-
1 Heilmittel
Heilmittel n лече́бное сре́дство, лека́рство (gegen A. от чего́-л.) -
2 Heilmittel
-
3 Heilmittel
-
4 Heilmittel
-
5 Heilmittel
Heilmittel n środek leczniczy, lek -
6 Heilmittel
-
7 Heilmittel
сущ.1) общ. лечебное средство (gegen A от чего-л.), медицинское средство (gegen A от чего-л.), лекарство (gegen A. от чего-л.), лекарство2) мед. медикаменты3) тех. лечебные средства4) хим. лекарственные средства5) юр. лекарственное средство -
8 Heilmittel
n plлечебные средства, лекарственные средстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Heilmittel
-
9 Heilmittel
n plлечебные средства; лекарственные средства -
10 Heilmittel
n <-s, -> (gegen A) лекарство, лекарственное средство (от чего-л) -
11 Heilmittel
n pl лечебные средства мн.; медикаменты мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heilmittel
-
12 Heilmittel
лече́бное <целе́бное> сре́дство -
13 Heilmittel
Héilmittel n -s, =лека́рство, лече́бное [медици́нское] сре́дство( gegen A от чего-л.) -
14 Heilmittel
nлечебное средство, лекарствоСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Heilmittel
-
15 einfaches Heilmittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einfaches Heilmittel
-
16 patentiertes Heilmittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > patentiertes Heilmittel
-
17 einfaches Heilmittel
просто́е лече́бное сре́дство n, remedium simplex -
18 ortsgebundenes Heilmittel
ме́стное лече́бное сре́дство nGerman-russian medical dictionary > ortsgebundenes Heilmittel
-
19 antibiotisches Heilmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > antibiotisches Heilmittel
-
20 einfaches Heilmittel
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > einfaches Heilmittel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heilmittel — Heilmittel, alle diätetischen, arzneilichen, mechanischen und operativen Verordnungen, die zur Beseitigung körperlicher Gebrechen angewendet werden, wie Arzneimittel, Bäder, Heilgymnastik, Elektrotherapie, chirurgische Operationen, klimatische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Heilmittel — ↑Arznei, ↑Medikament, ↑Medizin, ↑Pharmakon, ↑Remedium, ↑Therapeutikum … Das große Fremdwörterbuch
Heilmittel — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Heilung • heilen Bsp.: • Der Arzt heilte sie von ihren Rückenschmerzen … Deutsch Wörterbuch
Heilmittel — Ein Heilmittel ist ein Stoff, Gegenstand oder Behandlungsverfahren, von dem eine heilsame Wirkung auf den Patienten ausgehen soll. Bis ins 19. Jahrhundert wurde das Wort Heilmittel synonym zu Arzneimittel oder Medikament benutzt;… … Deutsch Wikipedia
Heilmittel — Pharmazeutikum; Mittel (umgangssprachlich); Agens (fachsprachlich); Arznei; Präparat; Arzneimittel; Medikament; Therapeutikum; Pharmakon; M … Universal-Lexikon
Heilmittel — das Heilmittel, (Mittelstufe) Mittel, mit dem man eine Krankheit heilen kann Synonyme: Arzneimittel, Mittel Beispiele: Viel Bewegung ist das beste Heilmittel gegen Kreislaufprobleme. Die Forscher haben ein neues Heilmittel gegen Krebs entwickelt … Extremes Deutsch
Heilmittel — Arzneimittel, Hausmittel, Medikament, Medizin, Mittel; (bildungsspr.): Pharmakon, Pharmazeutikum; (veraltend): Arznei; (Fachspr.): Präparat; (Med.): Remedium, Spezifikum; (Med., Psychol.): Therapeutikum. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Heilmittel — Gar kein Heilmittel ist die Mitte in der Arzneikunde. (Chin.) Zwischen dem, das heilt, und dem, das tödtet … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Heilmittel-Richtlinien — Die Heilmittel Richtlinien (HMR) vom 1. Juli 2001 wurden vom damaligen Bundesausschuss der Ärzte und Krankenkassen (jetzt Gemeinsamer Bundesausschuss ) auf der Rechtsgrundlage des § 92 Fünftes Buch Sozialgesetzbuch (SGB V) erlassen und… … Deutsch Wikipedia
Heilmittel, das — Das Heilmittel, des s, plur. ut nom. sing. ein Mittel, Wunden, Schäden oder Krankheiten zu heilen; ein Heilungsmittel, Arzeneymittel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Heilmittel — Heil·mit·tel das; ein Mittel (ein Medikament oder ein medizinisches Verfahren), mit dem man versucht, eine Krankheit zu heilen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache