-
1 Handschriften-
сущ.юр. рукописный -
2 Handschriften
pl.el yazmasıpl.el yazısı -
3 Handschriften
pl1. handwritings2. scripts -
4 illuminierte Handschriften
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > illuminierte Handschriften
-
5 der Illuminator von Handschriften
- {limner} thợ vẽ, hoạ sĩ = die Illuminierung alter Handschriften {illumination}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Illuminator von Handschriften
-
6 Hinterlegung von Handschriften
Универсальный немецко-русский словарь > Hinterlegung von Handschriften
-
7 die Handschriften sind nicht identisch
арт.общ. это написано не одним и тем же лицом, это не один и тот же почеркУниверсальный немецко-русский словарь > die Handschriften sind nicht identisch
-
8 nach alten Handschriften spüren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach alten Handschriften spüren
-
9 die Fraktur-Handschrift / die Fraktur-Handschriften
n рукописный фрактурный шрифт (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Fraktur-Handschrift / die Fraktur-Handschriften
-
10 die Handschrift / die Handschriften
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Handschrift / die Handschriften
-
11 antiquarius
antīquārius, a, um (antiquus, s. Prisc. 14, 32), zum Altertume gehörig, es betreffend, I) adi.: ars, die Kunst, alte (mit Unzialbuchstaben geschriebene) Handschriften zu lesen u. abzuschreiben, Hier. ep. 5, 2. – II) subst., antīquārius, ī, m., a) (φιλαρχαιος Vet. Onomast.) der Anhänger u. Kenner altröm. (voraugust.) Sprache u. Literatur, der Altertümler (nicht »Altertumsforscher«), Tac. dial. 21 u. 42. Suet. Aug. 86, 2. – und antīquāria, ae, f., die Anhängerin u. Kennerin altröm. (voraugust.) Sprache und Literatur, die Altertümlerin, Iuven. 6, 454. – b) der Kenner u. Abschreiber alter (mit Unzialbuchstaben geschriebener) Handschriften, Cod. Theod. 4, 8, 2 u.a. Spät.
-
12 Miniatur
f; -, -en miniature; in Handschriften: auch illumination* * *die Miniaturminiature* * *Mi|ni|a|tur [minia'tuːɐ]f -, -en (ART)miniature; (fig, LITER) thumbnail sketch* * *Mi·ni·a·tur<-, -en>[mini̯aˈtu:ɐ̯]f miniature* * *die; Miniatur, Miniaturen miniature* * ** * *die; Miniatur, Miniaturen miniature* * *-en f.miniature n. -
13 antiquarius
antīquārius, a, um (antiquus, s. Prisc. 14, 32), zum Altertume gehörig, es betreffend, I) adi.: ars, die Kunst, alte (mit Unzialbuchstaben geschriebene) Handschriften zu lesen u. abzuschreiben, Hier. ep. 5, 2. – II) subst., antīquārius, ī, m., a) (φιλαρχαιος Vet. Onomast.) der Anhänger u. Kenner altröm. (voraugust.) Sprache u. Literatur, der Altertümler (nicht »Altertumsforscher«), Tac. dial. 21 u. 42. Suet. Aug. 86, 2. – und antīquāria, ae, f., die Anhängerin u. Kennerin altröm. (voraugust.) Sprache und Literatur, die Altertümlerin, Iuven. 6, 454. – b) der Kenner u. Abschreiber alter (mit Unzialbuchstaben geschriebener) Handschriften, Cod. Theod. 4, 8, 2 u.a. Spät.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > antiquarius
-
14 illuminate
transitive verb1) [Lampe usw.:] beleuchten; [Mond, Sonne:] erleuchten2) (give enlightenment to) erleuchten3) (help to explain) erhellen; [näher] beleuchten4) (decorate with lights) festlich beleuchten; illuminieren5) ausmalen, (fachspr.) illuminieren [Handschriften usw.]* * *[i'lu:mineit](to light up: The gardens were illuminated by rows of lamps.) erleuchten- academic.ru/36826/illuminated">illuminated- illuminating
- illumination* * *il·lu·mi·nate[ɪˈlu:mɪneɪt]vt▪ to \illuminate sth etw erhellen; (spotlight) etw beleuchten [o anstrahlen]; ( fig) etw erläutern [o [genauer] beleuchten]\illuminated letters kolorierte Buchstaben (etwa die prachtvoll ausgemalten Initialen alter Codices)* * *[I'luːmIneɪt]vt1) (= light up) room, building erhellen, erleuchten, beleuchten; sky erleuchten; (spotlight etc) anstrahlen; (= decorate with lights) festlich beleuchten, illuminieren* * *1. be-, erleuchten, erhellen:2. illuminieren, festlich beleuchten3. figa) etwas aufhellen, erläutern, erklärenb) jemanden erleuchten4. besonders fig (Licht und) Glanz verleihen (dat)* * *transitive verb1) [Lampe usw.:] beleuchten; [Mond, Sonne:] erleuchten2) (give enlightenment to) erleuchten3) (help to explain) erhellen; [näher] beleuchten4) (decorate with lights) festlich beleuchten; illuminieren5) ausmalen, (fachspr.) illuminieren [Handschriften usw.]* * *v.anstrahlen v.ausleuchten v.beleuchten v.erleuchten v. -
