-
101 Schuldschein mit zusätzlicher Sicherheit ausstatten
Schuldschein mit zusätzlicher Sicherheit ausstatten
to secure a note by the pledge of collateral securityBusiness german-english dictionary > Schuldschein mit zusätzlicher Sicherheit ausstatten
-
102 System der sozialen Sicherheit harmonisieren
System der sozialen Sicherheit harmonisieren
to harmonize national social security sytemsBusiness german-english dictionary > System der sozialen Sicherheit harmonisieren
-
103 Verbesserung der Produktqualität und-sicherheit
Verbesserung der Produktqualität und-sicherheit
improvement of product quality and safetyBusiness german-english dictionary > Verbesserung der Produktqualität und-sicherheit
-
104 Verzicht auf eine Sicherheit
Verzicht auf eine Sicherheit
abandonment of securityBusiness german-english dictionary > Verzicht auf eine Sicherheit
-
105 Wechselprotest zwecks weiterer Sicherheit
Wechselprotest zwecks weiterer Sicherheit
(bei Zahlungsunfähigkeit des Akzeptanten) protest for better security (Br.)Business german-english dictionary > Wechselprotest zwecks weiterer Sicherheit
-
106 Wertpapier als Sicherheit hinterlegen
Wertpapier als Sicherheit hinterlegen
to deposit (lodge) stocks as underlying securityBusiness german-english dictionary > Wertpapier als Sicherheit hinterlegen
-
107 Wertpapier mit hoher Sicherheit
Business german-english dictionary > Wertpapier mit hoher Sicherheit
-
108 Wertsachen in Sicherheit bringen
Wertsachen in Sicherheit bringen
to secure valuablesBusiness german-english dictionary > Wertsachen in Sicherheit bringen
-
109 als Sicherheit ausgestellter Scheck
als Sicherheit ausgestellter Scheck
memorandum chequeBusiness german-english dictionary > als Sicherheit ausgestellter Scheck
-
110 als Sicherheit dienen
als Sicherheit dienen
to serve as cover (collateral) -
111 als Sicherheit gegebene Schuldverschreibungen für verfallen erklären
als Sicherheit gegebene Schuldverschreibungen für verfallen erklären
to escheat bondsBusiness german-english dictionary > als Sicherheit gegebene Schuldverschreibungen für verfallen erklären
-
112 als Sicherheit hingeben
als Sicherheit hingeben
to turn over as securityBusiness german-english dictionary > als Sicherheit hingeben
-
113 als Sicherheit hinterlegen
Business german-english dictionary > als Sicherheit hinterlegen
-
114 als Sicherheit hinterlegte Aktien
als Sicherheit hinterlegte Aktien
shares lodged as collateralBusiness german-english dictionary > als Sicherheit hinterlegte Aktien
-
115 als Sicherheit hinterlegte Wertpapier
als Sicherheit hinterlegte Wertpapier
securities lodged as collateralBusiness german-english dictionary > als Sicherheit hinterlegte Wertpapier
-
116 als Sicherheit hinterlegter Betrag
Business german-english dictionary > als Sicherheit hinterlegter Betrag
-
117 (als Sicherheit) verpfändete Vermögenswerte
(als Sicherheit) verpfändete Vermögenswerte
assets pledged as collateralBusiness german-english dictionary > (als Sicherheit) verpfändete Vermögenswerte
-
118 (als Sicherheit) verpfändete Wertpapier
(als Sicherheit) verpfändete Wertpapier
pledged securities (Br.), pawned stocks (Br.), hypothecated stock (US), securities held as collateral (US)Business german-english dictionary > (als Sicherheit) verpfändete Wertpapier
-
119 als Sicherheit verpfändete Wertpapiere
als Sicherheit verpfändete Wertpapiere
pledged securities, pawned stock (US), collateral securities (US).Business german-english dictionary > als Sicherheit verpfändete Wertpapiere
-
120 als Sicherheit verpfändetes Vermögen
als Sicherheit verpfändetes Vermögen
assets pledged as collateral, property charged as security for a debtBusiness german-english dictionary > als Sicherheit verpfändetes Vermögen
См. также в других словарях:
Sicherheit — (von lat. sēcūritās zurückgehend auf sēcūrus „sorglos“, aus sēd „ohne“ und cūra „(Für )Sorge“) bezeichnet einen Zustand, der frei von unvertretbaren Risiken der Beeinträchtigung ist oder als gefahrenfrei angesehen wird. Mit dieser Definition ist… … Deutsch Wikipedia
Sicherheit, Sicherheitsgrad — pflegt bei Baukonstruktionen das Verhältnis derjenigen Beanspruchung (Spannung, Belastung u.s.w.), durch welche der Bruch oder sonstige Aufhebung der Kohäsion, überhaupt Verfehlen des Zwecks der Konstruktion bewirkt würde, zur wirklichen… … Lexikon der gesamten Technik
Sicherheit im Straßenverkehr — ist der Titel dreier Briefmarkenserien, die in den Jahren 1966, 1969 und 1975 von der Deutschen Post der DDR ausgegeben wurden. Liste der Ausgaben und Motive Legende Bild: Eine bearbeitete Abbildung der genannten Marke. Das Verhältnis der Größe… … Deutsch Wikipedia
Sicherheit und Gefahrenabwehr — (kurz: SGA) ist ein konsekutiver Studiengang, welcher seit 2003 an der Hochschule Magdeburg Stendal (FH) und der Otto von Guericke Universität in Magdeburg angeboten wird. In seiner Form ist der Studiengang im Bundesgebiet einzigartig. Der… … Deutsch Wikipedia
Sicherheit und Frieden — Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Friedens und Sicherheitspolitik Sprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
Sicherheit — (lat. Securitas), 1) der Zustand, in welchem man kein Übel zu fürchten hat. Man unterscheidet physische S., als den Zustand des Menschen, welcher sich gegen Naturübel, wie Krankheit, Feuersbrunst etc. möglich geschützt fühlt; u. moralische S.,… … Pierer's Universal-Lexikon
Sicherheit — (Sicherheitsgrad), s. Festigkeit, S. 467 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sicherheit — ↑Aplomb, ↑Garantie, ↑Sekurität … Das große Fremdwörterbuch
Sicherheit — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Überwachung Bsp.: • Sie kamen sicher nach Hause. • Es wird strenge Sicherheitsmaßnahmen während des Präsidentenbesuchs geben … Deutsch Wörterbuch
Sicherheit am Arbeitsplatz — Sicherheit am Arbeitsplatz … Deutsch Wörterbuch
Sicherheit — Unzweifelhaftigkeit; Klarheit; Gewissheit; Zuverlässigkeit; Zuversichtlichkeit; Bürgschaft; Pfand; Kaution; Einsatz; Hinterlegung; Schutz; … Universal-Lexikon