Перевод: с английского на датский

с датского на английский

(in+counting)

  • 1 arithmetic

    [ə'riƟmətik]
    (the art of counting by numbers.) aritmetik
    * * *
    [ə'riƟmətik]
    (the art of counting by numbers.) aritmetik

    English-Danish dictionary > arithmetic

  • 2 backwards

    1) (towards the back: He glanced backwards.) bagud; tilbage
    2) (with one's back facing the direction one is going in: The child walked backwards into a lamp-post.) baglæns
    3) (in the opposite way to that which is usual: Can you count from 1 to 10 backwards? (= starting at 10 and counting to 1).) baglæns
    * * *
    1) (towards the back: He glanced backwards.) bagud; tilbage
    2) (with one's back facing the direction one is going in: The child walked backwards into a lamp-post.) baglæns
    3) (in the opposite way to that which is usual: Can you count from 1 to 10 backwards? (= starting at 10 and counting to 1).) baglæns

    English-Danish dictionary > backwards

  • 3 census

    ['sensəs]
    plural - censuses; noun
    (an official counting especially of a country's inhabitants: When was the last census in Britain?) folketælling
    * * *
    ['sensəs]
    plural - censuses; noun
    (an official counting especially of a country's inhabitants: When was the last census in Britain?) folketælling

    English-Danish dictionary > census

  • 4 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) greve
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) tælle
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) tælle
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) tælle
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) regne; anse
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) optælling; tælling
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) anklagepunkt
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    * * *
    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) greve
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) tælle
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) tælle
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) tælle
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) regne; anse
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) optælling; tælling
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) anklagepunkt
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Danish dictionary > count

  • 5 count on

    (to rely on (a person or happening): I'm counting on you to persuade her.) regne med; stole på
    * * *
    (to rely on (a person or happening): I'm counting on you to persuade her.) regne med; stole på

    English-Danish dictionary > count on

  • 6 countdown

    noun ((used originally of a rocket) a counting backwards to check the time remaining until the beginning of an event, regarded as zero: It's five minutes to countdown.) nedtælling
    * * *
    noun ((used originally of a rocket) a counting backwards to check the time remaining until the beginning of an event, regarded as zero: It's five minutes to countdown.) nedtælling

    English-Danish dictionary > countdown

  • 7 era

    ['iərə]
    1) (a number of years counting from an important point in history: the Victorian era.) æra; epoke; tidsalder; periode
    2) (a period of time marked by an important event or events: an era of social reform.) periode; æra; epoke
    * * *
    ['iərə]
    1) (a number of years counting from an important point in history: the Victorian era.) æra; epoke; tidsalder; periode
    2) (a period of time marked by an important event or events: an era of social reform.) periode; æra; epoke

    English-Danish dictionary > era

  • 8 excluding

    preposition (not counting; without including: The club's expenses, excluding the cost of stationery, amounted to $251.) med undtagelse af
    * * *
    preposition (not counting; without including: The club's expenses, excluding the cost of stationery, amounted to $251.) med undtagelse af

    English-Danish dictionary > excluding

  • 9 inclusive

    [-siv]
    adjective (counting both the first and last in a series: May 7 to May 9 inclusive is three days.) inklusive; iberegnet
    * * *
    [-siv]
    adjective (counting both the first and last in a series: May 7 to May 9 inclusive is three days.) inklusive; iberegnet

    English-Danish dictionary > inclusive

  • 10 muddle

    1. verb
    (to confuse or mix up: Don't talk while I'm counting, or you'll muddle me.) forvirre; forkludre
    2. noun
    (a state of confusion: These papers keep getting in a muddle.) virvar
    - muddle-headed
    - muddle along/through
    - muddle up
    * * *
    1. verb
    (to confuse or mix up: Don't talk while I'm counting, or you'll muddle me.) forvirre; forkludre
    2. noun
    (a state of confusion: These papers keep getting in a muddle.) virvar
    - muddle-headed
    - muddle along/through
    - muddle up

    English-Danish dictionary > muddle

  • 11 reckoning

    1) (calculation; counting: By my reckoning, we must be about eight kilometres from the town.) beregning
    2) (the settling of debts etc.) opgørelse
    * * *
    1) (calculation; counting: By my reckoning, we must be about eight kilometres from the town.) beregning
    2) (the settling of debts etc.) opgørelse

    English-Danish dictionary > reckoning

См. также в других словарях:

  • Counting — is the action of finding the number of elements of a finite set of objects. The traditional way of counting consists of continually increasing a (mental or spoken) counter by a unit for every element of the set, in some order, while marking (or… …   Wikipedia

  • Counting Crows discography — Counting Crows discography Adam Duritz, lead singer of Counting Crows Releases ↙Studio albums 5 …   Wikipedia

  • Counting Crows — at Ancienne Belgique , Brussels, 2008; from left to right: Jim Bogios, Adam Duritz, David Immerglück, and Charlie Gillingham. Dan Vickrey is cut off at the left extreme and Millard Powers can be seen behind Duritz. Background informa …   Wikipedia

  • Counting Down the Days — Counting Down the Days …   Википедия

  • Counting Down the Days (song) — Counting Down the Days Single by Natalie Imbruglia from the album Counting Down the Days B side …   Wikipedia

  • Counting Crows — Saltar a navegación, búsqueda Counting Crows Información personal Origen Berkeley …   Wikipedia Español

  • Counting Every Minute — Single by Sonia from the album Everybody Knows Released …   Wikipedia

  • Counting Down the Days — Studio album by Natalie Imbruglia Released 4 April 2005 (see …   Wikipedia

  • Counting Headz: South Afrika's Sistaz in Hip Hop — is a 49 minute documentary film that explores South African hip hop culture through the stories of women in hip hop. It was shot in 2006 and completed post production in 2007. The film was directed and produced by South African filmmaker, Vusi… …   Wikipedia

  • Counting the Beat — Single by The Swingers from the album Counting the Beat Released 1981 …   Wikipedia

  • Counting Down the Days — Saltar a navegación, búsqueda Counting Down the Days Álbum de Natalie Imbruglia Publicación 4 de abril de 2005 Grabación 2003 2004 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»