-
1 racing
racing [ˊreɪsɪŋ]2. n1) состяза́ние в ско́рости2) игра́ на бега́х, на ска́чках3) тех. набира́ние ско́рости ( двигателем); разно́с -
2 racing
racing состязаться гонка см. также race -
3 racing
racing planeгоночный самолет -
4 racing
1. n состязание в скорости2. n скачки; бега3. n игра на скачках4. n тех. разгон5. n тех. разнос6. a относящийся к скачкамracing man — играющий на скачках; завсегдатай тотализатора
the pulpit is against horse racing on Sunday — священники выступают против проведения скачек по воскресным дням
7. a гоночныйСинонимический ряд:1. running (verb) bustling; darting; flitting; flying; hastening; hurrying; pelting; rocketing; running; sailing; scooting; scurrying; sprinting2. rushing (verb) boiling; bolting; charging; chasing; coursing; dashing; flinging; lashing; rushing; shooting; speeding; tearing -
5 racing
набирание скорости двигателем; разнос (двигателя); перебой в работе машины; разгон; разгон машины; разгон регулятора; разбег машины; разбег регулятора; набирание скорости двигателем; II быстрый; скорый; гоночный- racing of engine - racing tyre -
6 racing
-
7 racing
1. [ʹreısıŋ] n1. 1) состязание в скорости2) скачки; бега (конские, собачьи и т. п.)3) игра на скачках2. тех.1) разгон2) разнос ( двигателя)2. [ʹreısıŋ] a1. относящийся к скачкамracing man - играющий на скачках; завсегдатай тотализатора
the racing world - скаковой мир, лошадники
2. гоночныйracing car [bicycle, yacht] - гоночный автомобиль [велосипед, -ая яхта]
-
8 racing
ˈreɪsɪŋ сущ.
1) состязание в скорости auto racing harness racing horse racing motor racing
2) игра на бегах, на скачках
3) тех. набирание скорости (двигателем) ;
разнос состязание в скорости - foot * бег на скорость - boat * гребные гонки скачки;
бега (конские, собачьи и т. п.) - * colours цвета жокея игра на скачках (техническое) разгон;
разнос (двигателя) относящийся к скачкам - * man играющий на скачках;
завсегдатай тотализатора - the * world скаковой мир, лошадники гоночный - * car гоночный автомобиль racing игра на бегах, на скачках ~ тех. набирание скорости (двигателем) ;
разнос ~ состязание в скорости -
9 racing
['reɪsɪŋ]сущ.1)- motor racingб) бега, скачки- horse racing2) игра на бегах, на скачках; игра на тотализаторе3) тех.а) набирание скорости ( двигателем); разносб) разгон (какого-л. транспортного средства, устройства) -
10 racing
-
11 racing
[ˈreɪsɪŋ]racing игра на бегах, на скачках racing тех. набирание скорости (двигателем); разнос racing состязание в скорости -
12 racing
-
13 racing
разнос (двигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
разнос двигателя
разнос турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > racing
-
14 racing
гонка, гонки (напр. жанр компьютерных игр) -
15 racing
гонка, гонки (напр. жанр компьютерных игр)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > racing
-
16 racing
1) бег2) перебои в машине3) разнос (машины при обнажении винта на волне)4) быстрый -
17 racing
гонки, состязания (в скорости полета)/ гоночныйunlimited-class racing -
18 racing
участие в гонках; участвующий в гонках -
19 racing test
испытание на разнос
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > racing test
-
20 racing tempo
темп гонки
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > racing tempo
См. также в других словарях:
Racing Club De Strasbourg — Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing Club Strasbourg — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing Club de Strasbourg B — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing Strasbourg — Racing Club de Strasbourg Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing club de Strasbourg — Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing club de strasbourg — Racing Club de Strasbourg … Wikipédia en Français
Racing video game — Racing game redirects here. For the type of board game, see race game … Wikipedia
Racing Club de Ferrol — Saltar a navegación, búsqueda Racing de Ferrol Nombre completo Racing Club de Ferrol S.A.D. Apodo(s) Diablos verdes Fundación 1919 … Wikipedia Español
Racing Metro 92 — Racing Métro 92 Voller Name Racing Métro 92 Gegründet 2001 (1882) Stadion Stade Olympique Yves du Manoir … Deutsch Wikipedia
Racing Club 92 — Racing Club de France Football Pour l’article homonyme, voir Racing Club de France. Racing Club de France … Wikipédia en Français
Racing Club De France (Football) — Racing Club de France Football Pour l’article homonyme, voir Racing Club de France. Racing Club de France … Wikipédia en Français