Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

(in+the+mind)

  • 41 simple

    adj. enkel; lättförståelig; okomplicerad; dum, enfaldig, naiv; okonstlad; anspråkslös
    --------
    n. dumhet, enfaldighet, vanlighet, ; helande ört, helande växt
    * * *
    ['simpl]
    1) (not difficult; easy: a simple task.) enkel
    2) (not complicated or involved: The matter is not as simple as you think.) enkel
    3) (not fancy or unusual; plain: a simple dress/design; He leads a very simple life.) enkel, anspråkslös
    4) (pure; mere: the simple truth.) enkel, ren
    5) (trusting and easily cheated: She is too simple to see through his lies.) troskyldig, naiv, godtrogen
    6) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) enfaldig
    - simplicity
    - simplification
    - simplified
    - simplify
    - simply
    - simple-minded
    - simple-mindedness

    English-Swedish dictionary > simple

  • 42 subconscious

    adj. undermedveten
    --------
    n. undermedvetande
    * * *
    adjective, noun
    ((of) those activities of the mind of which we are not aware: I suspect that his generosity arose from a subconscious desire for praise; We can't control the activities of the subconscious.) undermedveten; det undermedvetna

    English-Swedish dictionary > subconscious

  • 43 associate

    adj. associerad, förbunden
    --------
    n. kompanjon, delägare
    --------
    v. umgås; förbinda, ansluta; delägare; kopplingen av en särskild filtyp till en särskild applikation
    * * *
    1. [ə'səusieit] verb
    1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) associera
    2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) umgås
    2. [-et] adjective
    1) (having a lower position or rank: an associate professor.) biträdande, assisterande
    2) (joined or connected: associate organizations.) förbunden, knuten till
    3. noun
    (a colleague or partner; a companion.) kompanjon, ämbetsbroder
    - in association with

    English-Swedish dictionary > associate

  • 44 association

    n. förening; förbund, samfund, sällskap; sammanslutning; association
    * * *
    1) (a club, society etc.) förening, sammanslutning
    2) (a friendship or partnership.) kamratskap, kompanjonskap
    3) (a connection in the mind: The house had associations with her dead husband.) association, minne

    English-Swedish dictionary > association

  • 45 cherish

    v. älska; hysa hopp; troget hålla fast vid
    * * *
    [' eriʃ]
    1) (to protect and love (a person): She cherishes that child.) omhulda, hålla kär, vårda
    2) (to keep (a hope, idea etc) in the mind: She cherishes the hope that he will return.) hysa, nära

    English-Swedish dictionary > cherish

  • 46 distract

    v. avleda, distrahera
    * * *
    [di'strækt]
    (to draw aside (the mind or attention of): He was constantly being distracted from his work by the noisy conversation of his colleagues.) distrahera, störa
    - distraction

    English-Swedish dictionary > distract

  • 47 emotion

    n. känsla, känslostämning, emotion
    * * *
    [i'məuʃən]
    1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) [] känsla
    2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) sinnesrörelse, känslosvall
    - emotionally

    English-Swedish dictionary > emotion

  • 48 entertain

    v. underhålla; ha som gäst; ta under övervägande
    * * *
    [entə'tein]
    1) (to receive, and give food etc to (guests): They entertained us to dinner.) ha ngn som gäst, bjuda
    2) (to amuse: His stories entertained us for hours.) roa, underhålla
    3) (to hold in the mind: He entertained the hope that he would one day be Prime Minister.) hysa, nära
    - entertaining
    - entertainment

    English-Swedish dictionary > entertain

  • 49 instil

    [in'stil]
    past tense, past participle - instilled; verb
    (to put (ideas etc) into the mind of a person: The habit of punctuality was instilled into me early in life.)

    English-Swedish dictionary > instil

  • 50 intellect

    n. intellekt, intelligens, förstånd, förnuft; förståndig person
    * * *
    ['intilekt]
    (the thinking power of the mind: He was a person of great intellect.) intellekt

    English-Swedish dictionary > intellect

  • 51 manifest

    adj. klar, uppenbar, tydlig
    --------
    n. manifest; manifestation, uppenbarande
    --------
    v. visa, röja, lägga i dagen, demonstrera (något), bevisa
    * * *
    ['mænifest] 1. verb
    (to show (clearly): He manifested his character in his behaviour.) manifestera
    2. adjective
    (easily seen by the eye or understood by the mind; obvious: manifest stupidity.) påtaglig, uppenbar
    - manifestation

    English-Swedish dictionary > manifest

  • 52 personality

    n. personlighet
    * * *
    plural - personalities; noun
    1) (a person's characteristics (of the mind, the emotions etc) as a whole: a likeable / forceful (= strong) personality.)
    2) (strong, distinctive (usually attractive) character: She is not beautiful but she has a lot of personality.)
    3) (a well-known person: a television personality; ( also adjective) a personality cult (= very great, usually too great, admiration for a person, usually a political leader).)

