Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(in+poetry)

  • 1 poetry

    N
    1. काव्य
    I like Kalidasa's poetry.

    English-Hindi dictionary > poetry

  • 2 poetry

    English-Hindi Amateurish dictionary > poetry

  • 3 archaism

    N
    1. पुरातन प्रयोग विधा
    Archaism is very rare in poetry and art.

    English-Hindi dictionary > archaism

  • 4 cadence

    N
    1. लय
    Poetry should be recited in slow rythmic cadence.

    English-Hindi dictionary > cadence

  • 5 capture

    N
    1. पकड़े\captureजाना
    The convict evaded capture for a week.
    --------
    VT
    1. बंदी\captureबनाना/जीत\captureलेना
    Madhubala's beauty captured many hearts.
    2. पकड़ना
    The poet captured the essence of Spring in his poetry.

    English-Hindi dictionary > capture

  • 6 device

    N
    1. उपकरण
    India has developed its own nuclear device.
    2. लेखन\deviceशैली
    The poet e e cummings has a distinct stylistic device of poetry.

    English-Hindi dictionary > device

  • 7 diction

    N
    1. शब्दों\dictionका\dictionसही\dictionचुनाव
    In poetry diction is very important.

    English-Hindi dictionary > diction

  • 8 elegiac

    Adj
    1. करुणामय
    Gray's poetry is elegiac.

    English-Hindi dictionary > elegiac

  • 9 faculty

    N
    1. योग्यता
    Some people have great faculty for learning languages.
    2. मानसिक\facultyया\facultyशारीरिक\facultyशक्ति
    One has to exercise his faculty of imagination in order to understand poetry.

    English-Hindi dictionary > faculty

  • 10 far fetched

    Adj
    1. अस्वाभाविक
    He used far fetched imageries in his poetry.
    2. अतिशयोक्ति\far fetchedपूर्ण
    His report was far fetched.

    English-Hindi dictionary > far fetched

  • 11 foot

    N
    1. पाँव
    My left foot was injured in the accident.
    2. फुट\{नाप\}
    They erected a 5-foot wall in front of their house.
    3. पाद/चरण\{कविता\footमें\}
    The 18th century Metaphysical school of poetry laid too much emphasis on
    metrical foot.
    4. आधार
    They camped at the foot of the hill.

    English-Hindi dictionary > foot

  • 12 lifeblood

    N
    1. प्राण-शक्ति
    Good poetry is the lifeblood of gazals.

    English-Hindi dictionary > lifeblood

  • 13 obfuscats

    VT
    1. समझ के परे करना
    Critics obfuscate poetry.

    English-Hindi dictionary > obfuscats

  • 14 passionate

    Adj
    1. भावुक
    She writes passionate poetry.
    2. कामुक
    He is a passionate lover.
    3. क्रोध\passionateशील
    He became passionate on hearing unkind words.

    English-Hindi dictionary > passionate

  • 15 personify

    V
    1. मानवीकरण करना
    Sun is personified in the poetry.
    2. विचार प्रकट करना
    I personify my views at debate.

    English-Hindi dictionary > personify

  • 16 plagiarism

    N
    1. साहित्यिक चोरी
    Some poetry of present age is an excellent example of plagiarism.

    English-Hindi dictionary > plagiarism

  • 17 reminiscence

    N
    1. याद
    Old reminiscences of my college days are still fresh in my mind.
    Her work is full of reminiscences of earlier poetry.

    English-Hindi dictionary > reminiscence

  • 18 render

    VT
    1. देना
    Render your account for payment.
    2. बेदर\renderहो\renderजाना
    Thousands of people rendered homeless by the earthquake.
    3. रूपांतरित\renderकरना
    It may be difficult to render a poetry into other languages.
    4. अर्पण करना
    What shall I render to the Lord for all his blessings.
    5. अनुवाद करना
    You should render Hindi into English.
    6. प्रदर्शित करना
    The piano solo was well rendered.

    English-Hindi dictionary > render

  • 19 unpremeditated

    Adj
    1. अविमर्शित
    Poetry is an unpremeditated art.

    English-Hindi dictionary > unpremeditated

См. также в других словарях:

  • Poetry-Slam — (deutsch: Dichterwettstreit) ist ein literarischer Vortragswettbewerb, in dem selbstgeschriebene Texte innerhalb einer bestimmten Zeit einem Publikum vorgetragen werden. Bewertet werden sowohl der Inhalt der Texte als auch die Art des Vortrags.… …   Deutsch Wikipedia

  • Poetry slam — (deutsch: Dichterwettstreit) ist ein literarischer Vortragswettbewerb, in dem selbstgeschriebene Texte innerhalb einer bestimmten Zeit einem Publikum vorgetragen werden. Bewertet werden sowohl der Inhalt der Texte als auch die Art des Vortrags.… …   Deutsch Wikipedia

  • Poetry analysis — is the process of investigating a poem s form, content, and history in an informed way, with the aim of heightening one s own and others understanding and appreciation of the work.The words poem and poetry derive from the Greek poiēma (to make)… …   Wikipedia

  • Poetry Slam, Inc. — Poetry Slam, Inc. (PSI) is the official 501(c)(3) non profit organization charged with overseeing the international coalition of poetry slams. Established in 1997, PSI is responsible for making poetry slam more visible and accessible to the world …   Wikipedia

  • Poetry.com — is a web site run by The International Library of Poetry, also known as the International Society of Poets and the International Poetry Hall of Fame,cite web url=http://www.sfwa.org/beware/contests.html title=Writer Beware: Contests and Vanity… …   Wikipedia

  • Poetry Africa — is an international poetry festival held annually in Durban, South Africa.More than twenty poets, predominantly from South Africa and elsewhere on the African continent, participate in the 7 10 day Poetry Africa international poetry festival that …   Wikipedia

  • Poetry for the Poisoned — Poetry for the Poisoned …   Википедия

  • Poetry for Poetry's Sake — Poetry for Poetry’s Sake was an inaugural lecture given at Oxford University by the English literary scholar Andrew Cecil Bradley on June 5, 1901 and published the same year by Oxford at the Clarendon Press. The topic of the speech is the role of …   Wikipedia

  • Poetry London — is a London based literary periodical. As Poetry London: A Bi Monthly of Modern Verse and Criticism it was founded by Tambimuttu and the first issue was dated January/February 1939. In a new form the magazine is still in print. Contents 1… …   Wikipedia

  • Poetry Central — was a loose collection of performance poets and audiences in the area of Rochester N.Y. Performances and readings were presented publicly under its sponsorship, originally at the. First Unitarian Universalist Church on Clinton Avenue, from about… …   Wikipedia

  • Poetry Northwest — was founded as a quarterly, poetry only journal in 1959 by Errol Pritchard, with Carolyn Kizer, Richard Hugo, and Nelson Bentley as co editors. The first issue was 32 pages and included the work of Richmond Lattimore, May Swenson, Philip Larkin,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»