-
61 Bodenbildung
сущ.1) геол. педогенез, почвообразование2) перен. стабилизация (http://www.boerse-online.de/lexikon/:Boersenlexikon--Kompaktes-Wissen-von-A-bis-Z/480111.html?action=descript&buchstabe=B&begriff=Bodenbildung)3) лес. образование почвы -
62 Brandschutzzertifikat
сущ.общ. сертификат на соответствие противопожарным требованиям (http://www.gost-norm.de/de/brandschutz-zertifikat.html), разговорный вариант: пожарный сертификатУниверсальный немецко-русский словарь > Brandschutzzertifikat
-
63 Broteinheit
сущ.1) мед. хлебная единица (для расчёта калорийности диетического питания), BE (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлебная_единица), ХЕ, углеводная единица (www.rusmedserver.ru/med/diabet/53.html), хлебная единица (для исчисления количества углеводов в диете больного сахарным диабетом) -
64 Brustbild
сущ.1) общ. погрудный портрет, портрет до пояса, поясной портрет2) иск. камерный портрет (http://glossword.info/index.php/term/12-bibleijskaya-entsiklopediya,16579-kamernyij-portret-.xhtml; http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_1146.html) -
65 Buserelin
сущ.фарм. бусерелин (Противоопухолевое средство) (ñì. http://www.webapteka.ru/drugbase/name11495.html) -
66 Cineast
сущ.кино. кинематографист (http://wissen.de/wde/generator/wissen/services/suche/wbger/index.html?gerqry=Cineast&Start=%A0%A0Suchen%A0%A0), киноман, киношник, любитель кино -
67 Cost-Push-Inflation
сущ.экон. затратная инфляция (http://www.finanz-lexikon.de/cost-push-inflation_1213.html) -
68 DHTML
сокр.сокр. Dynamic HTML -
69 Daumenregel
сущ.1) общ. эмпирическое правило (http://browse.dict.cc/deutsch-russisch/Daumenregel+%5Bs%C3%BCdd+od+Anglizismus+f%C3%BCr+Faustregel%5D.html)2) электр. правило большого пальца, правило буравчика, правило правой руки, привило большого пальца -
70 Diagnose- und Behandlungszentrum
сущ.мед. лечебно-диагностический центр (www.vivantes.de/daten/PM4224_DEU_Internet.html), ЛДЦ (лечебно-диагностический центр)Универсальный немецко-русский словарь > Diagnose- und Behandlungszentrum
-
71 Dreier-Wette
сущ.спорт. ставка "Тройной прогноз" (на скачках) (http://de.wikipedia.org/wiki/Pferderennen è http://ru.partycasino.com/games/gamerules/virtualhorse.html) -
72 Durchleitungsrecht
сущ.общ. Право прокладки коммуникаций по частному землевладению (http://www.gesetze-im-internet.de/meanlg/__14.html) -
73 Eindruck
сущ.1) общ. след (тж. перен.), впечатление, отпечаток2) геол. фигура вдавливания, отпечаток индентора (при измерении микротвёрдости минерала)3) мед. вдавление4) тех. вмятина, лунка, углубление, отпечаток (bei Härtemessungen), отпечаток (индентора при определении твёрдости вдавливанием)5) дор. вдавливание6) полигр. впечатывание, надпечатывание, персонализация ("wird gemacht, wenn z.B. bereits vorgedruckte Briefbogen (im Offset gedruckt) personalisiert werden sollen (im Digitaldruck)" http://www.stempel-druck.de/druck_lexikon.html), персонификация, печать переменных данных7) радио. восприятие8) текст. набивка, печатание9) сил. оттиск10) свар. отпечаток (индентора)11) судостр. вдавленная впадина -
74 Entkohlungstiefe
сущ.метал. глубина обезуглероживания (http://metalorgs.ru/term/g/1654-glubina-obezuglerozhivanija.html) -
75 Errichterschiff
сущ.мор. (Installationsschiff; Hubschiff; Jack-up-Schiff) ñàìîïîäú¸ìíîå ñóäíî-êðàí (àíãë.: jack-up vessel; installation vessel; jack up barge) (http://de.newikis.com/Errichterschiff.html) -
76 Erstfinanzierung
