-
61 haul
1. n1) рейс; перевезення, транспортування2. v1) перевозити, транспортувати; виконувати комерційні перевезення2) мінятися, міняти напрям (про вітер; часто haul round, haul to)◊• -
62 haul
I[hɔ:l] n ձգում, քարշում, փոխադրում. ձկան որսII[hɔ:l] v ձգել, քաշել, դժվարությամբ շարժել. փոխադրել. The tractor was hauling logs Տրակտորը գերաններ էր քարշ տալիս. haul in nets ուռկանը ափ հանել. haul down a flag դրոշը իջեցնել. haul smb over the coals խսկց., փխբ. մեկին խիստ հանդիմանել. haul on a rope պարա նով ձգել/քաշել -
63 haul
1. олз омог. 2. аян зам. long \haul flights алсын нислэг. 3. чирэх, татах. a long haul зангууны үлгэр, мөд дуусахгүй ажил. v. чирэх, татах, зөөх. haul sb up (before/ in front of sb/ sth) 1. шүүхэд татах. 2. арга хэмжээ авах. -
64 haul up
vtto \haul up up <-> sb/ sth jdn/etw hochziehen [o hinaufziehen]; ( with more effort) jdn/etw hochschleppen [o hinaufschleppen];to \haul up sb up before a court jdn vor Gericht stellen;to \haul up sb up in front of a magistrate jdn vor den Kadi bringen (sl) -
65 haul
1. n1) перевозка, транспортировка, рейс
- inland haul
- line hauls
- long hauls
- out-and-back haul
- rail haul
- short hauls2. v1) перевозить, транспортировать; подвозить, доставлять2) буксировать -
66 haul
1) перевозка, транспортировка || перевозить, транспортировать3) буксировка || буксировать -
67 haul
-
68 Haul
v. trans.Haul up: Ar. and P. ἀνέλκειν.They hauled up the stakes by putting ropes round them: P. ὤνευον ἀναδούμενοι τοὺς σταυρούς (Thuc. 7, 25).Engine for hauling ships: P. and V. ὁλκοί, οἱ (Eur., Rhes.).——————subs.Haul of fish: V. βόλος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Haul
-
69 haul
перевозка; доставка -
70 haul in
[ʹhɔ:lʹın] phr v1. втягивать; выбирать (канат, снасти и т. п.)2. мор.1) (with) приближаться (к чему-л.)2) приближаться к берегу♢
to haul in one's horns - умерить пыл -
71 haul
1) тяга; сильное натяжение || создавать тягу4) транспорт(ирование), транспортировка, перевозка, доставка || транспортировать, перевозить, доставлять5) буксировка || буксировать6) горн. откатка || откатывать7) расстояние, на которое передвигается (перемещается) грунт8) ж.-д., авто пробег9) ж.-д. перегон, плечо10) ж.-д. рейс || совершать рейс11) мор. изменять курс12) менять направление ( о ветре)13) выбирать сеть• -
72 haul-up
- cable log haul-up -
endless chain log haul-up -
73 haul
1. транспортировка; перевозка; подвозка; доставка; расстояние доставки; рейс; протяжённость рейса || перевозить, подвозить; доставлять; совершать рейс2. буксировка || буксировать; тащить; волочить
* * *
* * * -
74 haul
N1. जाल में फँसी हुई मछलियों की राशिट्रालर से अत्यधिक " haul" होता है.--------V1. धकेलनागाडी को " haul" कर कीचड से बाहर निकाले. -
75 haul
1. n1) витягування; буксирування2) риб. вибирання (сітей)3) улов4) трофеї; здобич5) перевезення; транспортування; підвезення, доставка6) рейс; пробіг; пройдена відстань7) вантаж8) гірн. відкатка2. v1) тягти, волочити2) буксирувати3) перевозити, транспортувати; підвозити, доставляти4) витягувати (сіті)5) мор. змінювати курс6) змінювати напрям (про вітер)7) діяти інакше; змінити думку (ставлення)8) гірн. відкочувати* * *I [hxːɪ] n1) витягування, витаскування (ривками, різким рухом або з великим зусиллям); буксирування; pиб. тяга, вибірка ( сітей); тоня2) улов; трофеї; здобич3) перевезення, транспортування; підвезення, доставка; рейс; пробіг; пройдена відстань4) вантаж5) гipн. відкатка6) мop. каболкаII v1) тягти, тягнути; волочити; буксирувати; перевозити, транспортувати; підвозити, доставляти4) допхатися, припхатися5) мop. змінювати курс ( корабля); змінювати напрямок ( про вітер) триматися круто до вітру ( haul off)6) діяти по-іншому; міняти план дій; змінити думку, відношення ( до чого-небудь); відступати7) гipн. відкочувати -
76 haul
