-
21 eaves
[i:vz](the edge of the roof sticking out beyond the wall: There are birds nesting under the eaves.) odkvap* * *• odkvap -
22 gable
['ɡeibl](the triangular part of the side wall of a building between the sloping parts of the roof.) štít, tympanón- gabled* * *• štítová stena• štít (na dome)• štít -
23 gabled
-
24 garret
['ɡærət](a usually small and sometimes dark room just under the roof of a house: He was poor and lived in a garret.) podkrovie* * *• vyplnit škáry kamenného m• podkrovná miestnost• podkrovie• pôjd• manzarda• manzardka -
25 go towards
(to help to buy etc: The money we collect will go towards a new roof.) byť určený na, prispieť* * *• prispievat k -
26 gutter
(a channel for carrying away water, especially at the edge of a road or roof: The gutters are flooded with water.) odkvapová rúra* * *• žliabok• struha• stružka• stoka• ryha• odkvap -
27 habitable
['hæbitəbl]((negative unhabitable) (usually of buildings) fit to be lived in: The house is no longer habitable - the roof is collapsing.) obývateľný- habitat- habitation* * *• obytný• obývatelný -
28 icicle
(a long hanging piece of ice formed by the freezing of dripping water: icicles hanging from the roof.) cencúľ* * *• cencúl -
29 leap
[li:p] 1. past tense, past participles - leapt; verb1) (to jump: He leapt into the boat.) skočiť2) (to jump over: The dog leapt the wall.) preskočiť3) (to rush eagerly: She leaped into his arms.) skočiť2. noun(an act of leaping: The cat jumped from the roof and reached the ground in two leaps.) skok- leap year
- by leaps and bounds* * *• vyskakovat• vyskocit• skocit• skok• skákat• preskocit• preskakovat -
30 loft
-
31 nest
[nest] 1. noun(a structure or place in which birds (and some animals and insects) hatch or give birth to and look after their young: The swallows are building a nest under the roof of our house; a wasp's nest.) hniezdo2. verb(to build a nest and live in it: A pair of robins are nesting in that bush.) hniezdiť- nestling- nest-egg
- feather one's own nest
- feather one's nest* * *• útocište• vkladat• vložit• vit hniezdo• útulný kútik• vyberat hniezda• zahniezdit sa• zasunút• zasúvat• skrýša• súprava• usadit sa• garnitúra• hniezdocko• hniezdo• hniezdit• brloh• roj• robit hniezdo• pelech• mládatá• mat hniezdo -
32 pagoda
[pə'ɡəudə](a Chinese temple, built in the shape of a tall tower, each storey of which has its own narrow strip of overhanging roof.) pagoda* * *• vežovitá chrámová stavba• stánok -
33 perch
[pə: ] 1. noun1) (a branch etc on which a bird sits or stands: The pigeon would not fly down from its perch.) bidlo2) (any high seat or position: He looked down from his perch on the roof.) výška, výšiny2. verb1) ((of birds) to go to (a perch); to sit or stand on (a perch): The bird flew up and perched on the highest branch of the tree.) hradovať, priletieť a posadiť sa2) (to put, or be, in a high seat or position: He perched the child on his shoulder; They perched on the fence.) sedieť, vysadiť* * *• okún obecný -
34 rafter
-
35 raise
[reiz] 1. verb1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) zdvihnúť, vztýčiť2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) zvýšiť3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) pestovať, chovať4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) vychovať5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) položiť, vysloviť6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) zozbierať; zhromaždiť sa7) (to cause: His remarks raised a laugh.) vyvolať8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) rozvíriť9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) postaviť10) (to give (a shout etc).) vydať11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) dostať spojenie2. noun(an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) zvýšenie platu- raise hell/Cain / the roof
- raise someone's spirits* * *• ustanovit• uvidiet• vhnat• vyplašit• vztýcit• vzbúrit• vzkriesit• vybudovat• vyzdvihnút• vychovávat• vytahovat• vytiahnut• vybrat• vyplnit dotazník• vyvolat• vyburcovat• zdvihnút• získat• zlepšit• zburcovat• zaobstarat• zjasnit• založit• zohnat• zohriat• zosvetlit• zvýšit• zvyšovat• zvýšit stávku (poker)• zvýšit teplotu• zrušit• zvírit• skyprit• skoncit• spôsobit• spozorovat• urobit• umocnit (mat.)• tažit• prihodit (poker)• kašlat• kašlat krv• brat• dat podnet• chovat• cesat• citovat• rozvírit• rozpálit• rozšírit• pestovat• pozdvihnút• podvihnút to• povýšit• požicat si• postavit• nastrojit• narovnat• odstránit• odkašlat si -
36 ridge
[ri‹]1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) hrebeň2) (a long narrow row of hills.) hrebeň, chrbát, vrchol3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) hrebeň4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) hrana* * *• záhon• zvraštit celo• tiahla vyvýšenina• horská vyvýšenina• hreben• chrbát velryby• podmorský chrbát -
37 rip
[rip] 1. past tense, past participle - ripped; verb1) (to make or get a hole or tear in by pulling, tearing etc: He ripped his shirt on a branch; His shirt ripped.) roztrhnúť (sa)2) (to pull (off, up etc) by breaking or tearing: The roof of the car was ripped off in the crash; to rip up floorboards; He ripped open the envelope.) vytrhnúť, roztrhnúť2. noun(a tear or hole: a rip in my shirt.) roztrhnutie* * *• utrhnút• vyrvat• vytrhnút• vyhrabat• vyšklbnút• vytrhnutie• zodriet• zmútená voda• zotriet• štiepat• strhnút• trhlina• trhat• dupni na to• hnat si to• bežat• divoch• rozorvat• puknút• roztrhnút• rozpáranie• rozpárat sa• roztrhnutie• rútit sa• rozpárat• perej• pozdlžne rezat• prasknút• lámat• letiet• mazat• odtrhnút• ohrievat -
38 rope
[rəup] 1. noun((a) thick cord, made by twisting together lengths of hemp, nylon etc: He tied it with a (piece of) rope; a skipping rope.) lano2. verb1) (to tie or fasten with a rope: He roped the suitcase to the roof of the car.) priviazať2) (to catch with a rope; to lasso: to rope a calf.) chytiť do lasa•- rope in
- rope off* * *• viazat• uviazat• zatiahnut• zdržovat kone• zavliect• zámerne prehrat závod• zviazat• slucka• šnúra• šplhat na lane• stekat• švihadlo• tvorit hlien• tvorit kal• pripútat lanom• pripútat k lanu• drôtené lano• bic• chytit do lasa• remienok• pletenec• ovinút lanom• ovinút povrazom• pletený drôt• povraz• povrazec• lanovie• lano• laso• natiahnut povraz• natiahnut lano -
39 slant
1. verb(to be, lie etc at an angle, away from a vertical or horizontal position or line; to slope: The house is very old and all the floors and ceilings slant a little.) zvažovať sa2. noun(a sloping line or direction: The roof has a steep slant.) spád, sklon- slanting* * *• vánok• zámerne skreslit• zameriavat• zvažovat sa• zošikmit• sklonený• šikmý lúc• šikmý smer• sklon• šikmina• šikmá plocha• spád• sklánat sa• šikmost• škrtnút• šikmá ciara• šikmý• svah• stanovisko (amer.)• tahat• tendencne skreslit• tendencia• úbocie• uhlopriecka• úklon• predpojatý• prifarbit správu• príležitost• dostrel• hladisko• jednostranný• íst šikmo• klonit sa• byt šikmo• byt naklonený• diagonála• orientovat• ležat šikmo• naklonit• náhlad• mat šikmý smer• neobjektívny• naklánat sa• nepodat objektívne -
40 sloping
adjective a sloping roof.) šikmý* * *• zlomok so šikmou ciarou• zostupný• zvažujúci sa• šikmý• sklon• svah• klesajúci• naklonený
См. также в других словарях:
Roof pitch — Relates to the slope and inclination angle of a roof in building construction. A roof is considered pitched with a gradient greater than 15 degrees (slope greater than 3.215 in 12).Carpenters frame (build) rafters to pitch a roof. A roof s pitch… … Wikipedia
Roof — Roof, n. [OE. rof, AS. hr?f top, roof; akin to D. roef cabin, Icel. hr?f a shed under which ships are built or kept; cf. OS. hr?st roof, Goth. hr?t. Cf. {Roost}.] 1. (Arch.) The cover of any building, including the roofing (see {Roofing}) and all … The Collaborative International Dictionary of English
Roof plate — Roof Roof, n. [OE. rof, AS. hr?f top, roof; akin to D. roef cabin, Icel. hr?f a shed under which ships are built or kept; cf. OS. hr?st roof, Goth. hr?t. Cf. {Roost}.] 1. (Arch.) The cover of any building, including the roofing (see {Roofing})… … The Collaborative International Dictionary of English
Roof and tunnel hacking — is the unauthorized (generally prohibited and often illegal) exploration of roof and utility tunnel spaces. The term carries a strong collegiate connotation, stemming from its use at MIT, where the practice has a long history (see vadding). It is … Wikipedia
roof — [ro͞of, roof] n. pl. roofs [ME rof < OE hrof, akin to ON, roof, shed < IE base * k̑rapo > OSlav stropŭ, roof] 1. the outside top covering of a building 2. figuratively, a house or home 3. the top or peak of anything [the roof of the… … English World dictionary
Roof shingle — Roof shingles are a roof covering consisting of individual overlapping elements. These elements are normally flat rectangular shapes that are laid in rows without the side edges overlapping, a single layer is used to ensure a water resistant… … Wikipedia
roof — O.E. hrof roof, ceiling, top, from P.Gmc. *khrofaz (Cf. O.Fris. rhoof roof, M.Du. roof cover, roof, Du. roef deckhouse, cabin, coffin lid, M.H.G. rof penthouse, O.N. hrof boat shed ). No apparent connections outside Germanic. English alone has… … Etymology dictionary
roof — ► NOUN (pl. roofs) 1) the structure forming the upper covering of a building or vehicle. 2) the top inner surface of a covered area or space. 3) the upper limit or level of prices or wages. ► VERB (usu. be roofed) ▪ cover with or as a roof … English terms dictionary
Roof Garden Hotel — (Эскишехир,Турция) Категория отеля: Адрес: Büyükdere Mah. Sarilar Sok. No:4, 26100 … Каталог отелей
Roof Garden Inn — (Паттайя Юг,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 144/69 71 Moo 10, Th … Каталог отелей
Roof comb — (or roof comb) is the structure that tops a pyramid in monumental Mesoamerican architecture. Examination of the decorations and iconography of Maya civilization roof combs indicates that each icon had specific sacred meanings. [cite web… … Wikipedia