сущ.налог. первоначальное финансирование (Ññûëêà: www.vzb.de/link668711A.html) -
77 Erzeugerpreisindex
сущ.1) общ. индекс цен производителей (англ.: producer price index; определяет изменение уровня цен на «корзину» товаров, произведённых в промышленности. До 1978 года он назывался «Wholesale price index» /Индекс о2) экон. индекс движения сдаточных цен на сельскохозяйственную продукцию, индекс промышленных цен (www.forex4you.org/forex/measures/producer-price-index.html), EPI, индекс фабричных цен -
78 Falschstempel
сущ.филател. фальшивый штемпель (http://enc-dic.com/philately/SHtempel-Falshivyj-2873.html) -
79 Farbenausreibmaschine
сущ.полим. автоматическая мельница для размола пигментов (http://www.dict.cc/german-english/Farbenausreibmaschine.html)Универсальный немецко-русский словарь > Farbenausreibmaschine
-
80 Faserspritzbeton
сущ.стр.мт. торкрет-бетон, армированный волокном, фиброторкрет-бетон (http://www.domovik.su/domovik-dict/statya-12818.html, %20http://dic.academic.ru/dic.nsf/stroitel/650)
См. также в других словарях:
HTML — (HyperText Markup Language) Desarrollador World Wide Web Consortium WHATWG Información general … Wikipedia Español
HTML — Расширение .html, .htm MIME text/html Ра … Википедия
HTML 5 — ist die noch nicht erschienene Weiterentwicklung der Auszeichnungssprache HTML (aktuell: Version 4.01). Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Ziele 3 Aufbau 3.1 HTML 5 3.2 XHTML 5 3 … Deutsch Wikipedia
HTML 5 — HTML5 (Hypertext Markup Language) Расширение файла: HTML: .html, .htm XHTML: .xhtml, .xht, .xml Тип MIME: HTML: text/html XHTML: application/xhtml+xml, application/xml Type code: TEXT UTI: public.html Разработчик … Википедия
HTML 5 — HTML (HyperText Markup Language) Extension de fichier HTML5: .html, .htm XHTML5: .xhtml, .xht, .xml Type MIME HTML5: text/html XHTML5: application/xhtml+xml, application/xml Développé par W3C Type de format Hypertexte … Wikipédia en Français
HTML 5 — Saltar a navegación, búsqueda HTML5 (Hypertext Markup Language) Desarrollador W3C HTML WG, WHATWG Información general Extensión de archivo … Wikipedia Español
HTML 2 — HTML 2.0 (RFC 1866), editado por Tim Berners Lee y Dan Conolly, es la primera versión oficial del lenguaje informático HTML, y supone una formalización de las anteriores versiones de HTML en uso que Tim Berners Lee publica y mantiene en discusión … Wikipedia Español
HTML + — HTML+ es un conjunto de extensiones de HTML formalizado por David Raggett en 1993, previamente a la primera especificación formal de HTML, y como recopilación, unificación, replanteamiento y mejora del conjunto de diferentes dialectos de HTML… … Wikipedia Español
HTML — noun [uncountable] COMPUTING Hypertext Markup Language; a computer language for creating documents on the World Wide Web, using a system of codes to design the document and create link S to other documents: • You can convert Quark documents into… … Financial and business terms
HTML — [ aʃteɛmɛl ] n. m. • 1994; sigle anglais, de Hypertext Markup Language « langage hypertexte à balises » ♦ Inform. Langage de structuration et de mise en pages de documents, utilisé pour la création de pages web. Il « potasse le HTML (langage… … Encyclopédie Universelle
HTML 2.0 — (от англ. HyperText Markup Language «язык разметки гипертекста») простой язык создания данных, используемый для создания гипертекстовых документов, которые могут быть прочтены разными платформами. HTML документ SGML документ с… … Википедия