-
21 Zahlungsverkehr
Zahlungsverkehr m betalingssystem n -
22 Zahlungsverkehr
Zahlungsverkehr m betalningar, transaktioner; betalningsväsen n -
23 Zahlungsverkehr
Zahlungsverkehr m obrót płatniczy -
24 Zahlungsverkehr
сущ.1) общ. система расчётов, платёжный оборот2) юр. платёжный оборот (Umsatz im), расчёты3) фин. валютный обмен, платёжные отношения4) бизн. платёжный оборот (все расчёты различных участков хозяйственного процесса, осуществляемые с помощью общеупотребительных платёжных средств)5) менедж. платежное обращение -
25 Zahlungsverkehr am Platz
сущ.экон. внутригородские расчёты, одногородние расчёты, расчёты в пределах (одного) городаУниверсальный немецко-русский словарь > Zahlungsverkehr am Platz
-
26 Zahlungsverkehr mit dem Ausland
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zahlungsverkehr mit dem Ausland
-
27 Zahlungsverkehr am Platz
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsverkehr am Platz
-
28 Zahlungsverkehr zwischen Banken
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlungsverkehr zwischen Banken
-
29 Zahlungsverkehr
система расчётовплатёжный оборотDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsverkehr
-
30 Zahlungsverkehr für Außengeschäfte
расчёты по внешним операциямDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsverkehr für Außengeschäfte
-
31 Zahlungsverkehr
bank. ZV -
32 Zahlungsverkehr für Außengeschäfte
сущ.внеш.торг. расчёты по внешним операциямУниверсальный немецко-русский словарь > Zahlungsverkehr für Außengeschäfte
-
33 Zahlungsverkehr
m -(e)s platni promet, platežni saobraćaj -
34 Zahlungsverkehr
m <-s> см Geldverkehr -
35 Zahlungsverkehr
Záhlungsverkehr m -s1. платё́жный оборо́т2. систе́ма расчё́товbá rgeldloser Zá hlungsverkehr — безнали́чный расчё́т
-
36 Zahlungsverkehr
mpayments -
37 bargeldloser Zahlungsverkehr
bargeldloser Zahlungsverkehr m BANK (BE) bank giro credit system, banking transfer system, cashless payment system, noncash payment system* * *m < Bank> bank giro credit system (BE), banking transfer system, cashless payment system, noncash payment system* * *bargeldloser Zahlungsverkehr
imprest system, (Kaufhaus) drawback system.Business german-english dictionary > bargeldloser Zahlungsverkehr
-
38 elektronischer Zahlungsverkehr
elektronischer Zahlungsverkehr m BANK, FIN, ADMIN automatic funds transfer, AFT, electronic funds transfer, EFT* * ** * *elektronischer Zahlungsverkehr
electronic banking (money transfers)Business german-english dictionary > elektronischer Zahlungsverkehr
-
39 internationaler Zahlungsverkehr
internationaler Zahlungsverkehr m BANK, WIWI international payments* * *m <Bank, Vw> international payments* * *Internationaler Zahlungsverkehr
international paymentsBusiness german-english dictionary > internationaler Zahlungsverkehr
-
40 grenzüberschreitender Zahlungsverkehr
grenzüberschreitender Zahlungsverkehr m (GÜZ) BANK cross-border payments (EZB, EU)* * *grenzüberschreitender Zahlungsverkehr
cross-border paymentsBusiness german-english dictionary > grenzüberschreitender Zahlungsverkehr
См. также в других словарях:
Zahlungsverkehr — Zah|lungs|ver|kehr 〈m. 1; unz.〉 Gesamtheit aller Vorgänge u. Einrichtungen, die mit Zahlungen zusammenhängen, Geldverkehr ● barer, bargeldloser Zahlungsverkehr * * * Zah|lungs|ver|kehr, der <o. Pl.>: Geldverkehr: im bargeldlosen Z. * * *… … Universal-Lexikon
Zahlungsverkehr — Als Zahlungsverkehr bezeichnet man die Gesamtheit aller Zahlungen, also Übertragungen von Zahlungsmitteln zwischen Wirtschaftssubjekten. Er hat eine große Bedeutung im Wirtschaftsleben sowie im Alltag. Spezielle Anforderungen gibt es an den… … Deutsch Wikipedia
Zahlungsverkehr — 1. Begriff: Summe aller Zahlungsvorgänge zwischen Wirtschaftssubjekten innerhalb einer Volkswirtschaft (nationaler Zahlungsverkehr) oder zwischen verschieden Volkswirtschaften, d. h. unterschiedlichen Währungsgebieten (⇡ Auslandszahlungsverkehr) … Lexikon der Economics
Zahlungsverkehr — der Zahlungsverkehr (Aufbaustufe) alle Übertragungen von Zahlungsmitteln zwischen Wirtschaftssubjekten Beispiel: Heute wurde ein neues Abkommen über den Warenaustausch und Zahlungsverkehr unterzeichnet … Extremes Deutsch
Zahlungsverkehr — Za̲h·lungs·ver·kehr der; nur Sg; die Bewegung von Geld von einem Besitzer zum nächsten <der bargeldlose Zahlungsverkehr> || K: Barzahlungsverkehr … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
halbbarer Zahlungsverkehr — ⇡ Zahlungsverkehr unter teilweiser Verwendung von Bargeld; Zwischenstufe zwischen dem baren (⇡ Barzahlung) und unbaren Zahlungsverkehr (⇡ bargeldloser Zahlungsverkehr). H.Z. liegt vor, wenn der Zahlungspflichtige oder Zahlungsempfänger einer… … Lexikon der Economics
gebundener Zahlungsverkehr — Zahlungsverkehr, dessen Abwicklung aufgrund des ⇡ Zahlungsabkommens zwischen zwei Ländern an die im Abkommen vereinbarte(n) Währung(en) gebunden ist … Lexikon der Economics
Zahlungsverkehr — Zah|lungs|ver|kehr … Die deutsche Rechtschreibung
Unbarer Zahlungsverkehr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Bargeldlose Zahlungsverkehr bezeichnet das Übertragen von Zahlungsmitteln ohne Bargeld. Im unbaren Zahlungsverkehr… … Deutsch Wikipedia
Bargeldloser Zahlungsverkehr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Bargeldlose Zahlungsverkehr bezeichnet das Übertragen von Zahlungsmitteln ohne Bargeld. Im unbaren Zahlungsverkehr… … Deutsch Wikipedia
Internationaler Zahlungsverkehr — bezeichnet die Übertragung von Zahlungsmitteln über Ländergrenzen hinweg. Der internationale Zahlungsverkehr hat durch die Einführung des „Euro“ den Kauf von Sorten und dadurch auch den Außenhandel erheblich entlastet. Ebenso die Tatsache, dass… … Deutsch Wikipedia