-
21 ignore
[ɪg'nɔː(r)]verbo transitivo ignorare, non considerare [person, remark, problem]; non tenere conto di [ feeling]; non fare caso a [ mistake]; non attenersi a [ rule]; non seguire [ advice]to ignore sb.'s very existence — fare come se qcn. non esistesse
* * *[iɡ'no:](to take no notice of; to pay no attention to: He ignored all my warnings.) ignorare* * *[ɪg'nɔː(r)]verbo transitivo ignorare, non considerare [person, remark, problem]; non tenere conto di [ feeling]; non fare caso a [ mistake]; non attenersi a [ rule]; non seguire [ advice]to ignore sb.'s very existence — fare come se qcn. non esistesse
-
22 ignore
[ɪg'nɔː]гл.1) игнорировать, пренебрегать, не придавать значенияto ignore completely / totally — совершенно игнорировать
You'll have to ignore their talking so loud. — Придется смириться с тем, что они так громко говорят.
Syn:slight 3.2) юр. отклонять (иск, жалобу) -
23 ignore
1. знак при полном отсутствии действийignore character — знак игнорирования; знак аннулирования
2. игнорировать -
24 ignore
-
25 ignore
iɡ'no:(to take no notice of; to pay no attention to: He ignored all my warnings.) overse, overhøre, ignorereignorereverb \/ɪɡˈnɔː\/1) ignorere, ikke ta hensyn til, forbigå, overhøre, overse2) se bort fra, ikke bry seg om, neglisjere, blåse i3) forbigå, tilsidesette4) ( jus) avvise som ubegrunnet -
26 ignore
{ig'nɔ:}
1. игнорирам, не обръщам внимание на, пренебрегвам
2. юр. отхвърлям (обвинение, молба)* * *{ig'nъ:} v 1. игнорирам, не обръщам внимание на, пренебрегвам;* * *отхвърлям; пренебрегвам; игнорирам; незачитам;* * *1. игнорирам, не обръщам внимание на, пренебрегвам 2. юр. отхвърлям (обвинение, молба)* * *ignore[ig´nɔ:] v 1. игнорирам, не обръщам внимание на, пренебрегвам; ignoring traffic signals пренебрегване на пътна сигнализация; 2. юрид. отхвърлям (обвинение, молба). -
27 ignore
v1) ігнорувати; не звертати уваги, не помічати; зневажати2) юр. відхиляти (скаргу тощо)* * *v1) не брати до уваги, ігнорувати; нехтувати2) юp. відхиляти (скаргу, позов) -
28 ignore
[iɡ'no:](to take no notice of; to pay no attention to: He ignored all my warnings.) ne zmeniti se za* * *[ignɔ:]transitive verbprezreti, ne meniti se za, ne vedeti, namenoma ne poznati, ignorirati -
29 ignore
-
30 ignore
բանի տեղ չդնել, անտեսել to ignore: զանց առել -
31 ignore
-
32 ignore
1) не знать; быть неосведомлённым2) не учитывать, не принимать во внимание3) игнорировать4) отклонять• -
33 ignore
1) исключать из рассмотрения2) не учитывать3) не обращать вниманияNever ignore! Не проходите мимо!English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > ignore
-
34 ignore
/ig'nɔ:/ * ngoại động từ - lờ đi, phớt đi, làm ra vẻ không biết đến =to ignore someone+ lờ ai đi - (pháp lý) bác bỏ (một bản cáo trạng vì không đủ chứng cớ) -
35 ignore
1) вчт. пропуск || пропускать2) игнорировать -
36 ignore
[ɪg'nɔː]1) Общая лексика: игнорировать, не замечать, не обращать внимания, не принимать в расчёт, не учесть, не учитывать, отвергать, отклонять (иск, жалобу), пренебрегать, проигнорировать, (smth.) не считаться (с чем-л.), не обратить внимания (The driver of the white Honda ignored the stop sign and slammed into the eastbound vehicle.), оставлять без внимания, сбрасывать со счетов, сбросить со счетов, манкировать, не обращать внимания на, не внимать2) Компьютерная техника: пропустить3) Математика: оставить без внимания, пренебречь4) Юридический термин: быть неосведомлённым, не знать, не принимать во внимание, отклонить, отклонять (жалобу, иск)5) Вычислительная техника: пропуск, пропускать (напр. единицу данных при считывании)6) Деловая лексика: отклонять жалобу7) Пословица: пройти мимо (кого, чего) (чего) (smth.), проходить мимо (кого, чего) (чего) (smth.)8) Автоматика: пропуск (знак для анализа; ать), пропускать (напр. данные при анализе) -
