-
21 get back
1) (to move away: The policeman told the crowd to get back.) cúvnuť2) (to retrieve: She eventually got back the book she had lent him.) dostať späť* * *• vrátit sa -
22 great
[ɡreit]1) (of a better quality than average; important: a great writer; Churchill was a great man.) veľký2) (very large, larger etc than average: a great crowd of people at the football match.) ohromný3) (of a high degree: Take great care of that book.) veľký4) (very pleasant: We had a great time at the party.) báječný, skvelý5) (clever and expert: John's great at football.) vynikajúci•- greatly- greatness* * *• velký• velkomyselný• vysoký (vek)• významný• vznešený• slávny• šlachetný• dôležitý• mocný• nádherný -
23 hiss
[his] 1. verb((of snakes, geese, people etc) to make a sound like that of the letter s [s], eg to show anger or displeasure: The children hissed (at) the witch when she came on stage; The geese hissed at the dog.) syčať2. noun(such a sound: The speaker ignored the hisses of the angry crowd.) syčanie, sykot* * *• šum• sykot• sycat• sycanie -
24 incite
1) (to urge (someone) to do something: He incited the people to rebel against the king.) podnietiť2) (to stir up or cause: They incited violence in the crowd.) vyvolať•* * *• podcenovat -
25 insecure
[insi'kjuə]1) (unsure of oneself or lacking confidence: Whenever he was in a crowd of people he felt anxious and insecure.) neistý2) (not safe or firmly fixed: This chair-leg is insecure; an insecure lock.) neistý, nespoľahlivý•- insecurity* * *• neistý -
26 jam
[‹æm] I noun(a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) džem; s džemom- jammyII 1. past tense, past participle - jammed; verb1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) zatarasiť2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) (na)pchať (sa), vopchať3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) zadrieť sa4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) rušiť2. noun1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) zápcha; tlačenica2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) pekná kaša, galiba, nepríjemná situácia•- jam on* * *• zacviknutie• vzpriecenie• vtlácat (sa)• vzpriecit• zatarasit• zámerné rušenie• zaváranina• zaseknút• zahradit• zámerne rušit• zovriet• stlacenie• stlácat• stisnutie• stisk• stlacit• upchat (sa)• tlacenica• urobit džem• tlacit sa• prekážat• domýšlavost• džem• hracka• hrat na jam session• rušit• rozdrvit• rušit (vysielanie)• rušit (úmyselne)• pchat sa• porucha (stroja)• lekvár• napchat• napratat• natriet džemom• nával• nepríjemná situácia -
27 jostle
['‹osl](to push roughly: We were jostled by the crowd; I felt people jostling against me in the dark.) strkať (sa); narážať* * *• vrážanie do seba• vyhodit• vystrcit• zápasit• zápasit o co• zrazit sa• zrážka• sácat (sa)• štuchat (sa)• strkat (sa)• tahat sa• strkat• strkat sa• stisk• strkanie• tahat sa o co• tlacit (sa)• tlacenica• existovat tesne vedla seb• drat sa• robit vreckového zlodeja• razit si cestu• pchat (sa)• potýkat sa• náraz• narážat na seba -
28 kindle
['kindl](to (cause to) catch fire: I kindled a fire using twigs and grass; The fire kindled easily; His speech kindled the anger of the crowd.) roznietiť (sa); chytiť sa- kindling* * *• vznecovat• vznietit• zapálit (sa)• zapálit• zapalovat• blcat• chytit sa• rozdúchat• rozdúchavat• roznecovat• roznietit• osvetlit (sa)• planút -
29 machine
[mə'ʃi:n] 1. noun1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) stroj2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) stroj2. verb1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) obrábať, opracovať2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) šiť na stroji•- machinist
- machine-gun 3. verbHe machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) strieľať guľometom* * *• velký obraz• velké plátno• zariadenie• stroj• tlaciarenský stroj• urobit strojom• automat• aparát• bicykel• robit strojom• pocítac• mechanizmus• obrábat -
30 megaphone
['meɡəfoun](a funnel-shaped device for speaking through, that causes sounds to be made louder and/or sent in a given direction: He shouted instructions to the crowd through a megaphone.) megafón* * *• vytrubovat• hlasná trúba• megafón• ohlásit megafónom -
31 mill
[mil] 1. noun1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) mlynček2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) mlyn3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) továreň2. verb1) (to grind or press: This flour was milled locally.) mlieť2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) hemžiť sa•- miller- millstone
- millwheel* * *• valcovna• ušlahat• valchovat• vrúbkovat• valcovat• výrobný závod• závod• zomliet• zúbkovat• šlahat• továren• tvrdá škola• fabrika• drezúra• drvit• bit• ryhovat• rezat• rozomielat• rozdrvit• pästný zápas (slang.)• lúpat• mlyncek• mlyn• mliet• motor (slang.)• nepríjemná skúsenost -
32 mingle
['miŋɡl](to mix: He mingled with the crowd.) zmiešať (sa), splynúť- mingled* * *• zamiešat sa• zmiešat sa• zmiesit sa• premiesit (sa)• pomiešat sa• pomiešat (sa)• miešat (sa)• miesit (sa)• namiešat -
33 move along
