Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(grimt)

  • 1 grimt

    darb.v.
    1. погружаться  (в воду); идти ко дну; тонуть;
    2. вязнуть
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru утопать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I. brist aiz apvāršņa; brist jūrā; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties; laisties rietā; rietēt
    II. darb.v.
    1. iet dibenā; slīgt
    grimt aiz apvāršņa - brist aiz apvāršņa; brist jūrā; grimt; iet zemē; laisties; laisties rietā; rietēt
    2. slīkt
    3. iegrimt; iestigt; stigt
    4. iegremdēties; iegrimt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grimt

  • 2 grimt

    гл.
    общ. тонуть, погружаться (в жидкость), (piem., bojā ejot) идти ко дну, (stigt) вязнуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > grimt

  • 3 grimt

    [græmd] adv.
    уродливо, безобразно; гнусно, отвратительно

    Danish-russian dictionary > grimt

  • 4 grimt

    коснеть; погружаться; утопать; тонуть; вязнуть; грязнуть; увязать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > grimt

  • 5 grimt

     (grimtstu, grimtsti; grimtu)
     1. погружаться (в воду); идти ко дну; тонуть;
     2. вязнуть; g, pārdomās погружаться в раздумье

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > grimt

  • 6 grimt nabadzībļjā

    гл.
    общ. впадать в нищету, впасть в нищету, нищать

    Latviešu-krievu vārdnīca > grimt nabadzībļjā

  • 7 grimt nabadzībā

    гл.
    общ. впадать в нищету, нищать

    Latviešu-krievu vārdnīca > grimt nabadzībā

  • 8 grimt iekšā

    завязать; оседать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > grimt iekšā

  • 9 grimt nabadzībā

    нищать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > grimt nabadzībā

  • 10 brist

    darb.v. брести, бродить  (по воде, грязи)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. mīcīties; slabrēt; slapatāt; žļukstināt
    brist aiz apvāršņa - brist jūrā; grimt; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties; laisties rietā; rietēt
    brist jūrā - brist aiz apvāršņa; grimt; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties; laisties rietā; rietēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brist

  • 11 laisties

    darb.v.
    1. летать, лететь;
    2. пуститься, нестись, понестись
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. brist aiz apvāršņa; brist jūrā; grimt; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties rietā; rietēt
    II. darb.v.
    1. bēgt; dot kājām ziņu; laist ļekas vaļā; laist pa diegu; laist vaļā vieglos; laisties lapās; laisties ļekās; mesties; mukt; nēmt zaka pastalas; ņemt kājas pār pleciem; sprukt; šmaukt; zaķot
    2. doties; grūsties; likties; mesties; nesties; šauties
    laisties garšļauku darb.v. - atgulties; atkrist; atlaisties; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izlaisties; izstiepties garšļaukus; laisties guļus; laisties slīpi; nokrist; nolikties
    laisties guļus - atgulties; atkrist; atlaisties; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izlaisties; izstiepties garšļaukus; laisties garšļauku; laisties slīpi; nokrist; nolikties
    laisties lapās -   1) aizlaisties lapās; aizlasīties; izlasīties
    darb.v.  -   2) bēgt; dot kājām ziņu; laist ļekas vaļā; laist pa diegu; laist vaļā vieglos; laisties; laisties ļekās; mesties; mukt; nēmt zaka pastalas; ņemt kājas pār pleciem; sprukt; šmaukt; zaķot
    laisties ļekās - bēgt; dot kājām ziņu; laist ļekas vaļā; laist pa diegu; laist vaļā vieglos; laisties; laisties lapās; mesties; mukt; nēmt zaka pastalas; ņemt kājas pār pleciem; sprukt; šmaukt; zaķot
    laisties miegā - laist acis ciet; laist acis kopā; laisties snaudā; migt; migties
    laisties rietā - brist aiz apvāršņa; brist jūrā; grimt; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties; rietēt
    laisties slīpi darb.v. - atgulties; atkrist; atlaisties; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izlaisties; izstiepties garšļaukus; laisties garšļauku; laisties guļus; nokrist; nolikties
    laisties snaudā - laist acis ciet; laist acis kopā; laisties miegā; migt; migties
    3. laidelēties; lidēt; lidināt; lidināties; lidot; spārnot; spurgt
    4. ļauties
    5. aizsākt; iesākt; ievadīt; ķerties; likties; mesties; pasākt; plēst vaļā; raut vaļā; sākt; stāties; sukāt vaļā; uzņemt; uzsākt; vanckāt vaļā; vantēt vaļā
    6. bizot; joņot; lidināties; lidot; skraidīt; traukt; traukties
    7. doties; mesties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > laisties

  • 12 slīkt ziedos

    гл.
    перен. (grimt) тонуть в цветах, (grimt) утопать в цветах

    Latviešu-krievu vārdnīca > slīkt ziedos

  • 13 iegrimt

    darb.v.
    1. завязнуть;
    2. погрузиться; погружаться  (в жидкость);
    iegrimt domās - погрузиться в размышления
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. gremdēties; iedziļīnāties; iegremdēties; nogremdēties; nogrimt
    2. iemukt; iestigt; iestrēgt; iestrigt
    3. ieslīgt; nogrimt
    darbā iegrimis
    4. ieiet
    5. grimt; iestigt; stigt
    6. nosēsties; sēsties
    7. grimt; iegremdēties
    8. ieplakt; noplakt; nosēsties; sēsties
    9. iegremdēties; nodoties; nogremdēties; nogrimt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iegrimt

  • 14 rietēt

    darb.v. заходить, закатываться, садиться  (о небесных светилах)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. brist aiz apvāršņa; brist jūrā; grimt; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties; laisties rietā
    II. darb.v. noiet; norietēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rietēt

  • 15 slīgt

    darb.v.
    1. склоняться, опускаться, клониться;
    slīgt ziedos - тонуть  (утопать)в цветах
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. nolaist galviņas; noslīgt; plakt pie zemes; saļimt
    II. darb.v.
    1. grimt; iet dibenā
    2. gumt; liekties; līkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > slīgt

  • 16 slīkt

    darb.v. тонуть, утопать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. grimt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > slīkt

  • 17 stigt

    I.
    1. грязнуть  (Грам. инф.: н. в.; обл.; Окончания: \stigtу, \stigtешь) novec.
    2. вязнуть  ( погружаться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \stigtну, \stigtнешь; прош. вяз, \stigtла, \stigtло)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. mukt; strigt
    2. grimt; iegrimt; iestigt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stigt

  • 18 nabadzība

     бедность, нищета, нищенство; grimt (krist) nabadzībaā нищать, беднеть; gara n. убогость мысли, скудоумие, духовная нищета

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > nabadzība

См. также в других словарях:

  • грязнуть — укр. грязнути, ст. слав. погрѩзнѫ, грѩзнѫти γεμίζομαι, сербохорв. гре̏зне̑м, гре̏знути, словен. grêznem, grezniti, др. чеш. hřaznu, uhřaznuti, слвц. hriaznut , польск. grzęznę, grzęznąc, в. луж. hrěznyc, н. луж. grěznus. Связано… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • klatmaleri — klat|ma|le|ri sb., et, er, erne (NEDSÆTTENDE grimt, sjusket maleri) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»