unterhaltung
-
58 Information auf die Bildplatte umspeichern
Information auf die Bildplatte umspeichern перезапи́сывать информа́цию на опти́ческий дискAllgemeines Lexikon > Information auf die Bildplatte umspeichern
-
59 Information eingeben
Information f eingeben вводить информациюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Information eingeben
-
60 Information komprimieren
Information f komprimieren уплотнять информациюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Information komprimieren
См. также в других словарях:
Information — as a concept has a diversity of meanings, from everyday usage to technical settings. Generally speaking, the concept of information is closely related to notions of constraint, communication, control, data, form, instruction, knowledge, meaning,… … Wikipedia
information — [ ɛ̃fɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1274; lat. informatio I ♦ Dr. Ensemble des actes qui tendent à établir la preuve d une infraction et à en découvrir les auteurs. ⇒ instruction (préparatoire). Ouvrir une information. Information contre X. Information… … Encyclopédie Universelle
information — in‧for‧ma‧tion [ˌɪnfəˈmeɪʆn ǁ fər ] noun [uncountable] 1. facts or details that tell you about something or someone: • This is highly confidential information. • Corporations are making more financial information available to investors. ˈcredit… … Financial and business terms
information — in·for·ma·tion n: an instrument containing a formal accusation of a crime that is issued by a prosecuting officer and that serves the same function as an indictment presented by a grand jury compare complaint 2, indictment ◇ About half the states … Law dictionary
Information — In for*ma tion, n. [F., fr. L. informatio representation, conception. See {Inform}, v. t.] 1. The act of informing, or communicating knowledge or intelligence. [1913 Webster] The active informations of the intellect. South. [1913 Webster] 2. Any… … The Collaborative International Dictionary of English
information — [in΄fər mā′shən] n. [ME informacioun < OFr information < L informatio, a representation, outline, sketch] 1. an informing or being informed; esp., a telling or being told of something 2. something told; news; intelligence; word 3. knowledge … English World dictionary
information — late 14c., act of informing, from O.Fr. informacion, enformacion information, advice, instruction, from L. informationem (nom. informatio) outline, concept, idea, noun of action from pp. stem of informare (see INFORM (Cf. inform)). Meaning… … Etymology dictionary
information — Information, Quaestio, Inquisitio. Faire informations ou enquestes, Anquirere, vel Quaerere. Demander que informations soient faites, et punition d aucun cas, Quaestionem postulare. Charges et informations, Elogia reorum ac testimonia. B. Grosses … Thresor de la langue françoyse
information — Information. s. f. v. Terme de Pratique. Enqueste faite par Justice. Il ne se dit guere qu en matiere criminelle, Faire une information. l information porte. faire des informations. supprimer, brusler les informations. decreter les informations.… … Dictionnaire de l'Académie française
Information(en) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Auskunft Bsp.: • Wo können wir Auskunft über diesen Mann bekommen? • Zu Ihrer Information, wir werden am Montag ankommen. • Unsere Leser wollen eine Menge Informationen … Deutsch Wörterbuch
Information — meaningful data (p. 3.7.1 ISO 9000:2005). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации