-
61 HONEY
lis (liss-). In a far earlier source, reproduced in LT1:262, the word for "honey" was nektë. This would however become nehtë in LotR-style Quenya, since Tolkien later decided that kt becomes ht in Quenya, and in its new form nehtë the word turns up in the Etymologies with the slightly modified meaning "honeycomb". (Note: a homophone means "spear-head, gore, wedge, narrow promontory".) HONEY-BEE nier, nion –LIS, LT1:262, VT45:38, GL:60 -
62 BEE
nier (honey-bee), nion –GL:60 -
63 bee sting allergy
dermatologic allergy — кожная аллергия; аллергодерматит
-
64 honey
-
65 BEE
• Bees that have honey in their mouths have stings in their tails - Мягко стелет, да жестко спать (M)• Bee that gets the honey doesn't hang around the hive (The) - Волка ноги кормят (B)• Look for the honey where you see the bee - Где мед, там и пчелы (Г)• No bees, no honey; no work, no money - Где работают, там густо, а в ленивом доме - пусто (Г)• Where there are bees, there is honey - Где мед, там и пчелы (Г)• Where there is honey to be found, there will be bees - Где мед, там и пчелы (Г)• While honey lies in every flower, no doubt, it takes a bee to get the honey out - Без труда не вытащишь и рыбку из пруда (Б), Где мед, там и пчелы (Г) -
66 HONEY
• Cover yourself with honey and the flies will fasten on you - Будь лишь мед, много мух нальнет (Б), Кроткая овца всегда волку по зубам (K)• Daub yourself with honey and you will have plenty of flies - Кроткая овца всегда волку по зубам (K)• Drop of honey catches more flies than a hogshead of vinegar (A) - Медом больше мух наловишь, чем уксусом (M)• Eat your honey, but stop when you are full - Сладок мед, да не по пуду в рот (C)• Flies are easier caught with honey than with vinegar - Ласка вернее таски (Л), Медом больше мух наловишь, чем уксусом (M)• Fly follows the honey (A) - Где мед, там и мухи (Г)• He has honey in his mouth and razor at his girdle - На языке медок, а на сердце ледок (H)• Honey attracts more flies than vinegar - Ласковое слово пуще дубины (Л), Медом больше мух наловишь, чем уксусом (M)• Honey catches more flies than vinegar - Ласка вернее таски (Л), Ласковое слово пуще дубины (Л), Медом больше мух наловишь, чем уксусом (M)• Honey gathers more flies than vinegar - Ласковое слово пуще дубины (Л)• Honey is not for the ass's mouth - Не в коня корм (H)• Honey is sweet, but bees sting (the bee stings) - Ешь мед, да берегись жала (E), Сладко в рот, да горько в глот (C)• Honey tongue, a heart of gall (A) - На языке медок, а на сердце ледок (H)• If you want to gather honey, you must bear the stings of bees - Любить тепло - и дым тер петь (Л), Мед есть - в улей лезть (M)• Lick honey with your little finger - Хорошего понемножку (X)• Make yourself /all/ honey and /the/ flies will devour you - Будь лишь мед, много мух нальнет (Б), Кроткая овца всегда волку по зубам (К), У робкой кошки мышь резвится (У)• More flies are caught with honey than vinegar - Медом больше мух наловишь, чем уксусом (M)• More wasps are caught by honey than by vinegar - Медом больше мух наловишь, чем уксусом (M)• Ounce of honey draws more flies than a gallon of gall (An) - Медом больше мух наловишь, чем уксусом (M)• Sweet as honey, bitter as gall - На языке медок, а на сердце ледок (H)• While honey lies in every flower, no doubt, it takes a bee to take the honey out - Без труда не вытащишь и рыбку из пруда (Б), Где мед, там и пчелы (Г) -
67 bee
[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) bi2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) velgørenhedsforening•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for* * *[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) bi2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) velgørenhedsforening•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for -
68 bee
nounBiene, dieas busy as a bee — (fig.) bienenfleißig
she has a bee in her bonnet about punctuality — sie hat einen Pünktlichkeitsfimmel (ugs.)
