Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(iebāzt)

  • 1 iebāzt

    разг. впихивать, впихнуть, всовывать, всунуть, засовывать, засунуть, сунуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > iebāzt

  • 2 iebāzt

    просунуть; протискать; затиснуть; запихивать; протискивать; впихнуть; засовывать; затискивать; запихать; втиснуть; втискивать; всовывать; протиснуть; просовывать; совать; впихивать; всовать; запихнуть; пересовать; сунуть; окунать; вдвинуть; всунуть; положить; окунуть; втискать; уткнуть; заправить; вправлять; затискать; заложить; подсунуть; впереть; впялить; впяливать; ткнуть; пихнуть; запустить; забрать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iebāzt

  • 3 iebāzt

     (iebāžu, iebāz; iebāztu; iebāztīšu; iebāztdams) всовывать, всунуть; засовывать, засунуть

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iebāzt

  • 4 iebāzt bikšu galus zābakos

    Latviešu-krievu vārdnīca > iebāzt bikšu galus zābakos

  • 5 iebāzt degunu grāmatā

    разг. уткнуть нос в книгу, уткнуться в книгу

    Latviešu-krievu vārdnīca > iebāzt degunu grāmatā

  • 6 iebāzt galvu pa durvīm

    Latviešu-krievu vārdnīca > iebāzt galvu pa durvīm

  • 7 iebāzt [citur, citā vietā]

    пересунуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iebāzt [citur, citā vietā]

  • 8 iebāzt galvu

    сунуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iebāzt galvu

  • 9 iebāzt savā kabatā

    прикарманивать; прикарманить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iebāzt savā kabatā

  • 10 sagremot un iebāzt mutē

    разжевать и в рот положить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sagremot un iebāzt mutē

  • 11 iegrūst

    darb.v.
    1. втолкнуть, вталкивать; впихнуть, впихивать разг.
    2. засунуть, засовывать разг., задевать прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. bāzt; grūst; grūst iekša; iebāzt
    2. grūst cauri; izgrūst; izstumt; stumt cauri
    3. aizbīdīt; aizgrūst; aizstumt; bīdīt; grūst; iebīdīt; iestumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt; stumt
    II. darb.v.
    1. iebāzīt; iebāzt; iegremdēt; iegumzīt; ielaist; iemurdzīt; iespiest; iespraudīt; iespraukt; iespraust; iestampāt; iestūkāt; iestūķēt; ietūcīt
    2. iedot; iesmērēt
    3. iedurt; iedzīt; ietriekt
    4. ielikt; iesviest; ievietot; novietot
    5. aizgrūst; aizlaist; iesmērēt; iešmugulēt; izgrūst; laist prom; pārdot
    6. iebāzt; iedzīt; iespiest; iestumt
    7. iebāzt; iespiest
    8. iecirst; iedurt; iešaut; ietriekt
    9. aizgrūst; aizstumt; iestumt; izgrūst; izstumt
    10. iebāzt; pabāzt; pagrūst
    11. dot; iedot
    12. iebāzt; iedzīt; iespiest; iestumt
    13. aizbīdīt; aizgrūst; aizstumt; iebīdīt; iestumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt
    14. iebīdīt; iestumt; izbīdīt; izgrūst; izstumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt
    15. iebāzt; iestūķēt
    16. iebāzt; iespiest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iegrūst

  • 12 iespiest

    darb.v. вдавить, вдавливать; втиснуть, втискивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, nodrukāt poligr.
    ru напечатать
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru печатать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. driķēt; drukāt
    2. bāzt cauri; iebāzt; iespaidīt; iespraukt; izbāzt; izspiest; izspraukt; spiest cauri; spraukt cauri
    II. darb.v.
    1. iebāzīt; iebāzt; iegremdēt; iegrūst; iegumzīt; ielaist; iemurdzīt; iespraudīt; iespraukt; iespraust; iestampāt; iestūkāt; iestūķēt; ietūcīt
    2. iemiegt; iemurdzīt; iespīlēt; iespriest
    3. aizķerties
    4. iedobt
    5. atstāt iespiedumu
    6. uzspiest
    7. iebāzt; iedzīt; iegrūst; iestumt
    8. iebāzt; iegrūst
    9. iespīlēt; iežņaugt; saspiest; sažņaugt
    10. iebāzt; iedabūt
    11. iepresēt; ievelmēt
    12. iebāzt; iedzīt; iegrūst; iestumt
    13. nodrukāt; uzrakstīt
    14. iebāzt; iegrūst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iespiest

