-
1 banir
ba.nir[ban‘ir] vt bannir, chasser, exclure. ela baniu completamente o álcool / elle a banni complètement l’alcool. banir um assunto da conversa bannir un sujet de la conversation.**O particípio passado do verbo banir é regido pelas preposições de ou par: o culpado foi banido do reino pela câmara dos pares / le coupable a été banni du royaume par la chambre des pairs.*** * *[ba`ni(x)]Verbo transitivo bannir masculin* * *verbo1 (pessoa, grupo) bannirexpulser2 (pensamento, ideia) bannirprohiber(assunto) exclure -
2 classe
clas.se[kl‘asi] sf 1 classe, caste, groupe. a classe dos répteis la classe des reptiles. as classes dirigentes / les classes dirigeantes. as classes sociais / les classes sociales. 2 genre, sorte, catégorie, espèce. ter classe / avoir de la classe. vagão de primeira classe / wagon de première classe. 3 classe, série (escolar). ele está na quarta série / il est classe de quatrième. diário de classe / journal de classe. 4 aula. dar aula / faire la classe. uma aula de geografia / une classe de Géographie. 5 sala de aula. há mais de trinta salas de aula na escola / il y a plus de trente classes dans l’école.* * *[`klasi](categoria) catégorie fémininter classe (pessoa, carro) avoir de la classede primeira/segunda classe première /deuxième classeclasse social classe socialeclasse turística classe loisirs* * *nome femininoclasse médiaclasse moyenneclasse de históriaclasse d'histoirede primeira classede première classeviajar em primeira classevoyager en première classe; voyager en premièreesse homem tem muita classecet homme a beaucoup de classec'est classe!que chique! -
3 lado
la.do[l‘adu] sm côté. ao lado de à côté de. de lado de côté. do lado paterno du côté paternel. por outro lado d’autre part, par contre.* * *[`ladu]Substantivo masculino côté masculinandar de um lado para o outro faire les cent pasao lado de à côté dedeixar ou pôr de lado laisser ou mettre de côtélado a lado côte à côte(deitar-se) sur le côtéde lado a lado de long en largede um lado para o outro de droite à gaucheem qualquer lado partoutpor todo(s) o(s) lado(s) partoutpor um lado … por outro lado … d'une part … d'autre part …o lado fraco le point faibleo vizinho do lado le voisin d'à côté* * *nome masculinodeitar-se de ladose coucher sur le côtéficar ao lado delerester à son côtéficar ao lado derester aux côtés defacedo lado opostodu côté opposéo lado de um ângulole côté d'un angleo lado de um polígonole côté d'un polygonedos dois ladosdes deux côtéso lado prático da questãole côté pratique de la questionpor um lado..., por outro lado...d'un côté..., d'un autre côté...4 (partido, grupo) côtépelo meu ladode mon côtéestar do lado de alguémêtre du côté de quelqu'unpelo lado paternodu côté paternel◆ ao ladoà côtéà côté de◆ de ladode côtéde long en largelaisser de côtécôte à côtedans le coin demettre de côtéd'autre part; d'un autre côtéle revers de la médailleregarder quelqu'un de côté
См. также в других словарях:
Grupo Desporivo dos Pescadores da Costa de Caparica — Grupo Desportivo dos Pescadores da Costa de Caparica Pescadores Caparica Club fondé en … Wikipédia en Français
Grupo Desportivo Dos Pescadores Da Costa De Caparica — Pescadores Caparica Club fondé en … Wikipédia en Français
Grupo desportivo dos pescadores da costa de caparica — Pescadores Caparica Club fondé en … Wikipédia en Français
Grupo Desportivo dos Pescadores da Costa de Caparica — Football club infobox clubname = Grupo Desportivo dos Pescadores da Costa de Caparica nickname = Unknown fullname = Grupo Desportivo dos Pescadores da Costa de Caparica founded = January 1, 1944 ground = Costa da Caparica, Portugal capacity = N/A … Wikipedia
Grupo Desportivo dos Pescadores da Costa de Caparica — Infobox club sportif GDP Costa Caparica Généralités … Wikipédia en Français
Grupo Vocal Argentino — Formación inicial del Grupo Vocal Argentino: Chango Farías Gómez (arriba der), Jorge Raúl Batallé (arriba izq), Luis María Batallé (medio), Galo Hugo García (abajo izq), Amilcar Daniel Scalisi (medio der). Tapa del primer álbum … Wikipedia Español
Grupo de Ejércitos B — Bandera de la OKH, que están sujeta al Grupo de Ejércitos B Activa 12 de octubre de 1939 1 de abril de 1941 9 de julio de 1942 9 … Wikipedia Español
Dos Hermanas Club de Fútbol — Saltar a navegación, búsqueda Dos Hermanas Club de Fútbol Nombre completo Dos Hermanas CF Apodo(s) Nazarenos Fundación 1971 … Wikipedia Español
Grupo Salinas — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Grupo puntual — La flor Bauhinia blakeana representada en la bandera de Hong Kong tiene simetría C5; la estrella interior de cada pétalo tiene simetría D5. En geometría y cristalografía, un grupo puntual es un grupo de simetrías geométricas (grupo de isometría)… … Wikipedia Español
Grupo A de la Copa Mundial de Fútbol de 1978 — El Grupo A de la Copa Mundial de Fútbol de 1978 estaba compuesto por cuatro equipos: Alemania Federal, Austria, Países Bajos e Italia. Las cuatro selecciones compitieron por un lugar en la final, contra el ganador del Grupo B. El segundo del… … Wikipedia Español