-
1 gouvernemental
gouvernemental, e (masculine plural - aux) [guvεʀnəmɑ̃tal, o]adjective[organe, politique] government* * *gouvernementale, mpl - aux guvɛʀnəmɑ̃tal, o adjectif ( du gouvernement) [arrêté, politique] government (épith); [responsabilité] governmental* * *ɡuvɛʀnəmɑ̃tal, o gouvernemental, -egouvernementaux mpl adj* * *1 ( du gouvernement) [arrêté, décision, politique] government ( épith); [responsabilité] governmental; l'équipe gouvernementale the government; non gouvernemental non-governmental;2 ( au pouvoir) [majorité, parti] ruling;3 ( favorable au gouvernement) [journal] pro-government.[presse] pro-government[politique, décision, crise] government (modificateur) -
2 gouvernemental
gouvernemental [goevernəmãtaal],gouvernementaux [goevernəmãtoo]♦voorbeelden:adj -
3 gouvernemental
-
4 gouvernemental
gouvernementalvládní -
5 gouvernemental
guvɛʀnəmɑ̃taladjgouvernementalgouvernemental (e) [guvεʀnəmãtal, -o]journal regierungsfreundlich; parti, politique Regierungs- -
6 gouvernemental
-
7 gouvernemental
-E adj. прави́тельственный;l'équipe gouvernemente — кабине́т мини́стров, прави́тельство; un journal (un parti) gouvernemental — прави́тельственная газе́та (пра́вящая па́ртия); dans les milieux gouvernementaux — в прави́тельственных круга́х; les organes gouvernementaux — прави́тельственные о́рганы <учрежде́ния>la politique gouvernemente — поли́тика прави́тельства;
-
8 gouvernemental
-ale, auxadj. hukumatga oid, hukumat; parti gouvernemental hukumat partiyasi. -
9 gouvernemental
-
10 gouvernemental
أميريحكومىمتعلق بحكومة -
11 gouvernemental
rządowy -
12 gouvernemental,
e, aux adj. (de gouvernement) 1. правителствен; 2. който поддържа правителството; 3. министерски. -
13 gouvernemental
-
14 gouvernemental
relatif à ceux qui dirigent unpays حكومي [ћukuː׳mijː]* * * -
15 gouvernemental
(gouvernementaux), -
16 journal gouvernemental
journal gouvernemental -
17 parti gouvernemental
parti gouvernementalvládní strana -
18 édifice gouvernemental
правительственное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
government building
Building for the offices of the main departments of government. (Source: HARRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > édifice gouvernemental
-
19 accord gouvernemental
Dictionnaire de droit français-russe > accord gouvernemental
-
20 appareil gouvernemental
Dictionnaire de droit français-russe > appareil gouvernemental
См. также в других словарях:
gouvernemental — gouvernemental, ale, aux [ guvɛrnəmɑ̃tal, o ] adj. • 1801; de gouvernement 1 ♦ Relatif au gouvernement, au pouvoir exécutif. Les organes gouvernementaux. Les institutions gouvernementales. 2 ♦ Relatif au ministère. ⇒ ministériel. L équipe… … Encyclopédie Universelle
gouvernemental — gouvernemental, ale (gou vèr ne mantal, ta l ) adj. Qui appartient à l autorité supérieure. Le pouvoir gouvernemental. Se dit aussi des hommes qui appuient le gouvernement. Parti gouvernemental. REMARQUE Ce mot est un néologisme fort lourd … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gouvernementāl — (franz.), auf die Regierung bezüglich, zu der Regierung gehörig; auch Bezeichnung für diejenigen, die schlechthin mit der Regierung gehen. In diesem Sinne spricht man insbes. von einer gouvernementalen Zeitung, Partei etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
gouvernemental — gou|ver|ne|men|tal [...mã...] <aus gleichbed. fr. gouvernemental> (veraltet) regierungsfreundlich; die Regierung betreffend … Das große Fremdwörterbuch
Gouvernemental — Gouvernement Le gouvernement est l institution d un état chargée du pouvoir exécutif. Les membres d un gouvernement sont généralement désignés sous le nom de ministre ou de secrétaire d État et placés sous l autorité d un Chef de gouvernement. Le … Wikipédia en Français
gouvernemental — gou|ver|ne|men|tal 〈[guvɛrnəmãta:l] Adj.; veraltet; schweiz. noch heute〉 1. regierungsfreundlich, von der Regierung ausgehend, Regierungs... 2. ein Gouvernement betreffend * * * gou|ver|ne|men|tal <Adj.> (schweiz., sonst veraltet):… … Universal-Lexikon
gouvernemental — gou|ver|ne|men|tal 〈[guvɛrnəmãta:l] Adj.; veraltet; noch schweiz.〉 1. regierungsfreundlich, von der Regierung ausgehend, Regierungs… 2. ein Gouvernement betreffend … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
gouvernemental — gou|ver|ne|men|tal (schweizerisch für regierungsfreundlich; Regierungs...) … Die deutsche Rechtschreibung
GOUVERNEMENTAL, ALE — adj. Qui a rapport au gouvernement. L’initiative gouvernementale. Il signifie, par extension, Qui, quels que soient les événements, est toujours partisan du pouvoir établi. Presse gouvernementale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Plan gouvernemental — Liste de plans gouvernementaux Sommaire 1 Belgique 1.1 Plan gouvernemental Verhofstadt Onkelinx (Octobre 2005) 2 Canada 2.1 … Wikipédia en Français
Centre D'expertise Gouvernemental De Réponse Et De Traitement Des Attaques Informatiques — Le Centre d expertise gouvernemental de réponse et de traitement des attaques informatiques (ou CERTA) est un organisme rattaché à l Agence nationale de la sécurité des systèmes d information, destiné à coordonner la lutte contre les intrusions… … Wikipédia en Français