-
1 slikken
1 avaler♦voorbeelden:hij slikte mijn verhaal • il a avalé mon histoireje hebt het maar te slikken • tu ne peux qu'accepterze kan haast niet slikken • elle ne peut presque pas avalerze moest een paar keer slikken voor ze kon spreken • elle a dû respirer un bon coup avant de pouvoir parler -
2 slikken
♦voorbeelden:2 zo'n behandeling slik ik niet • I won't stand for/take such treatmenthij slikte mijn verhaal • he swallowed my storyje hebt het maar te slikken • you just have to put up with it♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 (het is) slikken of stikken • (you/they 〈enz.〉 will just have to) like it or lump it -
3 slikken
adj fond of sweets, sweet-toothed;( også) he has a sweet tooth;[ jeg er ikke slikken efter det] I am not very keen on it. -
4 slikken
slikken ['sleɡən] naschhaft;ikke være særlig slikken efter at gøre ngt. nicht besonders erpicht/fam scharf darauf, eine Sache zu tun -
5 slikken
глотать глотнуть; (вы)пить, выпить; проглотить; снести, (с)терпеть* * *(t)* * *гл.общ. глотать, очищать (канал и т.п.), углублять (дно) -
6 slikken
schlucken -
7 slikken
v. swallow, digest, take in -
8 slikken
ww -
9 slikken
1) svala2) svälja3) sluka -
10 slikken
yutmak [-ar] v -
11 slikken
avaler -
12 de pil slikken
de pil slikken -
13 een bittere pil moeten slikken
een bittere pil moeten slikken -
14 iets voor zoete koek slikken
iets voor zoete koek slikken〈 zonder morren accepteren〉 avaler qc.; 〈 voetstoots geloven〉 prendre qc. pour argent comptant -
15 je hebt het maar te slikken
je hebt het maar te slikken -
16 pillen slikken
pillen slikken -
17 ze kan haast niet slikken
ze kan haast niet slikken -
18 ze moest een paar keer slikken voor ze kon spreken
ze moest een paar keer slikken voor ze kon sprekenDeens-Russisch woordenboek > ze moest een paar keer slikken voor ze kon spreken
-
19 (het is) slikken of stikken
(het is) slikken of stikken(you/they 〈enz.〉 will just have to) like it or lump itVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (het is) slikken of stikken
-
20 de pil slikken
de pil slikken
См. также в других словарях:
slikken — slik|ken adj., t, slikne (som er meget glad for søde sager) … Dansk ordbog
slikken — swari … Woordenlijst Sranan
Spuiten en slikken — (« se piquer et avaler » en français) est une émission de télévision néerlandaise. Elle est diffusée depuis octobre 2005 vers 23 heures sur BNN, chaîne publique dédiée aux jeunes. Au cours de cette émission, des chroniqueurs testent des … Wikipédia en Français
Spuiten en Slikken — (translated in English as Shoot up and Swallow , referring to the different methods of taking drugs, as well as referring to the male orgasm and the act of swallowing semen during sex) is a Dutch television program on public television. It is a… … Wikipedia
Spuiten en Slikken — (dt. Spritzen und Schlucken) ist eine niederländische Sendung des Fernsehsenders BNN, welche sich mit Themen aus dem Gebiet Drogen und Sexualität befasst. Es werden wöchentlich Gäste in die Sendung eingeladen, mit denen über ein bestimmtes Thema… … Deutsch Wikipedia
Spuiten en Slikken — (« se piquer et avaler » en français) est une émission de télévision néerlandaise. Elle est diffusée depuis octobre 2005 vers 23 heures sur BNN, chaîne publique dédiée aux jeunes. Au cours de cette émission, des chroniqueurs testent des … Wikipédia en Français
Nicolette Kluijver — Nicolette Born 29 September 1984 (1984 09 29) (age 27) The netherlands Occupation t … Wikipedia
Filemon Wesselink — (* 24. März 1979 in Zutphen, Niederlande) ist ein niederländischer Fernsehmoderator. Er arbeitet für den Sender BNN und ist für seinen kontrovers offenen Umgang mit Themen wie Drogen und Sex bekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Reputation … Deutsch Wikipedia
BNN (Dutch broadcaster) — Infobox Broadcasting network name = BNN type = Public broadcasting branding = airdate = country = NLD available = founded = 1997 founder = Bart de Graaff slogan = motto = market share = license area = broadcast area = area = erp = owner = NPO key … Wikipedia
Peter Post — Infobox Cyclist ridername = Peter Post fullname = Peter Post nickname = De Keizer van de Zesdaagse dateofbirth = birth date and age|1933|11|12 country = NED height = weight = currentteam = Retired discipline = Road/Track role = Rider ridertype =… … Wikipedia
List of doping cases in cycling — The following is an incomplete list of doping cases in cycling, where doping means use of physiological substances or abnormal method to obtain an artificial increase of performance . It is neither a list of shame nor a list of illegality, as the … Wikipedia