-
1 сградостроителство
housing construction* * *сградостроѝтелство,ср., само ед. housing construction, house building.* * *housing construction -
2 жилищен комплекс
housing estatehousing estatesБългарски-Angleščina политехнически речник > жилищен комплекс
-
3 жилищен район
housing areahousing areasresidential arearesidential areas -
4 застрояване на жилищни квартали
housing developmenthousing developmentsБългарски-Angleščina политехнически речник > застрояване на жилищни квартали
-
5 козжух
housing elementhousing elements -
6 материал, в който се пресоват метални детайли
housing materialhousing materialsБългарски-Angleščina политехнически речник > материал, в който се пресоват метални детайли
-
7 притискащ винт
housing screwhousing screwspressing screwpressing screwspress screwpress screwspressure screwpressure screwssetting-up screwsetting-up screws -
8 проектиране на жилищни сгради
housing designhousing designsБългарски-Angleščina политехнически речник > проектиране на жилищни сгради
-
9 сторителен обект
housing projecthousing projectsБългарски-Angleščina политехнически речник > сторителен обект
-
10 чапрак
housing (тех.) -
11 жилищен фонд
housing facilities -
12 квартира
housingquarters -
13 норма за жилищно строителство
housing standardsБългарски-Angleščina политехнически речник > норма за жилищно строителство
-
14 жилищен
1. residential, housing (attr.)жилищни условия living conditionsжилищна площ living-/floor-space, floorageжилищен дом, жилищна сграда a residential building, tenement, (обикновено с лоши, евтини апартаменти) a tenement houseжилищен блок a block of flats, ам. an apartment houseжилищен квартал a residential quarter/district. ам. a residential sectionжилищна криза housing shortageжилищен проблем a housing problemжилищно строителство housing construction, house buildingжилищно настаняване housing, ( отдел) housing-departmentжилищна конференция a house conference* * *жѝлищен,прил., -на, -но, -ни residential, housing (attr.); habitational; \жилищенен блок block of flats, амер. apartment house; \жилищенен дом, \жилищенна сграда residential building, tenement, (обикн. с лоши, евтини апартаменти) tenement house; \жилищенен квартал residential district/quarter/section; \жилищенен комплекс housing estate, амер. (housing) development; \жилищенна криза housing shortage; \жилищенна площ living-/floor-space, floorage; \жилищенни условия living conditions; \жилищенно настаняване housing, ( отдел) housing-department; \жилищенно-строителна корпорация housing corporation/association; \жилищенно строителство housing construction, house building.* * *domiciliary: а жилищен building - жилищна сграда* * *1. residential, housing (attr.) 2. ЖИЛИЩЕН блок a block of flats, ам. an apartment house 3. ЖИЛИЩЕН дом, жилищна сграда a residential building, tenement, (обикновено с лоши, евтини апартаменти) a tenement house 4. ЖИЛИЩЕН квартал a residential quarter/district. ам. a residential section 5. ЖИЛИЩЕН комплекс a housing estate, ам. a (housing) development 6. ЖИЛИЩЕН проблем a housing problem 7. жилищна конференция a house conference 8. жилищна криза housing shortage 9. жилищна площ living-/floor-space, floorage 10. жилищни условия living conditions 11. жилищно настаняване housing, (отдел) housing-department 12. жилищно строителство housing construction, house building -
15 квартирен
accommodation s (attr.), housing (attr.)воен. billetingквартирни власти accommodation authoritiesквартирна криза a housing shortageквартирни пари accommodation/house/hotel allowance* * *квартѝрен,прил., -на, -но, -ни accommodations (attr.), housing (attr.); воен. billeting; \квартиренна криза housing shortage; \квартиренни власти accommodation authorities; \квартиренни пари accommodation/house/hotel allowance.* * *1. accommodation s (attr.), housing (attr.) 2. воен. billeting 3. квартирна криза a housing shortage 4. квартирни власти accommodation authorities 5. квартирни пари accommodation/house/hotel allowance -
16 картер
тех. crankcase; housing, casingдолен/маслен картер (на мотор) oil pan/sump* * *ка̀ртер,м., -и, (два) ка̀ртера техн. crankcase; housing, casing; долен/маслен \картер (на двигател) oil pan/sump; \картер на скоростна кутия transmission case.* * *housing (тех.)* * *1. долен/маслен КАРТЕР (на мотор) oil pan/sump 2. тех. crankcase;housing, casing -
17 комплекс
1. complex2. жилищен комплекс a housing estate, blocks of flatsкомплекс от сгради compound* * *комплѐкс,м., -и, (два) комплѐкса 1. complex;2.: жилищен \комплекс housing estate, blocks of flats; \комплекс от сгради compound; курортен \комплекс resort complex; спортен \комплекс sports centre.* * *complex: a resort комплекс - курортен комплекс; housing estate - жилищен комплекс* * *1. complex 2. КОМПЛЕКС от сгради compound 3. жилищен КОМПЛЕКС а housing estate, blocks of flats 4. курортен КОМПЛЕКС a resort complex -
18 рама
тех. frame; housing* * *ра̀ма,ж., -и техн., авт. frame; housing; носеща \рамаа support frame; подвижна \рамаа adjustable frame.* * *frame (тех.); housing (тех.)* * *mex. frame; housing -
19 строителство
building; constructionзелено строителство picturesque gardeningпътно строителство road buildingедропанелно строителство large-panel constructionжилищно строителство housing constructionсоциалистическо строителство socialist construction* * *строѝтелство,ср., само ед. building; construction; високо \строителство high-rise building; гражданско \строителство civil engineering; жилищно \строителство housing construction; пътно \строителство road building.* * *building: a road строителство - пътно строителство; construction: a housing строителство - жилищно строителство* * *1. building;construction 2. едропанелно СТРОИТЕЛСТВО large-panel construction 3. жилищно СТРОИТЕЛСТВО housing construction 4. зелено СТРОИТЕЛСТВО picturesque gardening: пътно СТРОИТЕЛСТВОroad building 5. социалистическо СТРОИТЕЛСТВО socialist construction -
20 блоков
block (attr.)блокови жилища blocks of flats, housing blocksблокова тухла a hollow tile* * *бло̀ков,прил. block (attr.); \блокова тухла hollow tile; \блокови жилища blocks of flats, housing blocks, apartment houses.* * *1. block (attr.) 2. БЛОКОВa тухла a hollow tile 3. БЛОКОВи жилища blocks of flats, housing blocks
См. также в других словарях:
housing — hous‧ing [ˈhaʊzɪŋ] noun 1. [uncountable] PROPERTY the houses or conditions that people live in: • the link between poor housing and health • The smartest new housing developments in Malaysia often come with golf courses attached. • Falling prices … Financial and business terms
housing — Housing in Britain has increasingly been dominated by one type, the owner occupied, single family dwelling in a suburb, in marked contrast to practice elsewhere in Europe. It is not however the only form of British housing, and emphasizing it… … Encyclopedia of contemporary British culture
housing — Housing in Spain runs the entire gamut of housing types, from the rudimentary shacks of the shanty towns to opulent detached villas located on the outskirts of towns, or in prestigious suburbs like the nineteenth century Salamanca district of… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
housing — housing1 [hou′ziŋ] n. [ME husing] 1. the act of providing shelter or lodging 2. shelter or lodging; accommodation in houses, apartments, etc.: often used attributively [the housing problem] 3. houses collectively 4. a shelter; covering 5 … English World dictionary
Housing — can be:* To do with dwellings and houses ** A shortened version of the United States Federal Housing Administration * An enclosure containing some equipment or mechanism … Wikipedia
Housing — bezeichnet: Serverhousing, die Unterbringung und Netzanbindung eines Servers in einem Rechenzentrum Housing (MMORPG), Zonen in einem Computerspiel, in denen Spieler oder Gilden Häuser bauen oder beziehen können Diese Seite ist eine… … Deutsch Wikipedia
Housing — Hous ing, n. [From {House}. In some of its senses this word has been confused with the following word.] 1. The act of putting or receiving under shelter; the state of dwelling in a habitation. [1913 Webster] 2. That which shelters or covers;… … The Collaborative International Dictionary of English
Housing — Hous ing, n. [From {Houss}.] 1. A cover or cloth for a horse s saddle, as an ornamental or military appendage; a saddlecloth; a horse cloth; in plural, trappings. [1913 Webster] 2. An appendage to the hames or collar of a harness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
housing — index development (building), habitation (dwelling place), lodging, residence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Housing — [dt. »(Bereitstellen einer) Behausung«], Webspace … Universal-Lexikon
housing — [n] place of accommodation construction, digs*, dwelling, habitation, home, house, lodgment, quarter, quarterage, residence, roof, shelter, sheltering, stopping place; concepts 388,516 … New thesaurus