-
1 hieraus, hierbei
hieraus, hierbei, s. daraus, dabei.
-
2 lächeln
lächeln, subridere. – renidere (mit glänzendem Auge, sowohl freundlich als ironisch u. höhnisch). – hierbei lächelte Krassus, arrisit hic Crassus leniter. – jmdm. l., s. anlächeln (v. Glücke).
-
3 unangenehm
unangenehm, iniucundus. non iucundus (nicht erfreulich). – ingratus (nicht wohltuend). – insuavis (unlieblich). – gravis. molestus (drückend, beschwerlich). – odiosus (lästig, widrig, unausstehlich). – es ist mir etwas un., graviter od. moleste fero alqd; aegre patior alqd: sehr, alqd pergraviter fero: es ist un. für jmd., zu etc., alci grave est m. Infin.: hierbei ist es un., daß etc., illud odiosum est, quod etc.
-
4 verrechnen
verrechnen, I) v. tr. in Rechnung bringen: in rationes referre. – II) v. r.sich verrechnen; z.B. hierin oder hierbei habe ich mich allerdings verrechnet, in quo quidem me ratio fefellit.
-
5 verweilen
verweilen, morari. commorari (Verzug oder Aufenthalt machen, verweilen), an einem Ort, in alqo loco, bei jmd., apud alqm. – consistere. resistere. subsistere (Halt machen, [2554] nicht weiter gehen), an einem Ort, in alqo Loco). – considĕre (sich niederlassen, bes. von Soldaten, sich lagern, von Sch issen, anlegen, beilegen), an einem Ort, in alqo loco. – esse od. versari in alqo loco (an einem Ort sein oder sich aufhalten, versari urspr. mit dem Nbbgr. des Regsamen, dann aber auch für esse, dessen mangelnde Formen es ersetzt). – manere (bleiben, verbleiben), an einem Ort, in alqo loco. – in der Rede bei jmd. od. etw. v., in alqo od. in alqa re morari od. commorari: alci rei insistere (etwas betrachtend weiter verfolgen): bei etwas länger v., pluribus verbis commorari in alqa re: hierbei nicht länger (weiter) v., haec omissa facere: bei etwas (geistig) gern v., retineri alqā re.
См. также в других словарях:
hierbei — hier·bei, betont hier·bei Adv; verwendet, um auf etwas hinzuweisen, das man jemandem zeigt oder das man gerade (mit der Präposition bei) erwähnt hat: Hierbei (bei diesem Fall) handelt es sich um Mord; Hierbei (bei diesem Anlass) kam es zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hierbei — in diesem Zusammenhang; nun; unterdies; hier; dieserfalls; derbei; dabei; in diesem Fall; diesfalls; dann; zu dieser Gelegenheit; an diesem Punkt; derenthalben; … Universal-Lexikon
hierbei — 1. bei dieser Gelegenheit, dabei, währenddessen. 2. bei alledem, bei dieser Sache/Angelegenheit, dabei, in Bezug auf das eben Gesagte. * * * hierbei:beidieserGelegenheit·andieserStelle+hieran·jetzt hierbeibeidieserGelegenheit,andieserStelle,dabei … Das Wörterbuch der Synonyme
hierbei — hier|bei [auch ... bai̮] … Die deutsche Rechtschreibung
derenthalben — hierbei; unter allen diesen Voraussetzungen; unter Beachtung all dieser Dinge * * * de|rent|hal|ben 〈Adv.; veraltet〉 = derentwegen * * * de|rent|hạl|ben <Demonstrativ u. Relativadv.> ↑ [ halben] (ver … Universal-Lexikon
Fax on Demand — Hierbei handelt es sich um die Möglichkeit des Faxabrufes. Der Interessent kann sich die gewünschte Information selbst auswählen und dann als Fax abrufen. Die Möglichkeiten reichen hier von Preislisten über Testergebnisse bis hin zu… … Marketing Lexikon
Johnson-Box — Hierbei handelt es sich um eine spezielle Darstellungstechnik auf Werbebriefen. Dabei wird in knappen Worten und durch ein Kästchen (Box) eingerahmt auf den wesentlichen Punkt des Briefes hingewiesen. Die Box ist dabei so platziert, dass sie beim … Marketing Lexikon
Ökoskopische Marktforschung — Hierbei handelt es sich um die sachbezogene Marktforschung. Man beschäftigt sich also mit den objektiven Marktgrößen wie beispielsweise Umsatz, Preis, Menge, usw. (siehe hierzu auch die demoskopische Marktforschung.) … Marketing Lexikon
Packung — Hierbei handelt es sich um die äußere Umhüllung eines Produktes, die gleich mehrere Aufgaben zu erfüllen hat. Zum Einen schützt sie das Produkt vor Zerstörung und Verderb während des Transportes und der Lagerung. Gleichzeitig kann die Fläche aber … Marketing Lexikon
proportionales Wahlrecht — hierbei ist die Anzahl der Parlamentssitze einer Partei proportional zum Anteil ihrer Stimmen an der insgesamt abgegebenen Stimmenzahl. Die Verteilung der Stimmen auf die Wahlkreise spielt keine Rolle … Lexikon der Economics
transparentes Wärmeverbundsystem (TWDVS) — hierbei handelt es sich um ein neuartiges System, bei dem neben einer konventionellen opaken Außendämmung definierte Teile der Wandfläche durch einen Absorber mit Kapillarstruktur abgedeckt und mit einem Glasputz beschichtet werden. Gegenüber dem … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
