-
21 keep down
1) (not to (allow to) rise up: Keep down - they're shooting at us!) a continua să stea culcat, a nu se mişca2) (to control or put a limit on: They are taking steps to keep down the rabbit population.) a ţine sub control3) (to digest without vomiting: He has eaten some food but he won't be able to keep it down.) a se abţine să vomite -
22 knock down
1) (to cause to fall by striking: He was so angry with the man that he knocked him down; The old lady was knocked down by a van as she crossed the street.) a doborî (la pământ), a trânti2) (to reduce the price of (goods): She bought a coat that had been knocked down to half-price.) a reduce preţul -
23 bear down on
1) (to approach quickly and often threateningly: The angry teacher bore down on the child.) a se repezi la2) (to exert pressure on: The weight is bearing down on my chest.) a apăsa (pe) -
24 boil down to
(to amount to; to indicate as a final analysis or judgement: It all boils down to money; What it boils down to is that you have to make a choice between family and career.) -
25 calm down
(to make or become calm: He tried to calm her down by giving her some brandy; Calm down!) a (se) linişti -
26 cool down
1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) a (se) răci2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) a se calma -
27 crack down (on)
(to act firmly against: The police have cracked down on drug dealers; to crack down on illegal immigration.) -
28 crack down (on)
(to act firmly against: The police have cracked down on drug dealers; to crack down on illegal immigration.) -
29 cut down
1) (to cause to fall by cutting: He has cut down the apple tree.) a doborî2) (to reduce (an amount taken etc): I haven't given up smoking but I'm cutting down.) a reduce -
30 lie down
(to take a flat or horizontal position: The man lay down; My hair won't lie down.) a se întinde -
31 put down
1) (to lower: The teacher asked the pupil to put his hand down.) a lăsa jos2) (to place on the floor or other surface, out of one's hands: Put that knife down immediately!) a pune jos3) (to subdue (a rebellion etc).) a reprima4) (to kill (an animal) painlessly when it is old or very ill.) a ucide un animal (pentru a-l cruţa de suferinţă) -
32 shut down
(of a factory etc) to close or be closed, for a time or permanently: There is a rumour going round that the factory is going to (be) shut down (noun shut-down) a închide -
33 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) a se aşeza -
34 strike down
(to hit or knock (a person) down: He was struck down by a car / a terrible disease.) a răsturna; a doborî -
35 touch down
1) ((of aircraft) to land: The plane should touch down at 2 o'clock.) a ateriza2) (in rugby and American football, to put the ball on the ground behind the opposite team's goal line (noun touch-down).) a înscrie un eseu -
36 turn down
1) (to say `no' to; to refuse: He turned down her offer/request.) a refuza2) (to reduce (the level of light, noise etc) produced by (something): Please turn down (the volume on) the radio - it's far too loud!) a da mai încet -
37 upside down
1) (with the top part underneath: The plate was lying upside down on the floor.)2) (into confusion: The burglars turned the house upside down.) -
38 back down
(to give up one's opinion, claim etc: She backed down in the face of strong opposition.) a bate în retragere (în faţa cuiva) -
39 be bogged down
(to be hindered in movement; to be prevented from making progress: The tractor is bogged down in the mud.) a fi împotmolit -
40 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) a se îmbolnăvi de
См. также в других словарях:
Down (band) — Down Down live in 2008 Background information Origin New Orleans, Louisiana, USA Genres … Wikipedia
Down feather — The down of birds is a layer of fine feathers found under the tougher exterior feathers. Very young birds are clad only in down. Powder down is a specialized type of down found only in a few groups of birds. Down is a fine thermal insulator and… … Wikipedia
Down GAA — Irish: An Dún Province: Ulster Nickname(s): The Mournemen (football) The Ardsmen (hurling) … Wikipedia
Down (Jay Sean song) — Down Single by Jay Sean featuring Lil Wayne from the album All or Nothing … Wikipedia
Down Beat Awards for Jazz — Down Beat Magazine, the most prestigious Jazz publication, has been giving awards for Jazz performance since its inception. Contents 1 Awards 1.1 Lifetime Achievement Award 1.2 Hall of Fame 1.3 … Wikipedia
Down — Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position; below;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down helm — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down on — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down upon — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down with — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down House — The Home of Charles Darwin, Down House Type House, garden and grounds Proprietor English Heritage Size 13.2 hectares (33 acres) … Wikipedia