-
101 scratching
scratching /ˈskrætʃɪŋ/n. [u]1 graffiatura; scalfittura2 il grattare; strofinamento● scratching post, paletto (o ceppo) perché il gatto vi si affili le unghie. -
102 snaffle
['snæfl]nome (anche snaffle bit) equit. filetto m.* * *snaffle /ˈsnæfl/n.(equit.: della bardatura del cavallo) morso snodato● snaffle bit, filetto □ snaffle reins, redini del filetto.(to) snaffle /ˈsnæfl/v. t.2 (fam.) arraffare; rubare; grattare (pop.)* * *['snæfl]nome (anche snaffle bit) equit. filetto m. -
103 snitch
[snɪtʃ] I II 1.verbo transitivo colloq. (steal) fregare, sgraffignare2.verbo intransitivo colloq. (reveal secret) fare la spia* * *[snɪtʃ] fam1. vito snitch on sb — fare la spia a qn2. vt(steal) sgraffignare* * *snitch (1) /snɪtʃ/n.( slang) spia; informatore.snitch (2) /snɪtʃ/n.(fam. scherz.) naso; becco (fig. fam.).(to) snitch /snɪtʃ/ ( slang)A v. t.rubare; rubacchiare; sgraffignare; grattare (pop.)B v. i.fare la spia: to snitch on a schoolmate, fare la spia a un compagno di scuola.* * *[snɪtʃ] I II 1.verbo transitivo colloq. (steal) fregare, sgraffignare2.verbo intransitivo colloq. (reveal secret) fare la spia -
104 souvenir
[ˌsuːvə'nɪə(r)] [AE 'suːvənɪər]nome souvenir m., ricordino m. (of, from di)* * *[su:və'niə, ]( American[) 'su:vəniər](something (bought, kept or given) which reminds one of a place, person or occasion: a souvenir of one's holiday.) souvenir, ricordo* * *souvenir /su:vəˈnɪə(r)/ (franc.)n.souvenir; ricordo; ricordino.(to) souvenir /su:vəˈnɪə(r)/v. t.( slang USA) rubare; grattare, sgraffignare (pop.).* * *[ˌsuːvə'nɪə(r)] [AE 'suːvənɪər]nome souvenir m., ricordino m. (of, from di) -
105 ■ strip away
■ strip awayv. t. + avv.2 (fig.) eliminare; grattare via, raschiare: If you strip away his false smile, you'll realize what he's really like, se gratti via il suo sorriso finto, ti accorgerai di che tipo è davvero. -
106 dirt n
[dɜːt]have you heard the latest dirt on...? fam — hai sentito l'ultimo scandalo riguardo a...?
-
107 filch vt
[fɪltʃ](fam: steal) grattare -
108 scrabble scrab·ble
['skræbl]vito scrabble (at) — raspare, grattareto scrabble about or around for sth — cercare a tastoni qc
-
109 bruciaticcio
bruciaticcio s.m. 1. ( sapore di bruciato) brûlé: quest'arrosto sa di bruciaticcio ce rôti a un goût de brûlé. 2. ( odore di bruciato) brûlé, roussi. 3. ( residuo di cibo bruciato) brûlé: grattare il bruciaticcio sul fondo del tegame gratter le brûlé au fond de la casserole. -
110 grattatura
-
111 raspio
raspio s.m. 1. ( il raspare continuo) raclement. 2. (rif. ad animali: il grattare con le unghie) grattement. -
112 grati
Fre. gratter, Ita. grattare -
113 raspare
[ras'pare]1. vt1) (levigare) to rasp2) (grattare: sogg: gallina, cane) to scratch, (cavallo) to paw2. vi -
114 raschiare
v.t. (grattare)1.скрести; (sfregare) скоблить; (scrostare) соскабливать, соскребать2.•◆
hanno raschiato il fondo del barile — (fig.) у них ничего не осталось -
115 колупать
[kolupát'] v.t. impf. (pf. колупнуть - колупну, колупнёшь)1.1) grattare, raspare2) колупаться (fig.) tirare per le lunghe2.◆колупни его —... gratta gratta
-
116 пиликать
-
117 почёсывать
-
118 расчёсывать
[rasčósyvat'] v.t. impf. (pf. расчесать - расчешу, расчешешь)1)расчёсывать волосы — pettinare, pettinarsi i capelli
2) grattare -
119 -R495
-
120 APPARENZA
См. также в других словарях:
grattare — [dal germ. krattōn ]. ■ v. tr. 1. [sfregare una parte del corpo con le unghie, anche nella forma grattarsi : E lascia pur grattar dov è la rogna (Dante); non grattarti la testa ] ● Espressioni: fig., fam., grattarsi la pancia ➨ ❑. 2. [strofinare… … Enciclopedia Italiana
grattare — grat·tà·re v.tr. e intr. AU 1a. v.tr., sfregare la pelle con le unghie o con altro spec. per calmare il prurito | sfregare altre superfici con le unghie | raschiare: grattare un armadio con la carta vetrata 1b. v.tr., fig., indagare a fondo: se… … Dizionario italiano
grattare — {{hw}}{{grattare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Stropicciare la pelle con le unghie per far cessare il prurito: grattarsi il naso | Grattarsi la pancia, starsene in ozio. 2 (est.) Sfregare, raschiare: grattare un mobile con la carta vetrata | Grattare il… … Enciclopedia di italiano
grattare — A v. tr. 1. stropicciare con le unghie 2. (est.) fregare, raschiare, sfregare, raspare, graffiare □ razzolare, ruspare 3. (formaggio, pane, ecc.) grattugiare 4. (fig., pop.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
raspare — {{hw}}{{raspare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Levigare, asportare con la raspa: raspare il legno. 2 (est.) Irritare la gola, detto del vino o di altre bevande frizzanti. 3 Grattare con le unghie o percuotere la terra con le zampe anteriori, detto spec. di… … Enciclopedia di italiano
raschiare — [lat. pop. rasclare, der. di rascúlum strumento per radere ] (io ràschio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [togliere lo strato più esterno da una superficie fregandola con qualche strumento tagliente o ruvido: r. la vernice da una porta di legno ]… … Enciclopedia Italiana
raspare — [dal germ. raspün ]. ■ v. tr. 1. (tecn.) [lavorare un oggetto con la raspa per renderlo levigato, liberarlo da incrostazioni e sim.: r. le gambe di un tavolo ] ▶◀ limare. ‖ digrossare, levigare, lisciare, scrostare, sgrossare. 2. (fig.) [di… … Enciclopedia Italiana
gratta- — gràt·ta conf. che gratta, che serve a grattare: grattacacio, grattacapo, grattacielo | che, chi gratta {{line}} {{/line}} ETIMO: da grattare … Dizionario italiano
raschiare — ra·schià·re v.tr. e intr. CO 1a. v.tr., fregare con forza con uno strumento ruvido o tagliente per spianare, levigare o pulire una superficie: raschiare un piano di legno | asportare uno strato superficiale, un incrostazione, ecc., per mezzo di… … Dizionario italiano
raspare — ra·spà·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., spianare, ridurre con la raspa 2. v.tr., fig., di cibi e bevande, produrre una sgradevole sensazione di raschiamento: vino che raspa la gola | spec. di tessuto, provocare una sollecitazione spiacevole: la… … Dizionario italiano
razzare — 1raz·zà·re v.tr. e intr. 1. v.tr. BU disegnare con figure simili a raggi un foglio, un tessuto e sim. 2. v.intr. (avere) OB emanare o riflettere raggi luminosi 3. v.intr. (essere) BU razzarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1406. ETIMO: lat. radĭāre, v … Dizionario italiano