15 illuminieren
-
16 identisch
adjтождественный, идентичный; совпадающийdie Handschriften sind nicht identisch — это не один и тот же почерк, это написано не одним и тем же лицомHerr N ist nicht identisch mit dem bekannten Arzt gleichen Namens — господина Н не следует смешивать с его однофамильцем, известным врачом Н -
17 spüren
1. vt1) чувствовать, ощущать2) чуять (напр., о собаке)2. vinach einem Wilde spüren — идти по следам зверя2) воен. вести химическую разведку -
18 рукописный
2) ( относящийся к рукописям) Handschriften- (опр. сл.), Manuskript- (опр. сл.) -
19 сохраниться
sich erhalten (непр.), erhalten bleiben (непр.) vi (s) ( sein (непр.) vi (s)); sich bewahren; übrigbleiben (непр.) отд. vi (s) ( остаться)сохраниться в памяти — im Gedächtnis haftenbleiben (непр.) отд. vi (s)он хорошо сохранился разг. — man sieht ihm sein Alter kaum an -
20 рукописный
рукописный 1. (написанный от руки) handschriftlich, handgeschrieben 2. (относящийся к рукописям) Handschriften..., Manuskript... рукописный отдел Handschriftenabteilung f c
См. также в других словарях:
Handschriften — Unter Manuskript oder Handschrift versteht man in der Bibliothekswissenschaft oder Editionsphilologie handgeschriebene Bücher, Briefe oder andere Publikationsformen (v. lat.: manu scriptum = (ein) von Hand geschriebenes ) … Deutsch Wikipedia
Kategorien der Handschriften des Neuen Testaments — Die Handschriften des Neuen Testaments lassen sich in fünf Kategorien aufteilen. Diese Klassifizierung wurde 1981 durch Kurt und Barbara Aland in Der Text des Neuen Testaments vorgeschlagen.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Kategorie I 2 Kategorie II 3 … Deutsch Wikipedia
Katalogisierung biblischer Handschriften — Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der… … Deutsch Wikipedia
Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments — Einband des Nachdrucks der DDR, 1973 … Deutsch Wikipedia
Grundkomponenten von Handschriften — Der Begriff Grundkomponenten von Handschriften wurde von Lothar Michel geprägt und hat in die forensische Handschriftenuntersuchung allgemein Eingang gefunden. Bei den Grundkomponenten von Handschriften handelt es sich um ein System von… … Deutsch Wikipedia
Komplexität von Handschriften — Eine Ermittlung der Komplexität von Handschriften mit Hilfe einer Anzahl abzählbarer Parameter erlaubt eine a priori Einschätzung der Befundergiebigkeit bei schriftvergleichenden Untersuchungen zur Echtheit oder der Urheberidentität… … Deutsch Wikipedia
Bibliŏthek — (v. gr.), eine jede zum Zwecke der Aufbewahrung u. Benutzung veranstaltete Sammlung von Büchern, namentlich wenn eine solche größer u. nach einer gewissen Ordnung aufgestellt ist. I. A) Man unterscheidet Privat B en, welche für den Gebrauch… … Pierer's Universal-Lexikon
Buchmalerei — aus dem Missale cisterciense (Wolfgang Missale) in der Stiftsbibliothek Rein/Österreich, 1493 Die Buchmalerei ist eine Kunstgattung, die sich mit der malerischen Gestaltung von Büchern und anderen Schriftwerken befasst. Der Begriff Buchmalerei… … Deutsch Wikipedia
Handschrift — Handschrift, was jemand mit seiner eignen Hand geschrieben hat (s. Chirograph), im Gegensatz zu der Druck und Prägschrift, oder, abstrakt gebraucht, der Charakter seiner Schriftzüge (vgl. Handschriftendeutung). Konkret bezeichnet H. ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beatus (Buchmalerei) — Die Frau auf dem scharlachroten Tier. Facundus Beatus, f. 225v Beatus Apokalypsen, auch Beatus Handschriften oder kurz Beatus genannt, sind illuminierte Handschriften mit einem dem Beatus von Liébana zugeschriebenen Apokalypsen Kommentar.… … Deutsch Wikipedia
Beatus (illustrierte Handschrift) — Die Frau auf dem scharlachroten Tier. Facundus Beatus, f. 225v Beatus Apokalypsen, auch Beatus Handschriften oder kurz Beatus genannt, sind illuminierte Handschriften mit einem dem Beatus von Liébana zugeschriebenen Apokalypsen Kommentar. Die… … Deutsch Wikipedia