    English-Swedish dictionary > personality

  • 53 think out

    (to plan; to work out in the mind: He thought out the whole operation.) tänka (fundera) ut

    English-Swedish dictionary > think out

  • 54 conceive

    v. förstå; komma på en idé; bli gravid
    * * *
    [kən'si:v]
    1) (to form (an idea etc) in the mind.) tänka ut, hitta på
    2) (to imagine: I can't conceive why you did that.) föreställa sig, fatta
    3) ((of a woman) to become pregnant.) bli med barn
    - conceivably

    English-Swedish dictionary > conceive

  • 55 distraction

    n. distraktion; förvirring; avledande; tidsfördriv, förströelse
    * * *
    [-ʃən]
    1) (something that takes the mind off other especially more serious affairs: There are too many distractions here to allow one to work properly.) distraherande faktor
    2) (anxiety and confusion: in a state of complete distraction.) []förvirring

    English-Swedish dictionary > distraction

  • 56 edify

    v. uppbygga, bibringa moralisk lärdom
    * * *
    (to improve the mind or morals of.) bygga upp, verka uppbyggande
    - edifying

    English-Swedish dictionary > edify

  • 57 haunt

    n. hemsökt plats, plats där spöken härjar regelbundet
    --------
    v. besöka ofta; hemsöka (spöken, andar etc.); ansätta, plåga
    * * *
    [ho:nt] 1. verb
    1) ((of a ghost) to inhabit: A ghost is said to haunt this house.) spöka i (på, hos)
    2) ((of an unpleasant memory) to keep coming back into the mind of: Her look of misery haunts me.) hemsöka
    3) (to visit very often: He haunts that café.) hålla till i (på, hos), hänga på
    2. noun
    (a place one often visits: This is one of my favourite haunts.) stamtillhåll

    English-Swedish dictionary > haunt

  • 58 imaginary

    adj. inbillad; fantasi-
    * * *
    adjective (existing only in the mind or imagination; not real: Her illnesses are usually imaginary.) inbillad, imaginär

    English-Swedish dictionary > imaginary

  • 59 mentally

    adv. mentalt, själsligt, psykiskt
    * * *
    adverb (in the mind: She's mentally incapable of understanding; He is mentally ill.) mentalt, psykiskt

    English-Swedish dictionary > mentally

  • 60 psychological

    adj. psykologisk (själslig, angående psykologi, angående mentala ock känslomässiga tillstånd)
    * * *
    [-'lo-]
    adjective (of the mind, or of psychology.) psykologisk

    English-Swedish dictionary > psychological

См. также в других словарях:

  • The Mind Eraser — Six Flags America Park section Coyote Creek Stat …   Wikipedia

  • The Mind Trust — is a non profit organization based in Indianapolis whose mission is to “dramatically improve public education for underserved students by empowering education entrepreneurs to develop or expand transformative education initiatives.”1HistoryThe… …   Wikipedia

  • The Mind's Eye (Star Trek: The Next Generation) — The Mind s Eye Star Trek: The Next Generation episode Geordi undergoes brainwashing treatments …   Wikipedia

  • The Mind of the Married Man — Format Comedy Drama Created by Mike Binder Starring Mike Binder Sonya Walger Jake Weber Ivana Miličević …   Wikipedia

  • The Mind of the Maker — (1941) is a Christian theological book, written by Dorothy L. Sayers (who was better known for her crime and mystery novels and other fiction, particularly for the character Lord Peter Wimsey). It treated the subject of creativity in the light of …   Wikipedia

  • The Mind of Mr. J. G. Reeder — is a short story compilation by the British crime writer Edgar Wallace published in 1925. The story has been adapted on film, television and radio.The story is about Mr. Reeder, a police officer, who works for the Public Prosecutor s office and… …   Wikipedia

  • The Mind Eraser — Mind Eraser à Six Flags America Données clés Localisation 1. Six …   Wikipédia en Français

  • The Mind’s I — The Mind s I Студийный альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 …   Википедия

  • The Mind's I — Альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 Жанр мелодический дэт метал …   Википедия

  • The Mechanism of the Mind — The book The Mechanism of Mind details the underpinning model of mind that leads to the many thinking skills developed by Edward de Bono, including lateral thinking. The Model The model detailed in the book, and referred to again in many of… …   Wikipedia

  • The Mind of Primitive Man — is a 1911 book by anthropologist Franz Boas which takes a critical look at the concept of primitive culture.[1] The work challenges widely held racist and eugenic claims about race and intelligence, particularly white supremacy.[2] In 1895, Boas… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»