-
1 illisible
illisible [i(l)lizibl]adjective( = indéchiffrable) illegible* * *ilizibl1) [écriture, mot, document] illegible2) [œuvre, auteur] unreadable* * *i(l)lizibl adj1) (écriture) illegibleIl a une écriture illisible. — His writing is illegible.
2) (roman) unreadable* * *illisible adj1 [écriture, mot, document] illegible;2 [œuvre, auteur] unreadable.[ilizibl] adjectif2. [écrivain, roman] unreadable -
2 illisible
-
3 illisible
-
4 illisible
illisible [ielieziebl]adj -
5 illisible
illisiblenečitelný -
6 illisible
1 indéchiffrable غير مقروء ['ɣajr maq'ruːʔ]2 indigeste, difficile لا يُرغَب [laː 'jurɣab]* * *1 indéchiffrable غير مقروء ['ɣajr maq'ruːʔ]2 indigeste, difficile لا يُرغَب [laː 'jurɣab] -
7 illisible
ilizibladjillisibleillisible [i(l)lizibl]1 (indéchiffrable) unleserlich2 (incompréhensible) nicht lesbar -
8 illisible
adj. (de in- et lisible) 1. нечетлив; écriture illisible нечетлив почерк; 2. отегчителен, който не може да бъде прочетен; livre illisible отегчителна книга. -
9 illisible
adj.1. (indéchiffrable) нечёткий, неразбо́рчивый;une signature illisible — неразбо́рчивая по́дпись
2. (dont la lecture est insupportable) неудобочита́емый;un roman illisible — рома́н, кото́рый невозмо́жно чита́ть
-
10 illisible
1 indéchiffrable okunaksız2 indigeste, difficile okunması zor -
11 illisible
-
12 illisible
неразборчивый ( о почерке) | неудобочитаемый ( о документе) -
13 illisible
прил.1) общ. неразборчивый, неудобочитаемый, нечитаемый, нечитабельный, нечёткий2) перен. невыносимый (о книге, об авторе), скучный -
14 illisible
غير مقروءلا يقرأ -
15 illisible
adjectif → inflexionesIlegible -
16 illisible
1. czytać2. nieczytelny -
17 illisible
неразборчивый -
18 illisible
-
19 illisible
unlasbààr. -
20 illisible
adj. noaniq, tushunib, o‘qib bo‘lmaydigan.
См. также в других словарях:
illisible — [ i(l)lizibl ] adj. • 1686; de 1. in et lisible 1 ♦ Qu on ne peut lire, qui est très difficile à lire. ⇒ indéchiffrable. Écriture, manuscrit illisible. Signature illisible. 2 ♦ Dont la lecture est insupportable. Un roman illisible qui tombe des… … Encyclopédie Universelle
illisible — ILLISIBLE: Une ordonnance de médecin doit l être. Toute signature idem. Cela indique qu on est accablé de correspondance … Dictionnaire des idées reçues
ILLISIBLE — adj. des deux genres Qu’on ne peut lire ou qu’on ne lit que très difficilement. Cette écriture est illisible. Des caractères illisibles. Il signifie, figurément, Dont la lecture n’est pas supportable. Cet ouvrage est illisible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
illisible — (il li zi bl ) adj. 1° Qu on ne saurait lire. Cette écriture est illisible. 2° Dont on ne peut supporter la lecture. • On passait pour esprit fort lorsqu on se permettait de regarder l existence de cinq propositions dans le livre illisible… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ILLISIBLE — adj. des deux genres Qu on ne saurait lire. Cette écriture est illisible. Voyez INLISIBLE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Illisible — Lisibilité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Signé illisible — Comédie dramatique de Christian Chamborant, avec André Luguet, Fernand Charpin, Gaby Sylvia, Marcel Vallée, Rosine Luguet, Yves Deniaud. Pays: France Date de sortie: 1942 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 40 Résumé En compagnie … Dictionnaire mondial des Films
gribouillage — [ gribujaʒ ] n. m. • 1741; de gribouiller ♦ Dessin informe comparable aux premières productions graphiques des jeunes enfants. ⇒ gribouillis. ♢ Écriture informe, illisible. ⇒ griffonnage. « Un gribouillage presque illisible » (Montherlant). ●… … Encyclopédie Universelle
griffonnage — [ grifɔnaʒ ] n. m. • 1608; de griffonner ♦ Écriture mal formée, illisible; dessin informe. ⇒ barbouillage, gribouillage, gribouillis. « le griffonnage inconscient, les jeux de la plume qui tourne en rond autour d une tache d encre » (Colette). ♢… … Encyclopédie Universelle
indéchiffrable — [ ɛ̃deʃifrabl ] adj. • 1609; de 1. in et déchiffrable 1 ♦ Qui ne peut être déchiffré. Message codé indéchiffrable. 2 ♦ Très difficile à lire. ⇒ illisible. Manuscrit indéchiffrable. ⇒ grimoire. Écriture indéchiffrable. Partition indéchiffrable. 3… … Encyclopédie Universelle
Rene Besnard — René Besnard René Besnard Parlementaire français Naissance … Wikipédia en Français