-
101 Listen out for something or somebody
Общая лексика: прислушиватьсяУниверсальный англо-русский словарь > Listen out for something or somebody
-
102 account for something to somebody
Политика: отчитываться перед (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > account for something to somebody
-
103 be in treaty with somebody for something
Общая лексика: вести с кем-либо переговоры о чем-либоУниверсальный англо-русский словарь > be in treaty with somebody for something
-
104 call somebody on something
Общая лексика: "подловить" на (чем-то) (например, подловить кого-то на лжи.)Универсальный англо-русский словарь > call somebody on something
-
105 cast something in somebody's teeth
Общая лексика: бросать кому-либо в лицо упрёкУниверсальный англо-русский словарь > cast something in somebody's teeth
-
106 create a security interest over something in favour of somebody
Универсальный англо-русский словарь > create a security interest over something in favour of somebody
-
107 deify (To make a god of somebody or something)
Религия: обожествлятьУниверсальный англо-русский словарь > deify (To make a god of somebody or something)
-
108 do something on somebody's say-so
Общая лексика: сделать что-либо с чьего-либо согласияУниверсальный англо-русский словарь > do something on somebody's say-so
-
109 drum something into somebody
Общая лексика: вдалбливать что-либо кому-либо в головуУниверсальный англо-русский словарь > drum something into somebody
-
110 eulogize (To speak or write in high praise of somebody or something)
Религия: превозноситьУниверсальный англо-русский словарь > eulogize (To speak or write in high praise of somebody or something)
-
111 find vent for something in somebody
Общая лексика: найти выход чему-либо в чем-либо (he found a vent for his anger in smashing the crockery - он излил свой гнев, перебив всю посуду)Универсальный англо-русский словарь > find vent for something in somebody
-
112 get [somebody] involved to [do something]
Американский английский: напрячь (when used as a slang term)Универсальный англо-русский словарь > get [somebody] involved to [do something]
-
113 get something going with somebody
Табуированная лексика: состоять (с кем-л.) в половой связиУниверсальный англо-русский словарь > get something going with somebody
-
114 give somebody the gen on something
Британский английский: обрисовать в общих чертах (кому-либо что-либо), рассказать в двух словахУниверсальный англо-русский словарь > give somebody the gen on something
-
115 go shares in something with somebody
Общая лексика: делиться чём-либо с кем-либо поровнуУниверсальный англо-русский словарь > go shares in something with somebody
-
116 grant a security interest in something to somebody
Универсальный англо-русский словарь > grant a security interest in something to somebody
-
117 grant a security interest over something to somebody
Универсальный англо-русский словарь > grant a security interest over something to somebody
-
118 lay something at somebody's door
Общая лексика: обвинять кого-либо в чем-либоУниверсальный англо-русский словарь > lay something at somebody's door
-
119 look at somebody/something like a calf looks at a new gate
Разговорное выражение: смотреть как баран на новые ворота (употребительно на Юге США)Универсальный англо-русский словарь > look at somebody/something like a calf looks at a new gate
-
120 off-load something onto somebody
Общая лексика: всучитьУниверсальный англо-русский словарь > off-load something onto somebody
См. также в других словарях:
talk somebody into of something — ˌtalk sb ˈinto/ˈout of sth derived to persuade sb to do/not to do sth • I didn t want to move abroad but Bill talked me into it. • talk somebody into of something doing sth She tried to talk him out of leaving. Main entry: ↑talkderived … Useful english dictionary
talk somebody out of something — ˌtalk sb ˈinto/ˈout of sth derived to persuade sb to do/not to do sth • I didn t want to move abroad but Bill talked me into it. • talk somebody out of something doing sth She tried to talk him out of leaving. Main entry: ↑talkderived … Useful english dictionary
tip somebody off (about something) — ˌtip sbˈoff (about sth) derived (informal) to warn sb about sth that is going to happen, especially sth illegal • Three men were arrested after police were tipped off about the raid. • tip somebody off (about something) that… They were tipped off … Useful english dictionary
bail somebody out of something — ˌbail sbˈout (of sth) derived to rescue sb from a difficult situation • The government had to bail the company out of financial difficulty. • Ryan s late goal bailed out his team. Main entry: ↑bailderived … Useful english dictionary
beat somebody out of something — ˈbeat sb out of sth derived (NAmE, informal) to cheat sb by taking sth from them • Her brother beat her out of $200. Main entry: ↑beatderived … Useful english dictionary
beat somebody down to something — ˌbeat sb/sth ˈdown (to sth) derived to persuade sb to reduce the price at which they are selling sth • He wanted $8 000 for the car but I beat him down to $6 000. • I beat down the price to $6 000. Main entry: ↑beatderived … Useful english dictionary
bluff somebody into doing something — ˈbluff sb into doing sth derived to make sb do sth by tricking them, especially by pretending you have more experience, knowledge, etc. than you really have Main entry: ↑bluffderived … Useful english dictionary
bog somebody down (in something) — … Useful english dictionary
boot somebody out (of something) — ˌboot sbˈout (of sth) derived (informal) to force sb to leave a place or job Main entry: ↑bootderived … Useful english dictionary
break (somebody) loose from something — break/cut/tear (sb/sth) ˈloose from sb/sth idiom to separate yourself or sb/sth from a group of people or their influence, etc • The organization broke loose from its sponsors. • He cut himself loose from his family. Main entry: ↑looseidiom … Useful english dictionary
cut (somebody) loose from something — break/cut/tear (sb/sth) ˈloose from sb/sth idiom to separate yourself or sb/sth from a group of people or their influence, etc • The organization broke loose from its sponsors. • He cut himself loose from his family. Main entry: ↑looseidiom … Useful english dictionary