-
1 hôte
زائرضيفعائدمتلقى الطعممدعومضيفنزيل فندق -
2 hôte
I n m◊Ils ont été très bien accueillis par leurs hôtes. — استقبلهم مضيفوهم بشكل جيد
II n m/f* * *n m/f -
3 chambre
n f1 غرفة ['ɣurfa] f♦ chambre d'amis غرفة الضيوف ['ɣurfat adʼːu׳juːf] f♦ chambre d'hôte غرفة للاستئجار [ɣur׳fa lilʔis׳tiʔӡaːr] f* * *n f1 غرفة ['ɣurfa] f♦ chambre d'amis غرفة الضيوف ['ɣurfat adʼːu׳juːf] f♦ chambre d'hôte غرفة للاستئجار [ɣur׳fa lilʔis׳tiʔӡaːr] f -
4 hôtesse
I n f◊Ils ont été très bien accueillis par leurs hôtes. — استقبلهم مضيفوهم بشكل جيد
* * *I n f◊Ils ont été très bien accueillis par leurs hôtes. — استقبلهم مضيفوهم بشكل جيد
-
5 maîtresse
I n f3 d'un animal صاحب الشيء ['sʼaːħib aʃ'ːajʔ]◊Tel maître, tel chien. — يكون الكلب كما يكون صاحبه
5 être maître / maîtresse de شيد/ة الأمر ['sajːid/ at al'ʔamr] m/fII n f* * *I n f3 d'un animal صاحب الشيء ['sʼaːħib aʃ'ːajʔ]◊Tel maître, tel chien. — يكون الكلب كما يكون صاحبه
5 être maître / maîtresse de شيد/ة الأمر ['sajːid/ at al'ʔamr] m/fII n f -
6 visiteuse
n f◊Les visiteurs sont très nombreux en ville. — الزوار عديدون بالمدينة
* * *n f◊Les visiteurs sont très nombreux en ville. — الزوار عديدون بالمدينة
-
7 maître
n m3 d'un animal صاحب الشيء ['sʼaːħib aʃ'ːajʔ]◊Tel maître, tel chien. — يكون الكلب كما يكون صاحبه
5 être maître / maîtresse de شيد/ة الأمر ['sajːid/ at al'ʔamr] m/f -
8 visiteur
n m◊Les visiteurs sont très nombreux en ville. — الزوار عديدون بالمدينة
См. также в других словарях:
hôte — hôte … Dictionnaire des rimes
hôte — hôte, hôtesse [ ot, otɛs ] n. • XIIe (h)oste; lat. hospes, itis I ♦ A ♦ Un hôte, une hôtesse. 1 ♦ Personne qui donne l hospitalité, qui reçoit qqn. ⇒ amphitryon, maître (de maison). Remercier ses hôtes. Hôtesse charmante, avenante, cordiale. Robe … Encyclopédie Universelle
hôte — hôte, esse (ô t , tè s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui reçoit et traite quelqu un sans rétribution, qui lui donne l hospitalité, par humanité, par amitié, par bienveillance. Nous remerciâmes notre hôte de l accueil qu il nous avait fait.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hote — Hôte Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Hote — Hote, v. t. & i. [pres. & imp. {Hatte}, {Hot}, etc.; p. p. {Hote}, {Hoten}, {Hot}, etc. See {Hight}, {Hete}.] 1. To command; to enjoin. [Obs.] Piers Plowman. [1913 Webster] 2. To promise. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 3. To be called; to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Hote — Hote, v. t. & i. [pres. & imp. {Hatte}, {Hot}, etc.; p. p. {Hote}, {Hoten}, {Hot}, etc. See {Hight}, {Hete}.] 1. To command; to enjoin. [Obs.] Piers Plowman. [1913 Webster] 2. To promise. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 3. To be called; to be… … The Collaborative International Dictionary of English
HÔTE — ESSE. s. Celui, celle qui tient un cabaret, une hôtellerie, une auberge, etc., et qui donne à manger et à loger pour de l argent. L hôte de la Croix blanche. L hôte de l Écu de France. Faire venir l hôtesse pour compter. Table d hôte, Table… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Hôte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Hôte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En langage général, hôte(s) est un terme… … Wikipédia en Français
Hote — Hight Hight, v. t. & i. [imp. {Hight}, {Hot}, p. p. {Hight}, {Hote} (?), {Hoten} (?). See {Hote}.] [OE. heiten, highten, haten, hoten; also hight, hatte, hette, is called, was called, AS. h[=a]tan to call, name, be called, to command, promise;… … The Collaborative International Dictionary of English
hôte — ● n. m. ►EQUIPCOM Le serveur sur lequel l utilisateur se connecte pour accéder au reste d un réseau. D une manière générale, un hôte est un ordinateur qui contient (ou dispose de) des ressources particulières, et qui est connecté à un réseau … Dictionnaire d'informatique francophone
hote — Hair Over The Ears Neil Diamond came to town and every hote came from miles around … Dictionary of american slang