-
1 the past
(the time which was before the present: In the past, houses were built of wood or stone.) geçmiş (zaman) -
2 toward the past
geçmişe doğru -
3 in the past
geçmişte -
4 in the past
geçmişte -
5 toward the past
geçmişe doğru -
6 come to terms with the past
v. geçmişle hesaplaşmak, geçmişin muhasebesini yapmak -
7 delve into the past
v. eski defterleri karıştırmak -
8 dip deep into the past
v. geçmişe göz atmak, maziye bakmak -
9 come to terms with the past
v. geçmişle hesaplaşmak, geçmişin muhasebesini yapmak -
10 delve into the past
v. eski defterleri karıştırmak -
11 dip deep into the past
v. geçmişe göz atmak, maziye bakmak -
12 rake up the past
eski defterleri karistirmak -
13 past
adj. geçmiş, önceki, eski, geçen————————adv. geçecek şekilde————————n. geçmiş, geçmiş zaman, mazi————————prep. geçe, geçkin, ötesinde, öte, yanından geçerek* * *geçmiş* * *1. adjective1) (just finished: the past year.) geçen2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) geçmiş3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) geçmiş2. preposition1) (up to and beyond; by: He ran past me.)...-in yanından (...-erek geçmek)2) (after: It's past six o'clock.) geçiyor3. adverb(up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.)...-in yanından/önünden öteye4. noun1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) geçmiş, mazi2) (the past tense: a verb in the past.) geçmiş zaman•- the past -
14 the present
adj. şimdiki* * *(the time now: Forget the past - think more of the present and the future!) şimdiki an, bugün -
15 half past three, four, seven etc
(at thirty minutes past the hour stated: I'm leaving at half past six.) buçukEnglish-Turkish dictionary > half past three, four, seven etc
-
16 turn the corner
kritik noktayı atlatmak, iyiye gitmek, köşeyi dönmek* * *1) (to go round a corner.) köşeyi dönmek2) (to get past a difficulty or danger: He was very ill but he's turned the corner now.) tehlikeyi atlatmak -
17 be first past the post
(to win.) kazanmak -
18 then
adj. o zamanki, o zamanlarki————————adv. o zaman, ondan sonra, o halde, öyleyse, zira, demek* * *sonra* * *[ðen] 1. adverb1) (at that time in the past or future: I was at school then; If you're coming next week, I'll see you then.) o zaman/zamanlar2) (used with prepositions to mean that time in the past or future: John should be here by then; I'll need you before then; I have been ill since then; Until then; Goodbye till then!) o zaman3) (after that: I had a drink, (and) then I went home.) ondan sonra4) (in that case: He might not give us the money and then what would we do?) o hâlde, o zaman5) (often used especially at the end of sentences in which an explanation, opinion etc is asked for, or which show surprise etc: What do you think of that, then?) öyle ise, o hâlde6) (also; in addition: I have two brothers, and then I have a cousin in America.) ayrıca2. conjunction(in that case; as a result: If you're tired, then you must rest.) tabiî, öyle ise, bu yüzden3. adjective(at that time (in the past): the then Prime Minister.) o zamanki -
19 since
adv. beri, o zamandan beri, bu yana————————conj. den beri, olalı, edeli, madem, yapalı, mademki, dığı için————————prep. den beri, den itibaren, den bu yana* * *1. için (ýf.) 2. den beri (prep.)* * *1. conjunction1) ((often with ever) from a certain time onwards: I have been at home (ever) since I returned from Italy.)...-den beri2) (at a time after: Since he agreed to come, he has become ill.)...-den beri3) (because: Since you are going, I will go too.) çünkü,...-diği için2. adverb1) ((usually with ever) from that time onwards: We fought and I have avoided him ever since.) o zamandan beri2) (at a later time: We have since become friends.) sonradan3. preposition1) (from the time of (something in the past) until the present time: She has been very unhappy ever since her quarrel with her boyfriend.)...-den beri2) (at a time between (something in the past) and the present time: I've changed my address since last year.)...-den bu yana3) (from the time of (the invention, discovery etc of): the greatest invention since the wheel.)...-den bugüne -
20 history
n. tarih, geçmiş, gelişim aşmaları, kayıtlar, hikâye* * *tarih* * *['histəri]plural - histories; noun1) (the study of events etc that happened in the past: She is studying British history; ( also adjective) a history lesson/book.) tarih2) (a description usually in writing of past events, ways of life etc: I'm writing a history of Scotland.) tarih, tarihçe3) ((the description of) the usually interesting events etc associated with (something): This desk/word has a very interesting history.) tarihçe•- historic
- historical
- historically
- make history
См. также в других словарях:
The Past Was Faster — is a 1999 album by San Francisco musician and songwriter Kelley Stoltz. It was his first official release and was released on December 14, 2001.The songs on the album were written over a period of five years and were recorded by Stoltz on his 4… … Wikipedia
The Present and the Past — (1953) is a novel by Ivy Compton Burnett about the head of a family who, although outwardly powerful and in charge, is suffering under the fact that he is being belittled and at some point even outright ignored by family and servants alike.Plot… … Wikipedia
The Past Through Tomorrow — is a collection of Robert A. Heinlein s famed Future History stories.The stories, for the most part, follow the same storyline of a rapidly collapsing American sanity, followed by a theocratic dictatorship ( If This Goes On mdash; ) and the… … Wikipedia
The Past Recedes — is a song by John Frusciante of Red Hot Chili Peppers. The song is from Frusciante s 2005 solo album Curtains and had a video filmed in late 2004.This song, along with the rest of the album was recorded at his Hollywood Hills home. His home is… … Wikipedia
The Sense of the Past — Infobox Book | name = The Sense of the Past image caption = The cover of first edition author = Henry James country = United Kingdom, United States language = English genre = Novel publisher = W. Collins Sons Co., LondonCharles Scribner s Sons,… … Wikipedia
The Past Presents the Future — Infobox Album Name = The Past Presents the Future Type = studio Artist = Her Space Holiday Released = 2005 Recorded = Genre = Indie Electronica Length = 41:31 Label = Wichita Recordings (US/Europe) V2 (Europe) Records/Neoplex (Japan) Producer =… … Wikipedia
The Past Didn't Go Anywhere — Infobox Album Name = The Past Didn t Go Anywhere Type = studio Longtype = Artist = Ani DiFranco Released = October 15, 1996 Recorded = March 1996 Genre = Folk, Spoken Word Length = 57:18 Label = Righteous Babe Producer = Ani DiFranco Reviews = *… … Wikipedia
The Past Is Alive (The Early Mischief) — Infobox Album Name = The Past Is Alive (The Early Mischief) Type = compilation Artist = Dissection Released = 1997 Recorded = Genre = Melodic black metal Length = 34:18 / 45:30 Label = Necropolis Records Producer = Reviews = Last album = Storm of … Wikipedia
The Past and Now — Infobox Album | Name = The Past and Now Type = Compilation Artist = Stratovarius | Released = 1997 Recorded = Genre = Power metal Neoclassical metal Length = 1:02:17 Label = Import Producer = Timo Tolkki Reviews = Last album = Visions (1997) This … Wikipedia
Decoding the Past — (2005 present) is a History Channel paranormal television series that decodes the past by looking for unusual, and mysterious things written about throughout history that may give clues as to what will happen in the future. Episodes Notes: in… … Wikipedia
Shooting the Past — was a critically lauded television drama by Stephen Poliakoff, produced by TalkBack Productions for BBC Two and first shown in 1999. It was TalkBack s first drama production, the company being mainly known for its television comedy work. Focused… … Wikipedia
