-
1 imposibilitar
vtделать невозможным, препятствовать ( чему-либо); лишать возможности -
2 imposibilitar
1) лишать возможности, делать невозможным;2) поражать (в правах); ограничивать в правособности;3) делать недееспособным, нетрудоспособным* * *2) сделать или объявить недееспобным или неправоспособным; ограничивать право- и (или) дееспособность3) ограничивать в правах, поражать в правах -
3 imposibilitar
гл.общ. делать невозможным, лишать возможности -
4 imposibilitar
vtде́лать невозмо́жным; препя́тствовать чему -
5 imposibilitar
vtделать невозможным, препятствовать ( чему-либо); лишать возможности -
6 imposibilitar el pago
гл.Испанско-русский универсальный словарь > imposibilitar el pago
-
7 pago
mплата; оплата; уплата; выплата; платёж (см. тж. pagos)compensar el pago con... — компенсировать выплату (чем-л.)
efectuar el pago contra los documentos — производить оплату при предъявлении документов [под документы]
efectuar el pago contra la entrega — производить оплату [платёж] при выдаче; производить оплату [платёж] при поставке
exigir el pago — требовать оплату [уплату]
exigir el pago de la prima — требовать выплаты страхового взноса или страховой премии
garantizar el pago — гарантировать уплату [платёж]
posponer el pago — откладывать платёж; отсрочивать уплату
realizar el pago — осуществлять [производить] платёж
responder del pago — принимать ответственность за уплату [за обязательство уплатить]
retardar el pago — задерживать платёж [выплату]
- pago adelantadosolicitar el pago — обращаться за выплатой; просить о выплате
- pago adelantado del comprador
- pago adicional
- pago anticipado
- pago por los años de servicio
- pago aplazado
- pago at sight
- pago atrasado
- pago al beneficiario
- pago en billetes de banco
- pago del capital
- pago por clearing
- pago por concepto de seguro
- pago conforme con la lista de precios
- pago contra conocimento de embarque
- pago al contado
- pago al contado sin descuento
- pago convencional
- pago correspodiente a...
- pago del crédito documentario
- pago a cuenta
- pago por cuenta del crédito
- pago de la cuota de seguro
- pago en cuotas
- pago por cuotas
- pago del cheque
- pago por cheque
- pago al damnificado
- pago demurrage
- pago sin descuento
- pago a los desocupados
- pago a destajo
- pago de la deuda
- pago diferido a corto plazo
- pago diferido a largo plazo
- pago de dispatch
- pago de dividendos por acciones
- pago en divisas
- pago contra documentos
- pago en efectivo
- pago en especie
- pago extra
- pago a favor de...
- pago final
- pago por fondos de producción
- pago en forma estipulada
- pago fraccionado
- pago contra garantía bancaria
- pago garantizado de la letra
- pago con giro
- pago por giro postal
- pago por giro telegráfico
- pago por horas
- pago de las horas extra
- pago del impuesto
- pago de incapacitación
- pago de indemnización del seguro
- pago inicial
- pago inmediato
- pago de intereses
- pago por jornada extraordinaria
- pago por jornada normal
- pago de la letra de cambio
- pago de la letra en divisa extranjera
- pago lumpsum
- pago mensual
- pago en metálico
- pago en el momento de la entrega
- pago en moneda extranjera
- pago de una multa
- pago no cobrado
- pago normal
- pago en oro
- pago parcial
- pago por el pedido
- pago a plazos
- pago posterior
- pago contra reembolso
- pago de regalías
- pago de las reparaciones
- pago del salario
- pago de servicios
- pago sobrevencido
- pago total de la suma asegurada
- pago por transferencia bancaria
- pago por transferencia telegráfica
- pago trimestral
- pago vencido
- pago en virtud de carta de crédito
- pago a la vista
См. также в других словарях:
imposibilitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: imposibilitar imposibilitando imposibilitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. imposibilito… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
imposibilitar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) imposible [una cosa]: Tus exigencias imposibilitan un acuerdo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
imposibilitar — (De in 2 y posibilitar). tr. Quitar la posibilidad de ejecutar o conseguir algo … Diccionario de la lengua española
imposibilitar — ► verbo transitivo 1 Impedir que ocurra una cosa: ■ las nuevas normas imposibilitan el fraude. SINÓNIMO estorbar obstaculizar ANTÓNIMO posibilitar ► verbo pronominal 2 Quedarse una persona incapacitada físicamente: ■ … Enciclopedia Universal
imposibilitar — {{#}}{{LM I21132}}{{〓}} {{ConjI21132}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21671}} {{[}}imposibilitar{{]}} ‹im·po·si·bi·li·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una acción,{{♀}} quitar la posibilidad de realizarla: • El accidente la imposibilitó para el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
imposibilitar(se) — Sinónimos: ■ impedir, incapacitar, inhabilitar, inmovilizar, atar, sujetar, frenar, obstaculizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
imposibilitar — transitivo 1) impedir*, estorbar, dificultar, obstaculizar, empecer, embarazar. ≠ posibilitar, facilitar. pronominal 2) tullirse, baldarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
imposibilitar — tr. Quitar la posibilidad de hacer o conseguir algo … Diccionario Castellano
impedir — (Del lat. impedire.) ► verbo transitivo Hacer que una cosa no se realice o ejecute o que sea difícil hacerlo: ■ las vallas impiden el paso al recinto; no pudo impedir que se sintiera abandonada. SE CONJUGA COMO pedir SINÓNIMO imposibilitar… … Enciclopedia Universal
inhabilitar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Impedir o imposibilitar que una persona pueda realizar una cosa: ■ la caída le inhabilitó para el ciclismo. REG. PREPOSICIONAL + para SINÓNIMO incapacitar ► verbo transitivo 2 DERECHO Declarar a una persona… … Enciclopedia Universal
Tivoización — La Tivoización (neologismo del inglés Tivoization, acuñado por Richard Stallman) es la puesta en marcha de un doble mecanismo de licencia de software que intenta evitar las condiciones de libertad de la GPL en su versión 2, en concreto incorpora… … Wikipedia Español