-
21 ток нити накала
-
22 электродетонатор накаливания
Dictionnaire technique russo-italien > электродетонатор накаливания
-
23 горячая точка
-
24 добела раскалить
advgener. poner incandescente -
25 добела раскалиться
advgener. ponerse incandescente -
26 лампа накаливания
n1) gener. lámpara incandescente (de incandescencia)2) eng. bombilla, foco eléctrico, lampara de incandescencia, ampolleta, bulbo -
27 накалённый добела
adjgener. incandescente -
28 накаливание
нака́ливани||еardigo, inkandeskigo;ла́мпа \накаливаниея inkandeska lampo.* * *с.ла́мпа нака́ливания — lámpara incandescente (de incandescencia)
* * *n1) gener. ignición (металлов), incandescencia2) eng. calefacción, calentamiento, candencia, caldeo -
29 накаливать
несов.1) ( нагреть) calentar (непр.) vt, poner candenteнака́ливать до́красна́ — calentar al rojo
2) перен. caldear vtнака́ливать атмосфе́ру — caldear la atmósfera
* * *несов.1) ( нагреть) calentar (непр.) vt, poner candenteнака́ливать до́красна́ — calentar al rojo
2) перен. caldear vtнака́ливать атмосфе́ру — caldear la atmósfera
* * *v1) gener. (ñàãðåáü) calentar, poner candente, ponerse incandescente, escaldar (докрасна)2) liter. caldear, caldearse3) eng. calentar -
30 накалить
сов., вин. п.1) ( нагреть) calentar (непр.) vt, poner candenteнакали́ть до́красна́ — calentar al rojo
2) перен. caldear vtнакали́ть атмосфе́ру — caldear la atmósfera
* * *сов., вин. п.1) ( нагреть) calentar (непр.) vt, poner candenteнакали́ть до́красна́ — calentar al rojo
2) перен. caldear vtнакали́ть атмосфе́ру — caldear la atmósfera
* * *v1) gener. (ñàãðåáü) calentar, poner candente, ponerse incandescente2) liter. caldear, caldearse -
31 нить накала
neng. filamento incandescente, filamento -
32 раскалённый добела
adjgener. candente, incandescente, albo -
33 раскалённый слой
adjeng. capa incandescente -
34 свеча накаливания
neng. bujìa incandescente -
35 спираль накаливания
n -
36 вентиль с накаливаемым катодом
nradio. redresseur à cathode chaude, redresseur à cathode incandescenteDictionnaire russe-français universel > вентиль с накаливаемым катодом
-
37 возбуждённая толпа
adjgener. une foule incandescente -
38 лампа с подогревным катодом
nradio. tube à cathode incandescenteDictionnaire russe-français universel > лампа с подогревным катодом
-
39 накаливаемый катод
vradio. cathode incandescente -
40 раскалённый слой
adjmetal. couche incandescente
См. также в других словарях:
incandescente — que se calienta hasta brillar o emitir rayos de luz intensos, como sucede con una bombilla de luz incandescente. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
incandescente — adjetivo 1. [Cuerpo, metal] que se enrojece o blanquea por la acción del calor: material incandescente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incandescente — /inkande ʃɛnte/ agg. [dal lat. incandescens entis, part. pres. di incandescĕre diventar bianco ]. 1. a. [di corpo che per la sua alta temperatura emette radiazioni luminose: ferro i. ] ▶◀ arroventato, rovente. b. (estens., iperb.) [molto caldo:… … Enciclopedia Italiana
incandescente — adj. 2 g. 1. Que está em brasa. 2. [Figurado] Excitado; exaltado; fogoso … Dicionário da Língua Portuguesa
incandescente — (De incandescĕre, ponerse candente). adj. Dicho generalmente de un metal: Enrojecido o blanqueado por la acción del calor … Diccionario de la lengua española
incandescente — in·can·de·scèn·te agg. 1a. CO TS fis. di un corpo, che ha una temperatura tanto alta da emettere radiazioni luminose: ferro incandescente Sinonimi: rovente. 1b. CO estens., iperb., caldissimo, bollente: questa minestra è incandescente Sinonimi:… … Dizionario italiano
incandescente — {{#}}{{LM I21313}}{{〓}} {{SynI21856}} {{[}}incandescente{{]}} ‹in·can·des·cen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido a un cuerpo, especialmente si es metálico,{{♀}} que está rojo o blanco por la acción del calor: • Al encender una bombilla, el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incandescente — ► adjetivo FÍSICA Se aplica al cuerpo que se enrojece o blanquea por la acción del calor: ■ el hierro está incandescente. * * * incandescente (del lat. «incandescĕre», poner blanco) adj. Se aplica a las cosas, por ejemplo el filamento de una… … Enciclopedia Universal
incandescente — ● incandescent, incandescente adjectif (latin incandescens, entis, de incandescere, s embraser) Qui a été porté au blanc lumineux ou au rouge vif par une température élevée : Des braises incandescentes. Qui émet de la lumière utilisée pour l… … Encyclopédie Universelle
Incandescente Blues Band — Datos generales Origen … Wikipedia Español
incandescente — {{hw}}{{incandescente}}{{/hw}}agg. 1 Detto di corpo o sostanza riscaldata fino all incandescenza. 2 (fig.) Ardente, accalorato: polemica –i. ETIMOLOGIA: dal lat. incandescens, incandescentis, part. pres. di incandescere ‘diventare bianco’, comp.… … Enciclopedia di italiano