-
81 lecture room
————————Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > lecture room
-
82 lecture script
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > lecture script
-
83 lecture series
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > lecture series
-
84 lecture session
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > lecture session
-
85 lecture-room
-
86 lecture-hall
-
87 demonstration lecture
открытая, показательная лекция -
88 curtain lecture
(curtain lecture (тж. curtain-lecture))выговор, получаемый мужем от жены без свидетелей...in a curtain lecture, I say, Mrs. Sedley took her husband to task for his cruel conduct to poor Joe. (W. Thackeray, ‘Vanity Fair’, ch. IV) —...во время, я сказал бы, интимной беседы в спальне миссис Седли упрекнула мужа за его жестокое обращение с бедным Джо.
-
89 deliver a lecture
-
90 give smb. a lecture
(give (или read) smb. a lecture)читать кому-л. нотацию, лекцию, делать выговор кому-л., отчитывать кого-лI was tired of my landlady reading me a lecture every time I came in after 11 o'clock. — Мне надоела моя хозяйка, которая отчитывала меня каждый раз, когда я возвращался домой после одиннадцати.
-
91 canned lecture
canned lecture amer.; coll. лекция, записанная на граммофонную пластинкуили на магнитофонную пленку -
92 curtain lecture
curtain lecture выговор, получаемый мужем от жены наедине -
93 lantern lecture
lantern lecture лекция с диапозитивами -
94 to give a lecture on smth
to give a lecture on smth (on the international situation, on art) прочитать лекцию на какую-либо тему (о международном положении, об искусстве)English-Russian combinatory dictionary > to give a lecture on smth
-
95 (an) interesting lecture
an (a) interesting (dull) lecture интересная (скучная) лекцияEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) interesting lecture
-
96 (a) plan of a lecture
a plan of a lecture (of a report, of a town, of a house) план лекции (доклада, города, дома)English-Russian combinatory dictionary > (a) plan of a lecture
-
97 smb's absence from the lecture
smb's absence from the lecture (from the lesson, from the meeting) чьё-либо отсутствие на лекции (на уроке, на собрании)English-Russian combinatory dictionary > smb's absence from the lecture
-
98 (the) subject of the lecture
the subject of the lecture (of debate, of inquiry, of discussion, of press comment) тема/предмет лекции (полемики, запроса, дискуссии, газетного комментария)English-Russian combinatory dictionary > (the) subject of the lecture
-
99 to take notes of a lecture
to take notes of a lecture (of a report) записывать лекцию (доклад)English-Russian combinatory dictionary > to take notes of a lecture
-
100 auditorium block (block of lecture halls and accessory rooms)
блок аудиторный
Объёмно-планировочный элемент высшего учебного заведения, включающий группу аудиторий с обслуживающими помещениями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auditorium block (block of lecture halls and accessory rooms)
См. также в других словарях:
lecture — [ lɛktyr ] n. f. • 1495; « récit » 1352; lat. médiév. lectura 1 ♦ Action matérielle de lire, de déchiffrer (ce qui est écrit). Lecture d un texte difficile dans une langue étrangère. Lecture et correction d épreuves. À la première, à la seconde… … Encyclopédie Universelle
Lecture numérique — La lecture numérique fait, pour Guglielmo Cavallo et Roger Chartier, dans l’introduction de leur Histoire de la lecture dans le monde occidental, référence à une des trois révolutions de la lecture : la première concerne la passage, au… … Wikipédia en Français
LECTURE (PRATIQUES DE) — On sait que la «lecture» d’un texte est le résultat de la confrontation de l’acquit personnel de chacun avec les données qui lui sont proposées, sous forme d’une suite de signes symboliques. Les hommes d’un milieu ou d’une époque réagissent donc … Encyclopédie Universelle
Lecture privée — Lecture David Laing, lecture, Sir William Fettes Douglas, 1862 … Wikipédia en Français
Lecture du shema — Que les commandements que je te prescris aujourd hui soient gravés dans ton cœur,… tu en parleras … en te couchant et en te levant. Deutéronome 6:6 7 Sources halakhiques … Wikipédia en Français
Lecture De La Torah — La Lecture de la Torah (en hébreu: Qriat HaTorah) suit un rite défini depuis plus de deux millénaires, suite à la destruction du Premier Temple de Jérusalem, et toujours scrupuleusement suivi par les adhérents du judaïsme orthodoxe. Des… … Wikipédia en Français
Lecture Rapide — Le jeune Cicéron lisant La lecture rapide (ou lecture experte, parfois assimilée à la lecture globale) est une méthode visant à lire beaucoup plus vite tout en retenant les aspects importants (au regard des objectifs que le lecteur s est fixé) d… … Wikipédia en Français
Lecture de la Torah — Lecture de la Thora au Ghetto de Varsovie, Photo prise par la Propagande nazie. La Lecture de la Torah (en hébreu : קריאת התורה Qriat HaTorah) suit un rite défini depuis plus de deux millénaires, suite à la destruction du … Wikipédia en Français
Lecture de la torah — La Lecture de la Torah (en hébreu: Qriat HaTorah) suit un rite défini depuis plus de deux millénaires, suite à la destruction du Premier Temple de Jérusalem, et toujours scrupuleusement suivi par les adhérents du judaïsme orthodoxe. Des… … Wikipédia en Français
Lecture en diagonale — Lecture rapide Le jeune Cicéron lisant La lecture rapide (ou lecture experte, parfois assimilée à la lecture globale) est une méthode visant à lire beaucoup plus vite tout en retenant les aspects importants (au regard des objectifs que le lecteur … Wikipédia en Français
Lecture la Torah — Lecture de la Torah La Lecture de la Torah (en hébreu: Qriat HaTorah) suit un rite défini depuis plus de deux millénaires, suite à la destruction du Premier Temple de Jérusalem, et toujours scrupuleusement suivi par les adhérents du judaïsme… … Wikipédia en Français