-
61 herida por cuerpo extraño
spa herida (f) por cuerpo extrañoeng foreign-body injuryБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > herida por cuerpo extraño
-
62 herida por esquirlas
spa lesión (f) por esquirlas, lesión (f) debida a virutas, herida (f) por esquirlaseng splinter woundБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > herida por esquirlas
-
63 herida por rayo
spa herida (f) por rayo, lesión (f) por rayoeng lightning injuryБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > herida por rayo
-
64 herida cutánea
spa herida (f) cutánea, escoriación (f)fra écorchure (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > herida cutánea
-
65 herida grave
spa lesión (f) severa, herida (f) gravefra lésion (f) graveБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > herida grave
-
66 herida por cuerpo extraño
spa herida (f) por cuerpo extrañofra blessure (f) par corps étrangerБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > herida por cuerpo extraño
-
67 herida por esquirlas
spa lesión (f) por esquirlas, lesión (f) debida a virutas, herida (f) por esquirlasfra plaie (f) par éclatБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > herida por esquirlas
-
68 herida por rayo
spa herida (f) por rayo, lesión (f) por rayofra lésion (f) due à la foudre, blessure (f) due à la foudreБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > herida por rayo
-
69 herida mortal
ранение, повлекшее за собой смерть -
70 herida perforocontundente
El diccionario Español-ruso jurídico > herida perforocontundente
-
71 herida de arma blanca
(n.) = stab woundEx. Stab wounds are caused most obviously by knives, but are also caused by bayonets and swords, as well as scissors and screwdrivers.* * *(n.) = stab woundEx: Stab wounds are caused most obviously by knives, but are also caused by bayonets and swords, as well as scissors and screwdrivers.
-
72 herida de bala
(n.) = gunshot woundEx. Unfortunately in this day in age, most gunshot wounds are not hunting related at all.* * *(n.) = gunshot woundEx: Unfortunately in this day in age, most gunshot wounds are not hunting related at all.
-
73 herida en la cabeza
(n.) = head injuryEx. Brain damage from head injuries, strokes and tumours results in cognitive and emotional disorders in a large section of society annually.* * *(n.) = head injuryEx: Brain damage from head injuries, strokes and tumours results in cognitive and emotional disorders in a large section of society annually.
-
74 herida grave
(n.) = serious injury, severe injuryEx. The range of medical emergencies can include heart failure, airway blockage, epileptic fits, lacerations and other types of serious injury.Ex. Falling debris can cause severe injury or death to workers and pedestrians.* * *(n.) = serious injury, severe injuryEx: The range of medical emergencies can include heart failure, airway blockage, epileptic fits, lacerations and other types of serious injury.
Ex: Falling debris can cause severe injury or death to workers and pedestrians. -
75 herida por arma de fuego
(n.) = gunshot woundEx. Unfortunately in this day in age, most gunshot wounds are not hunting related at all.* * *(n.) = gunshot woundEx: Unfortunately in this day in age, most gunshot wounds are not hunting related at all.
-
76 herida superficial
f.surface cut, scotch, cut, flesh wound.* * *(n.) = superficial woundEx. In similarly superficial wounds that were larger, the wounds were covered with skin grafts.* * *(n.) = superficial woundEx: In similarly superficial wounds that were larger, the wounds were covered with skin grafts.
-
77 herida abierta
сущ.общ. зияющая рана, открытая рана -
78 herida contusa
сущ.общ. контузия -
79 herida de bala
сущ.общ. пулевая рана, пулевое ранение -
80 herida de bayoneta
сущ.общ. штыковая рана
См. также в других словарях:
herida — sustantivo femenino 1. Rotura del tejido de la piel producida por un golpe o corte: El corredor cayó al suelo y se hizo una herida en el brazo. La herida sangraba mucho. herida contusa Herida causada por contusión o golpe. herida punzante*. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
herida — f. anat. patol. Lesión que se produce por la aparición de una solución de continuidad en alguno de los tejidos blandos del organismo. Según el tipo de trastorno provocado, se clasifican en: incisas, si está provocada por objetos cortantes, como… … Diccionario médico
Herida — Para otros usos de este término, véase Herida (desambiguación). Una herida es una lesión que se produce en el cuerpo. Puede ser producida por múltiples razones, aunque generalmente es debido a golpes o desgarros en la piel. Dependiendo de su… … Wikipedia Español
herida — ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Lesión causada por un golpe, una caída, un corte u otro tipo de accidente y que produce una discontinuidad de la anatomía normal: ■ se cayó de la bicicleta y se llenó de heridas. SINÓNIMO lesión [magullanismo]… … Enciclopedia Universal
herida — s f 1 Rotura de los tejidos blandos de un organismo producida por un arma, un instrumento cortante, un fuerte golpe, etc: herida de bala, cerrar una herida, una herida interna, desinfectar una herida 2 Abertura que se hace en la piel para… … Español en México
herida — (f) (Básico) pérdida de continuidad en la piel y otros tejidos adyacentes, de un animal o un humano, normalmente sangrante Ejemplos: La víctima tiene tres heridas, de las que dos son leves y una es profunda y grave. La herida está sangrando mucho … Español Extremo Basic and Intermediate
herida — {{#}}{{LM H20044}}{{〓}} {{SynH20556}} {{[}}herida{{]}} ‹he·ri·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{H20045}}{{上}}herido, herida{{下}}. {{#}}{{LM SynH20556}}{{〓}} {{CLAVE H20044}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}herida{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Herida por arma de fuego — Cráneo humano masculino mostrando un orificio de salida por bala en el hueso parietal, años 1950. Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
herida de bala — Penetración del cuerpo por una bala a gran velocidad, que suele estar caracterizada por una pequeña herida de entrada y una herida de salida mayor. La herida suele acompañarse con daño de vasos sanguíneos, huesos y otros tejidos. Hay un alto… … Diccionario médico
herida abdominal — Interrupción en la continuidad de la pared abdominal. Una herida que expone o penetra las vísceras aumenta el peligro de infección o peritonitis. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
herida abierta — herida que interrumpe la integridad de la piel. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico