-
1 hastiarse
as'tǐarsevhastiarse de algo — einer Sache überdrüssig werden, eine Sache satt haben
-
2 hastiarse de alguien/algo
hastiarse de alguien/algojemanden/etwas satt haben -
3 hastiar
I asti'ar v1) langweilen2) ( dar asco) anwidern, anekelnII as'tǐar vhastiar a alguien — jdn anwidern, jdn langweilen
verbo transitivo————————hastiarse de verbo pronominalhastiar algo/alguien etw/js überdrüssig werdenhastiarhastiar [asti'ar] <1. presente hastío>num1num (hartar) satt bekommennum2num (repugnar) anekelnnum3num (aburrir) langweilenhastiarse de alguien/algo jdn/etwas satt haben -
4 empalagar
em'palagarvanekeln, jdm Ekel verursachen, jdm lästig werdenverbo transitivo————————empalagarse verbo pronominalempalagarempalagar [empala'γar] <g ⇒ gu>I verbo transitivo, verbo intransitivonum2num (persona) lästig sein +dativo; tanta cortesía me empalaga so viel Höflichkeit ist mir zuwider; esta película empalaga dieser Film ist zu sentimentalnum2num (hastiarse) überdrüssig werden [de/con+genitivo]; me empalago de oírlo contar chistes ich kann seine Witze nicht mehr hören
См. также в других словарях:
hastiarse — Se conjuga como: vaciar Infinitivo: Gerundio: Participio: hastiarse hastiando hastiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me hastío te hastías se hastía nos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
hastiarse — hastiar(se) ‘Causar, o sentir, hastío’. Se acentúa como enviar (→ apéndice 1, n.º 5) … Diccionario panhispánico de dudas
hastiarse — {{#}}{{LM SynH20343}}{{〓}} {{CLAVE H19836}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}hastiar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = aburrir • {{SynC07166}}{{↑}}cansar{{↓}} • hartar • dormir • quemar (col.) • amuermar (col.) ≠ divertir … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Gramática del español — Estatua del gramático Antonio de Nebrija en la Biblioteca Nacional de Madrid, por Anselmo Nogués. En 1492, Nebrija fue el primer europeo en escribir una gramática de una lengua románica o neolatina, el español … Wikipedia Español
John de Courcy — Juan de Courcy[1] (1160 – 1219) fue un caballero normando que llegó a Irlanda en 1177 y participó en la invasión de la isla que habían comenzado en 1169 Ricardo de Clare y Dermot MacMurrough.[2] Entre 1177 y su expulsión en 1204 conquistó un… … Wikipedia Español
Juan Esteban Vasco — Este conquistador extremeño, además de ser leal a los capitanes que lo aceptaron en sus mesnadas, fue uno de los que intervino en la fundación de ciudades que hoy jalonan los Andes colombianos y venezolanos. Contenido 1 Biografía 2 Campañas… … Wikipedia Español
esgunfiarse — lunf. Aburrirse, molestarse, hastiarse, cansarse, fastidiarse, importunarse … Diccionario Lunfardo
estufarse — lunf. Amoscarse, contrariarse, enfadarse, incomodarse, molestarse, aburrirse, perder la paciencia, hastiarse. Igual que Estufiarse (LCV) … Diccionario Lunfardo
opiarse — pop. Aburrirse (G. y P.)// fastidiarse, malhumorarse// hastiarse … Diccionario Lunfardo
afición — (Del lat. affectio, afección.) ► sustantivo femenino 1 Sentimiento, inclinación hacia una persona, actividad o cosa que produce satisfacción: ■ el niño le tenía una gran afición a su maestra. REG. PREPOSICIONAL + a, hacia, por SINÓNIMO afecto… … Enciclopedia Universal
incansablemente — adv. Sin cansarse o hastiarse. ⊚ Con mucha perseverancia. * * * incansablemente. adv. m. Con persistencia o tenacidad, sin ceder al cansancio. * * * ► adverbio de modo De una manera incansable … Enciclopedia Universal