* * *[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) die Biene2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) das Treffen•- academic.ru/6191/beehive">beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for* * *[bi:]nswarm of \bees Bienenschwarm mworker \bee Arbeitsbiene f, Arbeiterin fsewing \bee Nähkränzchen nt4.* * *[biː]n1) Biene fto have a bee in one's bonnet (inf) — einen Fimmel or Tick haben (inf)
he's got a bee in his bonnet about cleanliness (inf) — er hat einen Sauberkeitsfimmel or -tick (inf)
* * *bee1 [biː] s1. ZOOL Biene f:have a bee in one’s bonnet umga) einen Fimmel oder Tick haben;he’s got a bee in his bonnet about cars er hat einen Autofimmel2. besonders US Treffen von Freunden oder Nachbarn zur Gemeinschaftshilfe oder zur Unterhaltung oder zu freundschaftlichen Wettbewerben: sewing bee Nähkränzchen nbee2 [biː] s SCHIFF Backe f, Klampe fbee3 [biː] s B, b n (Buchstabe)* * *nounBiene, dieshe's such a busy bee — (fig.) sie ist so ein fleißiges Mädchen
as busy as a bee — (fig.) bienenfleißig
* * *n.Biene -n f. -
69 Honey
1. n Хани, Хони2. n мёд, сладость3. n цветочный сок, медок4. n сироп, искусственный мёдvirgin honey — мёд-подцед, самотёчный мёд
box honey — секционный мёд, мёд в секциях
5. n разг. дорогой, голубчик; милая, душечка, голубушкаcome here, my honeys — идите сюда, детки
6. n разг. прелесть, чудоthat job is a real honey — это не работа, а просто прелесть; что за прелесть эта работа
7. a медовый8. a сладкий9. a милый, любимый, дорогой10. v уст. амер. говорить ласково, вкрадчиво, льстить; улещать; обольщать сладкими речами11. v уст. амер. подлизываться, прислуживатьсяshe got where she did by honeying up to the boss — она добилась своего, выслуживаясь перед начальником
Синонимический ряд:1. girl friend (noun) flame; girl friend; inamorata; ladylove; steady; sweetie; truelove2. sweetheart (noun) beloved; darling; dear; heartthrob; honeybunch; love; loveling; sweet; sweetheart; sweetling; turtledove3. sugar (verb) candy; gild; sugar; sugar over; sugarcoat; sweeten -
70 bee
bi:1) (a four-winged insect that makes honey.) abeja2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) trabajo colectivo•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for
bee n abejatr[biː]1 abeja2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL círculo de amigos\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be as busy as a bee estar muy ocupado,-ato have a bee in one's bonnet familiar tener una obsesiónto think one's the bees' knees familiar creerse el rey del mambocarpenter bee abeja carpinterabee ['bi:] n1) : abeja f (insecto)2) gathering: círculo m, reunión fn.• abeja s.f.biː1) ( Zool) abeja fyou have been a busy bee, haven't you? — cómo has trabajado!
to have a bee in one's bonnet about something — (colloq) tener* monomanía con algo, tener* algo metido entre ceja y ceja
to think one is the bee's knees — (colloq) creerse* lo máximo or el no va más (fam)
2) ( social gathering) (esp AmE) círculo m[biː]1. N1) (Zool) abeja f- have a bee in one's bonnet about sth2.CPDbee eater N — (Orn) abejaruco m
* * *[biː]1) ( Zool) abeja fyou have been a busy bee, haven't you? — cómo has trabajado!
