-
1 impalare
impalare v.tr.1 (infilzare con palo secondo l'antico supplizio) to impale2 (viticultura) to stake; to prop up.◘ impalarsi v.intr.pron. to stiffen.* * *[impa'lare]1. vt1) (persona) to impale2) (viti, piante) to stake, prop up2. vip (impalarsi)(fig : bloccarsi) to stand stock-still* * *[impa'lare]verbo transitivo to impale* * *impalare/impa'lare/ [1]to impale. -
2 impalare
[impa'lare]1. vt1) (persona) to impale2) (viti, piante) to stake, prop up2. vip (impalarsi)(fig : bloccarsi) to stand stock-still
См. также в других словарях:
impalarsi — im·pa·làr·si v.pronom.intr. CO irrigidirsi, rimanere immobile come un palo: impalarsi sull attenti … Dizionario italiano
impalato — im·pa·là·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → impalare, impalarsi 2. agg. CO di qcn., che rimane immobile in piedi: sbrigati, non startene là impalato! Sinonimi: piantato … Dizionario italiano
impalare — {{hw}}{{impalare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Uccidere qlcu. infilandolo in un palo. 2 Mettere pali e fili a sostegno di piante: impalare le viti. B v. intr. pron. Stare fermo e dritto come un palo: impalarsi sull attenti … Enciclopedia di italiano
impalare — [der. di palo, col pref. in 1]. ■ v. tr. [dare un sostegno a qualcosa utilizzando dei pali: i. le viti ] ▶◀ puntellare, sorreggere, sostenere, supportare. ■ impalarsi v. intr. pron. [mettersi fermo e ritto come un palo: i. sull attenti ]… … Enciclopedia Italiana
impalare — A v. tr. 1. CFR. torturare 2. palare B impalarsi v. intr. pron. irrigidirsi CONTR. rilassarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
irrigidire — A v. tr. 1. indurire, intirizzire, aggranchire, anchilosare CONTR. intenerire, distendere, rilassare, sciogliere, snodare, riscaldare, flettere 2. (fig.) inasprire □ sclerotizzare CONTR. ammorbidire, attenuare □ vivacizzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