  • 13 iedurt degunu grāmatā

    разг. (iebāzt) уткнуть нос в книгу, (iebāzt) уткнуться (носом) в книгу

    Latviešu-krievu vārdnīca > iedurt degunu grāmatā

  • 14 iespiest

    гл.
    1) общ. вдавить, вдавливать, (iebāzt) втискивать, (iebāzt) втиснуть
    2) полигр. напечатать, отпечатать, печатать

    Latviešu-krievu vārdnīca > iespiest

  • 15 iedzīt

    darb.v.
    1. загнать, загонять;
    2. вбить, вбивать; вколотить, вколачивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru заколотить celtn.
    lv aiznaglot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru заколотить I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. iedurt; iegrūst; ietriekt
    2. iedzenāt; iegaiņāt; ieraidīt; ietramdīt; ietrenkāt; ietriekt
    3. panākt
    4. iestāstīt
    5. iebāzt; iegrūst; iespiest; iestumt
    6. iebāzt; iegrūst; iespiest; iestumt
    7. atgūt
    8. iesist
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iedzīt

  • 16 iegremdēt

    ▪ Termini
    ru затопить celtn.
    lv iekurināt
    lv applūdināt
    lv iestrādāt padziļinājuma
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iestrādāt padziļinājumā
    ru затопить II
    MašB, BūVP
    lv gremdēt
    ru зенковать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. iestrādāt padziļinājuma
    II. darb.v.
    1. iebāzīt; iebāzt; iegrūst; iegumzīt; ielaist; iemurdzīt; iespiest; iespraudīt; iespraukt; iespraust; iestampāt; iestūkāt; iestūķēt; ietūcīt
    2. apliet
    3. gremdēt; nogremdēt
    4. gremdēt; iebāzt; iemērkt; mērkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iegremdēt

  • 17 iestumt

    ▪ Termini
    ru вкатывать  (на колёсах) celtn.
    lv ieritināt
    lv ritināt [iekšā]
    lv stumt [iekšā]
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stumt iekšā
    lv stumt
    ru вкатывать II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizbīdīt; aizgrūst; aizstumt; bīdīt; grūst; iebīdīt; iegrūst; pabīdīt; pagrūst; pastumt; stumt
    2. stumt [iekšā]
    II. darb.v.
    1. iebāzt; iedzīt; iegrūst; iespiest
    2. aizgrūst; aizstumt; iegrūst; izgrūst; izstumt
    3. iebraukt; ieritināt; ievelt; uzvelt
    4. iebāzt; iedzīt; iegrūst; iespiest
    5. aizbīdīt; aizgrūst; aizstumt; iebīdīt; iegrūst; pabīdīt; pagrūst; pastumt
    6. iebīdīt; iegrūst; izbīdīt; izgrūst; izstumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt
    7. aizripināt; aizritināt; aizstumt; aizvelt; ieripināt; ieritināt; ievelt; paripināt; paritināt; pastumt; pavelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iestumt

  • 18 izbāzt

    darb.v.
    1. высунуть, высовывать;
    2. набить, набивать  (чучело)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bāzt cauri; iebāzt; iespaidīt; iespiest; iespraukt; izspiest; izspraukt; spiest cauri; spraukt cauri
    II. darb.v.
    1. izkārt; izspraukt; izšaut; kārstīt; pašaut
    izbāzt galvu pa logu
    2. uzspraust
    3. iebāzt; pabāzt
    4. piebāzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izbāzt

  • 19 pabāzt

    darb.v.
    1. подсунуть, подсовывать;
    2. просунуть, просовывать, высунуть, высовывать  (на короткий миг, немного)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. iebāzt; izbāzt
    2. iebāzt; iegrūst; pagrūst
    3. apbāzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pabāzt

  • 20 sabāzt

    darb.v. засунуть; запихать, пихать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. sabalzīt; sabāzīt; sabikstīt; samaidīt; samiet; saspraudīt
    II. darb.v.
    1. sablīvēt; sabūdzīt; sadūcīt; sadzīt; sagrūst; sagumzīt; saslānīt; saspiest; sastampāt; sastūkāt; sastūķēt; satūcīt
    2. pieblīvēt
    3. aizbāzt; iebāzt
    4. iebāzt; iestiept; uzbāzt; uzstiept
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sabāzt

Страницы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»