-
1 зацепление
neng. haardumine, haarduvus -
2 сцепление
n1) gener. aheldamine, aheldus, nake, kokkuhaakimine2) geol. (àíãë.: cohesiveness) nidusus3) eng. haardumine, haarduvus, haakumine, sidur4) phys. koherentsus, kohesioon, külgnevus -
3 сцепление с дорогой
neng. haardumine, haarduvusРусско-эстонский универсальный словарь > сцепление с дорогой
-
4 цепкость
1.gener. (àíãë.: toughness, tenacity, doggedness; grit, stamina; pertinacity, obstinacy, single-mindedness, perseverance // íåì.: Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit, Standhaftigkeit, Ausdauer) visadus2. neng. sitkus, (haardumine) haarduvus -
5 сцепление
115 С с. неод.1. (kokku)haakimine, haage, (kokku)aheldamine, aheldus, sidestamine, sidestus, sidurdamine, sidurdus, nidumine, haakumine (ka ülek.), aheldumine, sidestumine, hambumine, haardumine; nakkumine, nake, kleepumine, nidusus, kohesioon, koherents(us), adhesioon; ülek. assotsiatsioon; вагон с автоматическим \сцеплениеем automaathaakevagun, случайное \сцеплениее обстоятельств asjaolude juhuslik haakumine, \сцеплениее идей mõtteaheldumine, mõtete aheldumine, mõttesidestus, mõtete sidestumine, \сцеплениее потока el. vooaheldus, прямое \сцеплениее tehn. otsesidurdus, \сцеплениее колёс рельсами raudt. rataste nake, сила \сцеплениея nidusus (molekulaartõmbejõud), \сцеплениеа горных пород geol. kivimite nidusus, \сцеплениее молекул molekulide kohesioon, взаимное \сцеплениее рук sport põimseong;2. tehn. sidur; автоматическое \сцеплениее automaatsidur, гидравлическое \сцеплениее hüdrosidur, педаль \сцеплениея aut. siduripedaal