37 ignore
• 1) /vt/ игнорировать; 2) /in passive/ игнорируемый -
38 ignore
[ɪg`nɔː]игнорировать, пренебрегать, не придавать значенияотклонятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ignore
-
39 ignore
◙ לטבל ;רכנתהל ;םלעתהל◄ -
40 ignore
vt <tech.gen> (irrelevant facts, effects) ■ ausklammern vt ; unberücksichtigt lassen vt ; bewusst ignorieren vt ; außer Acht lassen vt
См. также в других словарях:
ignoré — ignoré, ée [ iɲɔre ] adj. • de ignorer ♦ Qui n est pas su, connu. ⇒ inconnu. Événements ignorés, qui sont restés ignorés. Vivre ignoré, ignoré de tous. ⇒ obscur. ⊗ CONTR. Célèbre. ignoré,ée adj. Inconnu ou méconnu. Talent ignoré. ⇒IGNORÉ, ÉE,… … Encyclopédie Universelle
Ignore — Ig*nore , v. t. [imp. & p. p. {Ignored}; p. pr. & vb. n. {Ignoring}.] [L. ignorare; pref. in not + the root of gnarus knowing, noscere to become acquainted with. See {Know}, and cf. {Narrate}.] 1. To be ignorant of or not acquainted with.… … The Collaborative International Dictionary of English
ignoré — ignoré, ée (i gno ré, rée) part. passé d ignorer. 1° Qui n est pas su. L histoire ignorée de ceux qui devraient la savoir. 2° Qui n est pas connu, en parlant des personnes. • Qu heureux est le mortel qui, du monde ignoré, Vit content de soi … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ignore — [ig nôr′] vt. ignored, ignoring [Fr ignorer < L ignorare, to have no knowledge of, ignore < in , not + base of gnarus, knowing < IE base * ĝnā , * g̑nō , KNOW] 1. to disregard deliberately; pay no attention to; refuse to consider 2. Law… … English World dictionary
ignore — I verb abstain from recognizing, be blind to, be inattentive, be rude, boycott, brush aside, bypass, cut, discard, disclaim, disdain, disregard, dodge, elude, evade, give the cold shoulder, hold in contempt, intentionally disregard, let slide,… … Law dictionary
ignore — (v.) 1610s, not to know, to be ignorant of, from Fr. ignorer be unaware of, from L. ignorare not to know, disregard (see IGNORANT (Cf. ignorant)). Sense of pay no attention to first recorded 1801 (Barnhart says probably a dictionary word ), and… … Etymology dictionary
ignore — disregard, overlook, slight, *neglect, omit, forget Analogous words: blink, *wink: evade, elude, *escape, avoid, shun, eschew Antonyms: heed (a warning, a sign, a symptom): acknowledge (sense 2) … New Dictionary of Synonyms
ignore — [v] disregard on purpose avoid, be oblivious to, blink, brush off*, bury one’s head in sand*, cold shoulder*, discount, disdain, evade, fail, forget, let it go*, neglect, omit, overlook, overpass, pass over, pay no attention to, pay no mind*,… … New thesaurus
ignoré — Ignoré, [ignor]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
ignore — ► VERB 1) disregard intentionally. 2) fail to consider (something significant). ORIGIN Latin ignorare not know … English terms dictionary
ignore — verb ADVERB ▪ altogether, completely, entirely, totally, utterly ▪ almost, practically, virtually ▪ effectively … Collocations dictionary