to have a bee in one's bonnet about something — (colloq) tener* monomanía con algo, tener* algo metido entre ceja y ceja
to think one is the bee's knees — (colloq) creerse* lo máximo or el no va más (fam)
2) ( social gathering) (esp AmE) círculo m -
71 honey
------------------------------------------------------------[English Word] harvest honey[Swahili Word] -unda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] honey[Swahili Word] asali[Part of Speech] noun[English Example] honey, molasses, "Follow the bee and you wil get honey" (proverb - i.e., find a patron)[Swahili Example] honey ya nyuki, honey ya miwa, fuata nyuki ukale honey------------------------------------------------------------[English Word] honey[Swahili Word] asali ya nyuki[Swahili Plural] asali za nyuki[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] honey[Swahili Word] uki[Part of Speech] noun[Class] 11------------------------------------------------------------[English Word] honey[Swahili Word] woki[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] honey in the comb[Swahili Word] masega (ya nyuki)[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
72 bee
[biː]••to think one is the bee's knees — colloq. credere di essere chissà chi
to have a bee in one's bonnet about sth. — essere fissato per qcs
* * *[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) ape2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) raduno•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for* * *I [biː] nZool ape fII [biː] n esp Am* * *[biː]••to think one is the bee's knees — colloq. credere di essere chissà chi
to have a bee in one's bonnet about sth. — essere fissato per qcs
-
73 bee
------------------------------------------------------------[English Word] bee[English Plural] bees[Swahili Word] nyuki[Swahili Plural] nyuki[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[English Example] honey[Swahili Example] asali ya nyuki------------------------------------------------------------[English Word] bee larva[English Plural] bee larvae[Swahili Word] chana[Swahili Plural] chana[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] jana------------------------------------------------------------[English Word] bee suit[English Plural] bee suits[Swahili Word] nguo ya kufulia asali[Swahili Plural] nguo za kufulia asali[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Definition] protective clothing for tending to bee hives------------------------------------------------------------[English Word] carpenter bee[English Plural] carpenter bees[Taxonomy] Xylocopinae[Swahili Word] duduvule[Swahili Plural] maduduvule[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Related Words] dudu[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] carpenter bee (Xylocopa spp.)[English Plural] carpenter bees[Swahili Word] bungu[Swahili Plural] mabungu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] wild bee[English Plural] wild bees[Swahili Word] wembembe[Swahili Plural] wembewembe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------[English Word] wood bee (Xylocopa spp.)[English Plural] wood bees[Swahili Word] bungu[Swahili Plural] mabungu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] entomology------------------------------------------------------------ -
74 bee
[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) čebela2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) delovni krožek•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for* * *[bi:]nounzoology čebela; American delovni krožekto have bees in one's bonnet — imeti čudne domisleke, biti ves nor na kaj -
75 bee
bi:1) (a four-winged insect that makes honey.) bie2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) dugnad; veldedig forening•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line forbieIsubst. \/biː\/1) ( insekt i overfamilien Apoidea) biebusy as a bee flittig som en bie\/maurhave a bee in one's bonnet ha en fiks idé, ri en kjepphestthe bee's knees ( hverdagslig) toppen, den\/det aller besteIIsubst. \/biː\/forklaring: (sosial) sammenkomst (hvor man arbeider eller konkurrerer) -
76 bee
[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) abelha2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) reunião•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for* * *[bi:] n 1 Ent abelha. 2 fig trabalhador diligente. as busy as a bee / ocupadíssimo. 3 Amer reunião para fins de trabalho ou de divertimento. 4 idéia fixa, noção absurda. he has a bee in his bonnet / ele está com uma idéia fixa, ele está cismado (com alguma coisa). queen bee abelha-rainha. swarm of bees enxame de abelhas. -
77 bee
[biː]npszczoła f* * *[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) pszczoła2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) spotkanie towarzysko-robocze•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for -
78 bee
-
79 bee
[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) bÿfluga2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) vinnufundur (sjálfboðaliða); saumaklúbbur•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for -
80 bee
méh, összejövetel* * *[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) méh2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) összejövetel•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for
См. также в других словарях:
honey-bee — also honeybee, 1560s, from HONEY (Cf. honey) + BEE (Cf. bee) … Etymology dictionary
honey bee — noun Any of the varieties of bee living in hives and producing honey • • • Main Entry: ↑honey … Useful english dictionary
honey bee — honey bee. См. honey bee. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
honey bee — см. Приложение 1 (Apis mellifera). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
honey bee — honey bee. См. медоносная пчела. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Honey bee — For other uses, see Honey bee (disambiguation). This article refers collectively to all true honey bees; for the common domesticated honey bee, see European honey bee. Honeybees Temporal range: Oligocene–Recent … Wikipedia
honey bee — /ˈhʌni bi/ (say hunee bee) noun 1. a bee that collects and stores honey in nests constructed out of wax secreted by workers in the colony, especially the European honey bee, Apis mellifera. 2. Aboriginal English any non native bee. 3. Aboriginal… …
Honey Bee — Picoo Z Caractéristiques techniques Picoo Z Hélicoptère indoor Vue avant du Picoo Z Moteur Électrique Dimensions … Wikipédia en Français
Honey bee pheromones — are mixtures of chemical substances released by individual bees into the hive or environment that cause changes in the physiology and behaviour of other bees. IntroductionHoneybees have one of the most complex pheromonal communication systems… … Wikipedia
Honey Bee Hub — (Лхаса,Китай) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: No. 10, East Lin Kuo Road Nan … Каталог отелей
Honey Bee Guesthouse — (Rustenburg,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 20B Homer str … Каталог отелей