-
1 indéterminé
indéterminé, -ée adjectifIndeterminado, da -
2 là
1 (loin, indéterminé) Allà (loin) allí (près) ahí: restez là, quédese ahí; c'est là qu'il s'est marié, allí se casó2 Esto ello: en venir là, venir a parar a esto; restons-en là, quedemos en esto; no hablemos más: il faut en passer par là, hay que pasar por ello3 Se une al demostrativo por medio de guión para darle el sentido de aquél, lla: celui-là, aquél; cet homme-là, aquel hombre; celle-là, aquélla4 là-bas, allá; allá lejos: là-haut, allá arriba; là-dedans, allí dentro; là-dessus, encima de aquello; de esto (sur ce) sobre esto, dicho esto: de là, de allí; par là, por allí; por este medio5 Hé là!, ¡vamos!6 Oh là, là!, ¡oh!
См. также в других словарях:
indéterminé — indéterminé, ée [ ɛ̃detɛrmine ] adj. • 1361; de 1. in et déterminé 1 ♦ Qui n est pas déterminé, précisé, fixé. ⇒ imprécis, indéfini. À une date indéterminée. Pour une cause indéterminée. À partir d un seuil encore indéterminé. Par ext. « La cime… … Encyclopédie Universelle
indeterminé — Indeterminé, [indetermin]ée. part. adj. Indefini. Un espace de temps indeterminé. temps indeterminé. un nombre indeterminé. Il signifie aussi, Indecis. Cette question est demeurée indeterminée. Il signifie aussi, Irresolu. Il est encore… … Dictionnaire de l'Académie française
indéterminé — indéterminé, ée (in dé tèr mi né, née) adj. 1° Qui n est pas déterminé, fixé, en parlant des choses. Nombre indéterminé. • Faisant peu de fond sur une réponse générale et indéterminée, BOURD. Pensées, t. I, p. 312. • L arrêt [contre Lalli]… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Indetermine — Indéterminé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
INDÉTERMINÉ — ÉE. adj. Qui n est pas déterminé, fixé. Un espace indéterminé. Un temps indéterminé. Un nombre indéterminé. Sens indéterminé. Il signifie aussi, Irrésolu, indécis. Il ne sait s il fera son voyage, il est encore indéterminé. Ce sens a vieilli. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INDÉTERMINÉ, ÉE — adj. T. didactique Qui n’est pas déterminé, fixé. Un espace indéterminé. Un temps indéterminé. Un nombre indéterminé. Sens indéterminé. Il signifie aussi Qui est irrésolu, indécis. Il ne sait s’il fera son voyage, il est encore indéterminé. Ce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
indéterminé — adj. : k on sâ pa <qu on sait pas // qu on ignore> loc. (Albanais 001). A1) une durée indéterminée, un moment indéterminé assez /// plutôt indéterminé long : on sâkré indéterminé momê // bè d tin <un sacré indéterminé moment // bout de… … Dictionnaire Français-Savoyard
Indéterminé — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Indéterminé », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Détermination … Wikipédia en Français
indéterminé — См. indeterminato … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Dol indéterminé — Pour les articles homonymes, voir Dol. Le dol indeterminé est le degré d intention criminel, inclut dans le dol spécial. Il concerne l auteur d une infraction qui a pris, au moment des faits, le risque de la commettre sans pour autant être en… … Wikipédia en Français
symbole indéterminé — neapibrėžtasis simbolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. undefined symbol vok. undefiniertes Symbol, n rus. неопределенный символ, m pranc. symbole indéterminé, m … Automatikos terminų žodynas