(to keep moving, not staying in one place: The police told the crowd to move along.) rozísť sa* * *• pomkýnat sa• postúpit• pomknút sa• postupovat• posúvat sa• posunút sa -
34 multitude
(a great number or crowd: a multitude of reasons; multitudes of people.) množstvo* * *• velký pocet• velké množstvo• zástup• dav• prostý lud• pocetnost• masy• masa• množstvo -
35 murmur
['mə:mə] 1. noun(a quiet, indistinct sound, eg that of running water or low voices: the murmur of the sea; There was a low murmur among the crowd.) zurčanie; šum; mrmlanie2. verb(to make such a sound: The child murmured (something) in his sleep.) mrmlať* * *• žblnkot• zašeptat• šepot• šomrat• šeptat• šeptanie• šelest• šomranie• šum• šumiet• klokotat• klokotanie• klokot• hundrat• hundranie• bzucat• bublat• bublanie• bzukot• bzucanie• reptanie• reptat• potlacený prejav radosti• mrmlat -
36 onlooker
['onlukə](a person who watches something happening: A crowd of onlookers had gathered round the two men who were fighting.) divák* * *• divák -
37 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) nezvládnuteľný* * *• z ruky• mimo kontroly• mimo dosahu -
38 overflow
1. [əuvə'flou] verb(to flow over the edge or limits (of): The river overflowed (its banks); The crowd overflowed into the next room.) preliať sa; prevaliť sa2. ['əuvəflou] noun1) (a flowing over of liquid: I put a bucket under the pipe to catch the overflow; ( also adjective) an overflow pipe.) pretekanie; prepad; prepadový2) (an overflow pipe.) prietoková rúrka* * *• vyhrnút sa• vyliat sa• zátopa• zaplavit• zatopit• zaliat• prelivová prevádzka• prepad• pretekat• preplnenie• prebytok• pretecenie• preliat sa• preliv• prekypovat• pretiect• prietok• prelivové prevádz.zatažen• preplnit• prepadová trubica• jalový prepad• rozvodnit sa• rozliat sa• kypiet• nahrnút sa• odlahcovacia komora -
39 panic
['pænik] 1. noun((a) sudden great fear, especially that spreads through a crowd etc: The fire caused a panic in the city.) panika2. verb(to make or become so frightened that one loses the power to think clearly: He panicked at the sight of the audience.) spanikovať- panicky* * *• velká sranda• zmätok• šírit paniku• proso• podliehat panike• panický strach• panický• panika• núdzový -
40 pickpocket
noun (a person who steals from people's pockets: He kept his wallet in his hand because he knew there would be pickpockets in the crowd.) vreckový zlodej* * *• vreckový zlodej
См. также в других словарях:
Crowd funding — (sometimes called crowd financing, crowd sourced capital, or street performer protocol) describes the collective cooperation, attention and trust by people who network and pool their money and other resources together, usually via the Internet,… … Wikipedia
Crowd simulation — is the process of simulating the movement of a large number of objects or characters, now often appearing in 3D computer graphics for film. While simulating these crowds, observed human behavior interaction is taken into account, to replicate the … Wikipedia
Crowd control barrier — Crowd control barriers Crowd control barriers (also referred to as crowd control barricades, with some versions called a French barrier or bike rack in the USA), are commonly used at many public events. They are frequently visible at sporting… … Wikipedia
crowd — vb 1 *press, bear, bear down, squeeze, jam Analogous words: *push, shove, thrust, propel: *force, compel, constrain 2 *pack, cram, stuff, ram, tamp Analogous words: compress (see CONTRACT): *compact, consolidate, concentrate … New Dictionary of Synonyms
Crowd Fusion — Crowd Fusion, Inc. Type CMS Founded 2007 Founder Brian Alvey, Craig Wood Headquarters New York City, USA Key people … Wikipedia
Crowd Lu — at 2009 Samsung Running Festival Chinese name 盧廣仲 (Traditional) Chinese name … Wikipedia
Crowd — Crowd, n. [AS. croda. See {Crowd}, v. t. ] 1. A number of things collected or closely pressed together; also, a number of things adjacent to each other. [1913 Webster] A crowd of islands. Pope. [1913 Webster] 2. A number of persons congregated or … The Collaborative International Dictionary of English
crowd — crowd1 [kroud] vi. [ME crouden < OE crudan, to press, drive, akin to MHG kroten, to oppress < IE base * greut , to compel, press > CURD, Ir gruth, curdled milk] 1. to press, push, or squeeze 2. to push one s way (forward, into, through,… … English World dictionary
crowd-pleaser — crowdˈ pleaser noun A product, etc that has popular appeal • • • Main Entry: ↑crowd * * * ˈcrowd pleaser f28 [crowd pleaser crowd pleasers] noun ( … Useful english dictionary
Crowd — (kroud), v. t. [imp. & p. p. {Crowded}; p. pr. & vb. n. {Crowding}.] [OE. crouden, cruden, AS. cr[=u]dan; cf. D. kruijen to push in a wheelbarrow.] 1. To push, to press, to shove. Chaucer. [1913 Webster] 2. To press or drive together; to mass… … The Collaborative International Dictionary of English
crowd-pleaser — crowd pleasers also crowd pleaser N COUNT If you describe a performer, politician, or sports player as a crowd pleaser, you mean they always please their audience. You can also describe an action or event as a crowd pleaser. He gets spectacular… … English dictionary
