Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

(hay)

  • 1 hay

    [hei]
    (grass, cut and dried, used as food for cattle etc.) siens
    - hayrick
    - haywire
    * * *
    siens; gulta; pļaut zāli un žāvēt sienu; barot ar sienu

    English-Latvian dictionary > hay

  • 2 hay drier

    siena žāvējamais

    English-Latvian dictionary > hay drier

  • 3 hay fever

    siena drudzis

    English-Latvian dictionary > hay fever

  • 4 hay stacker

    siena ārdītājs

    English-Latvian dictionary > hay stacker

  • 5 hay-fever

    noun (an illness like a bad cold, caused by the pollen of flowers etc.) siena drudzis

    English-Latvian dictionary > hay-fever

  • 6 between grass and hay

    jaunekļa gados

    English-Latvian dictionary > between grass and hay

  • 7 between hay and grass

    ne šis, ne tas

    English-Latvian dictionary > between hay and grass

  • 8 stack of hay

    siena kaudze

    English-Latvian dictionary > stack of hay

  • 9 to drag somebody out of hay

    izcelt kādu no gultas; uzmodināt kādu

    English-Latvian dictionary > to drag somebody out of hay

  • 10 to hit the hay

    likties gulēt

    English-Latvian dictionary > to hit the hay

  • 11 to make hay

    radīt jucekli; pļaut zāli un žāvēt sienu

    English-Latvian dictionary > to make hay

  • 12 bale

    [beil] I noun
    (a large bundle of goods or material (cloth, hay etc) tied together: a bale of cotton.) sainis; ķīpa
    II 1. verb
    ((also bail) to clear (water out of a boat with buckets etc): Several gallons of water were baled out of the boat.) izsmelt ūdeni (no laivas u.tml.)
    2. See also:
    * * *
    iesaiņot; ķīpa, sainis; prece

    English-Latvian dictionary > bale

  • 13 barn

    (a building in which grain, hay etc are stored: The farmer keeps his tractor in the barn.) klēts; šķūnis
    * * *
    klēts, šķūnis; stallis, kūts; tramvaju parks

    English-Latvian dictionary > barn

  • 14 fork

    [fo:k] 1. noun
    1) (an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things: We usually eat with a knife, fork and spoon.) dakšiņa; dakša; dakšas
    2) (the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions: a fork in the river.) (ceļa, upes) sazarošanās
    3) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) (ceļa, upes) atzarojums
    2. verb
    1) ((of a road, river etc) to divide into (usually two) branches or divisions: The main road forks here.) (par ceļu, upi) sazaroties
    2) ((of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided: The car forked left.) nogriezties (pa ceļa atzarojumu)
    3) (to lift or move with a fork: The farmer forked the hay.) celt ar dakšām; dakšot
    - fork-lift truck
    - fork out
    * * *
    dakša, dakšiņa; sakumi, dakšas; atzarojums; dakša; kamertonis; šautra; strādāt ar dakšām; sazaroties

    English-Latvian dictionary > fork

  • 15 hayrick

    nouns (hay built up into a large pile.) siena kaudze
    * * *
    siena kaudze

    English-Latvian dictionary > hayrick

  • 16 pitchfork

    noun (a large long-handled fork for lifting and moving hay.) (siena) dakšas
    * * *
    dakšas; kamertonis; padot ar dakšām; piespiedu kārtā iecelt

    English-Latvian dictionary > pitchfork

  • 17 stack

    [stæk] 1. noun
    1) (a large, usually neatly shaped, pile eg of hay, straw, wood etc: a haystack.) kaudze; grēda; stirpa
    2) (a set of shelves for books eg in a library.) stelāža; plauktu rinda
    2. verb
    (to arrange in a large, usually neat, pile: Stack the books up against the wall.) kraut/likt kaudzē; grēdā; stirpā
    * * *
    grēda, kaudze; liels daudzums, milzums; skurstenis; skursteņu rinda; sters; plauktenis; piramīda; kraut kaudzē

    English-Latvian dictionary > stack

  • 18 wagon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) furgons; rati
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) preču vagons; platforma
    * * *
    furgons; kravas rati; autofurgons; preču vagons, platforma; vagonete; kuģis; kara kuģis

    English-Latvian dictionary > wagon

  • 19 waggon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) furgons; rati
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) preču vagons; platforma

    English-Latvian dictionary > waggon

См. также в других словарях:

  • Hay — is a generic term for grass or legumes that have been cut, dried, and stored for use as animal feed, particularly for grazing animals like cattle, horses, goats, and sheep. Hay can also be fed to pets such as guinea pigs and rabbits, though they… …   Wikipedia

  • Hay — ist der Name folgender Personen: Alex Hay (1933–2011), schottischer Golflehrer und kommentator Alexandre Hay (1919–1991), Schweizer Jurist; Präsident des Internationalen Komitees des Roten Kreuzes (IKRK) Barry Hay (* 1948), indisch… …   Deutsch Wikipedia

  • Hay — Hay, n. [OE. hei, AS. h[=e]g; akin to D. hooi, OHG. hewi, houwi, G. heu, Dan. & Sw. h[ o], Icel. hey, ha, Goth. hawi grass, fr. the root of E. hew. See {Hew} to cut.] Grass cut and cured for fodder. [1913 Webster] Make hay while the sun shines.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hay — /hay/, n. John Milton, 1838 1905, U.S. statesman and author. * * * I In agriculture, dried grasses and other foliage used as animal feed. Typical hay crops are timothy, alfalfa, and clover. Usually the material is cut in the field while still… …   Universalium

  • hay — hay1 [hā] n. [ME hei < OE hieg (akin to Ger heu) < base of OE heawan, to cut: see HEW] 1. grass, alfalfa, clover, etc. cut and dried for use as fodder 2. Slang bed, often, specif., as a place for sexual intercourse ☆ 3. Slang a small amount …   English World dictionary

  • hay — hay; hay·doo·dle; hay·er; hay·sel; lin·hay; na·ma·ma·hay; hay·lage; le·hay·yim; …   English syllables

  • HAY — could refer to:* Hay; dried grass. * Haycock Airport, Alaska, United States; IATA airport code HAY. * Hayes and Harlington railway station, England; National Rail station code HAY. * HAY the Danish design company …   Wikipedia

  • hay — grass mown, O.E. heg (Anglian), hieg, hig (W.Saxon) grass cut or mown for fodder, from P.Gmc. *haujam (Cf. O.N. hey, O.Fris. ha, M.Du. hoy, Ger. Heu, Goth. hawi hay ), lit. that which is cut, or that which can be mowed, from PIE *kau …   Etymology dictionary

  • hay — ► NOUN ▪ grass that has been mown and dried for use as fodder. ● hit the hay Cf. ↑hit the hay ● make hay (while the sun shines) Cf. ↑make hay while the sun shines DERIVATIVES hayi …   English terms dictionary

  • hay — [heı] n [U] [: Old English; Origin: hieg] 1.) long grass that has been cut and dried, often used as food for cattle 2.) make hay (while the sun shines) to take the opportunity to do something now, because you may not be able to do it later 3.)… …   Dictionary of contemporary English

  • Hay — Hay, v. i. To cut and cure grass for hay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»