-
41 higuera moral
f.sycamore fig. -
42 higuera silvestre
f.sycamore fig, wild fig, wild fig tree. -
43 higuera trepadora
f.Japanese ivy. -
44 estar en la higuera
estar en la higueranichts mitbekommen -
45 estar en la higuera
-
46 caer de la higuera
figurado to come back to earth -
47 caer de una higuera
-
48 de higuera
сущ.общ. (la) фиговый -
49 hoja de higuera
сущ.общ. фиговый листок -
50 sal de la Higuera
-
51 caer de la higuera
• come back to earth -
52 estar en la higuera
• be at a loss• be day-dreaming• be daydreaming• be in a daze• be in a dream• have one's hands tied up in• have one's head screwed on the right way -
53 sal de la higuera
• Epsom Salts -
54 como la flor de la higuera
• Ch skvěle• skvělý -
55 el actor etá en la higuera
• herec je vedle• herec plave -
56 espantajo de higuera
• mnoho povyku pro nic• nafouklá bublina -
57 estar en la higuera
• být celý vedle• být jako vyjevený -
58 hay que bajarse de la higuera
• Ar člověk nesmí být padlý na hlavu -
59 Fuente la Higuera
la Font de la Figuera -
60 higo
m.fig.higo chumbo prickly pear* * *1 fig\de higos a brevas figurado once in a blue moonme importa un higo familiar I couldn't care less¡y un higo! familiar not on your life!, nothing doing!higo chumbo prickly pear* * *noun f.* * *SM1) (Bot) fig, green fig- no me importa un higohigo chumbo, higo de tuna — prickly pear
higo paso, higo seco — dried fig
2) (Vet) thrush3) *** (=coño) cunt **** * *a) ( de la higuera) figde higos a brevas — (fam) once in a blue moon (colloq)
estar hecho un higo — (fam) to be all crumpled
b) (Col, Ven) ( del nopal) prickly pear* * *= fig.Ex. But people do tend to wax rapturous -- nearly orgasmic, even -- over figs.----* de higos a brevas = once in a blue moon.* higo inmaduro = unripe fig.* pan de higo = fig bar, fig roll.* * *a) ( de la higuera) figde higos a brevas — (fam) once in a blue moon (colloq)
estar hecho un higo — (fam) to be all crumpled
b) (Col, Ven) ( del nopal) prickly pear* * *= fig.Ex: But people do tend to wax rapturous -- nearly orgasmic, even -- over figs.
* de higos a brevas = once in a blue moon.* higo inmaduro = unripe fig.* pan de higo = fig bar, fig roll.* * *1 (fruto de la higuera) figestar hecho un higo ( fam); to be all crumpled2 (Col, Ven) (fruto del nopal) prickly pearCompuesto:prickly pear* * *
higo sustantivo masculino ( de la higuera) fig;◊ higo chumbo (Esp) prickly pear
higo sustantivo masculino
1 Bot fig
higo chumbo, prickly pear
2 fam (comino, ardite) me importa un higo, I couldn't care less
♦ Locuciones: estar hecho un higo, to be crumpled o wizened
de higos a brevas, once in a blue moon
' higo' also found in these entries:
English:
fig
* * *higo nmfig;Famde higos a brevas once in a blue moon;Famestar hecho un higo [persona] to be wrecked;[cosa] to be falling apart; [ropa] to be all wrinkled higo chumbo prickly pear;higos secos dried figs* * *m BOT fig;de higos a brevas fam once in a blue moon fam ;me importa un higo fam I couldn’t care less fam* * *higo nm1) : fig2)higo chumbo : prickly pear (fruit)* * *higo n fig
См. также в других словарях:
Higuera — Saltar a navegación, búsqueda Para el municipio de Cáceres, véase Higuera (Cáceres). ? Higuera … Wikipedia Español
higuera — higuera, estar (andar, vivir) en la higuera expr. estar distraído, ausente. ❙ «¡Tú estás en la higuera, chica!» J. L. Castillo Puche, Hicieron partes. ❙ «Florencio vivía en la higuera.» Jose Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria. ❙ «...me… … Diccionario del Argot "El Sohez"
higuera — sustantivo femenino 1. Árbol frutal de la familia de las moráceas con hojas ásperas recortadas en forma de estrella y flores en racimo, cuyo fruto es el higo: Esta higuera ha dado brevas y ahora dará higos. Locuciones 1. higuera chumba o higuera… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Higuera — ist der Name folgender Personen: Ramón Morales Higuera (* 1975) ist ein mexikanischer Fußballnationalspieler Gabriel Montalvo Higuera (* 1930, † 2006) war ein Erzbischof der römisch katholischen Kirche Diese Seite ist eine Begriffs … Deutsch Wikipedia
Higuera — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
Higuera — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Árbol frutal de la familia de las moráceas, de hojas grandes lobuladas y flores unisexuales que, al madurar, producen el higo y savia láctea. (Ficus.) FRASEOLOGÍA higuera breval BOTÁNICA Árbol mayor que la higuera … Enciclopedia Universal
higuera — higuera1 (Del lat. ficarĭa). f. Árbol de la familia de las Moráceas, de mediana altura, madera blanca y endeble, látex amargo y astringente. Tiene hojas grandes, lobuladas, verdes y brillantes por encima, grises y ásperas por abajo, e insertas en … Diccionario de la lengua española
higuera — ▌ estar en la higuera locución estar en babia, estar en las nubes, estar en la inopia (coloquial), estar en el limbo, tener la cabeza en los pies, tener la cabeza a las once. ▌ higuera chumba adjetivo nopal, chumbera, tunal, tunera, higuera de… … Diccionario de sinónimos y antónimos
higuera — {{#}}{{LM H20246}}{{〓}} {{SynH20764}} {{[}}higuera{{]}} ‹hi·gue·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Árbol frutal de savia lechosa, con hojas grandes de color verde brillante y cuyos frutos son los higos: • Las higueras tienen la savia muy… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Higuera — Original name in latin Higuera Name in other language Higuera State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 39.72551 latitude 5.66692 altitude 477 Population 97 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
higuera — s f Árbol anual de la familia de las moráceas y de distintas especies, la principal es Ficus carica, que da el higo y la breva, y se cultiva en zonas templadas. Mide entre 2 y 4 m de altura; tiene el tronco torcido, la corteza gris, madera blanca … Español en México