I [hxːɪ] n1) витягування, витаскування (ривками, різким рухом або з великим зусиллям); буксирування; pиб. тяга, вибірка ( сітей); тоня2) улов; трофеї; здобич3) перевезення, транспортування; підвезення, доставка; рейс; пробіг; пройдена відстань4) вантаж5) гipн. відкатка6) мop. каболкаII v1) тягти, тягнути; волочити; буксирувати; перевозити, транспортувати; підвозити, доставляти4) допхатися, припхатися5) мop. змінювати курс ( корабля); змінювати напрямок ( про вітер) триматися круто до вітру ( haul off)6) діяти по-іншому; міняти план дій; змінити думку, відношення ( до чого-небудь); відступати7) гipн. відкочувати -
77 haul
s estirada, estrebada | trajecte, recorregut | botí | xarxada, pescadav arrossegar, estirar | transportar, corretejarTo haul down arriarTo haul someone over the coals renyar, clavar un esbronc -
78 haul
вытягивание; буксирование; доставка; перетаскивание; перевозка; разг. захваченные пленные; трофеи; тащить, тянуть; буксировать; транспортировать -
79 haul
n infmlThe burglar's haul that night was on the meager side — В ту ночь грабителю мало чем удалось поживиться
The cops thought they must have got a pretty good haul — Полиция предполагала, что преступники здорово нагрели руки на этом деле
-
80 haul
См. также в других словарях:
haul — [hôl] vt. [17th c. phonetic sp. of HALE2 < ME halen < OFr haler, to draw < ODu halen, akin to Ger holen, to fetch < IE base * kel , to cry out (> L calare): basic sense “to call hither”] 1. to pull with force; move by pulling or… … English World dictionary
Haul — (h[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Hauled} (h[add]ld); p. pr. & vb. n. {Hauling}.] [OE. halen, halien, F. haler, of German or Scand. origin; akin to AS. geholian to acquire, get, D. halen to fetch, pull, draw, OHG. hol[=o]n, hal[=o]n, G. holen, Dan … The Collaborative International Dictionary of English
haul — haul; haul·age; haul·er; haul·ier; keel·haul; over·haul·er; over·haul; … English syllables
Haul — Haul, v. i. 1. (Naut.) To change the direction of a ship by hauling the wind. See under {Haul}, v. t. [1913 Webster] I . . . hauled up for it, and found it to be an island. Cook. [1913 Webster] 2. To pull apart, as oxen sometimes do when yoked.… … The Collaborative International Dictionary of English
Haul — Haul, n. 1. A pulling with force; a violent pull. [1913 Webster] 2. A single draught of a net; as, to catch a hundred fish at a haul. [1913 Webster] 3. That which is caught, taken, or gained at once, as by hauling a net. [1913 Webster] 4.… … The Collaborative International Dictionary of English
haul on — [phrasal verb] haul on (something) : to forcefully pull (something) haul on the reins • • • Main Entry: ↑haul … Useful english dictionary
haul — ► VERB 1) pull or drag with effort or force. 2) transport in a truck or cart. ► NOUN 1) a quantity of something obtained, especially illegally. 2) a number of fish caught at one time. 3) a distance to be travelled. ● … English terms dictionary
haul\ in — • haul in • haul up • pull in v slang To bring before someone in charge for punishment or questioning; arrest. John was hauled in to court for speeding. The tramp was hauled up for sleeping on the sidewalk. Compare: call on the carpet … Словарь американских идиом
haul\ up — • haul in • haul up • pull in v slang To bring before someone in charge for punishment or questioning; arrest. John was hauled in to court for speeding. The tramp was hauled up for sleeping on the sidewalk. Compare: call on the carpet … Словарь американских идиом
haul — [n] something obtained or moved booty, burden, cargo, catch, find, freight, gain, harvest, lading, load, loot*, payload*, spoils, takings*, yield; concepts 337,338 haul [v] move, pull to another spot back, boost, bring, buck, carry, cart, convey … New thesaurus
haul — index cargo, carry (transport), deliver, plunder, spoils, struggle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary