Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(gmin)

  • 1 gmin

    сущ.
    • население
    * * *
    ♂, Р. \gminu уст. простонародье ň
    +

    lud, pospólstwo

    * * *
    м, Р gminu уст.
    простонаро́дье n
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > gmin

  • 2 Izba Gmin

    пала́та о́бщин

    Słownik polsko-rosyjski > Izba Gmin

  • 3 więzienny gmin

    тюремная толпа

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > więzienny gmin

  • 4 gmina

    сущ.
    • волость
    • коммуна
    • муниципалитет
    • общественность
    • общество
    • община
    • общность
    • приход
    • совместность
    • сообщество
    * * *
    1. гмина (единица административно-территориального деления);
    2. правление гмины; 3. община (политическое, религиозное объединение); ● Izba Gmin палата общин
    * * *
    ж
    2) правле́ние гми́ны
    3) общи́на (политическое, религиозное объединение)

    Słownik polsko-rosyjski > gmina

  • 5 pospólstwo

    сущ.
    • давка
    • множество
    • орава
    • простонародье
    • сонм
    • толпа
    * * *
    уст. простонародье, плебс
    * * *
    с уст.
    простонаро́дье, плебс m
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pospólstwo

  • 6 tłum

    сущ.
    • банда
    • группа
    • давка
    • масса
    • множество
    • орава
    • полчище
    • простонародье
    • рой
    • свора
    • сонм
    • толпа
    * * *
    ♂, Р. \tłumu 1. толпа ž; сборище ň;
    2. (gmin) простой народ, простонародье ň
    * * *
    м, Р tłumu
    1) толпа́ ż; сбо́рище n
    2) ( gmin) просто́й наро́д, простонаро́дье n

    Słownik polsko-rosyjski > tłum

  • 7 czerń

    сущ.
    • мрачность
    • негр
    • темнота
    • чернь
    * * *
    1) (barwnik) чёрный (краситель, пигмент)
    2) (czarne ubranie) чёрное (чёрная одежда)
    3) (kolor) чёрный цвет, чернота
    gmin, hołota, motłoch, pospólstwo чернь (люди)
    czarny las, las liściasty чернь (чернолесье)
    4) czerń (w heraldyce) чернь (чёрный цвет в гералдике)
    rodzaj choroby roślin wywoływanej przez grzyby бот. чернь (болезнь растений)
    złotn. niello юв. чернь (ниелло)
    * * *
    czer|ń
    ♀, мн. И. \czerńnie 1. чёрный цвет; чернота;
    2. чёрное ň;

    kobieta w \czerńni женщина в чёрном;

    3. уст. чернь, толпа
    +

    1. czarność 3. pospólstwo, motłoch

    * * *
    ж, мн И czernie
    1) чёрный цвет; чернота́

    kobieta w czerni — же́нщина в чёрном

    3) уст. чернь, толпа́
    Syn:
    czarność 1), pospólstwo, motłoch 3)

    Słownik polsko-rosyjski > czerń

  • 8 Unterhaus

    Unterhaus n in GB Izba Gmin

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Unterhaus

См. также в других словарях:

  • gmin — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. gminnie, blm, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} dawniej: najuboższa, niewykształcona warstwa społeczna; lud, pospólstwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pochodzić z gminu. Gmin rozumowi bluźni. <niem.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gmin — m IV, D. u, Ms. gminnie, blm przestarz. «ogół ludzi należących do biedniejszej i nieoświeconej warstwy społecznej; ludność wiejska, lud, pospólstwo» ‹z niem.› …   Słownik języka polskiego

  • Коваля (гмина) — Гмина Коваля Gmina Kowala Страна  Польша Входит в Радомский повят Президент Славомир Станик (2006) Население (2011) …   Википедия

  • Poids/Scilab — Le programme Scilab suivant a été utilisé pour l article Poids, pour déterminer les maximum et minimum de g et l angle maximum de g avec la verticale. Il est donné à des fins de contrôle (rectification d une possible erreur). On considère ici un… …   Wikipédia en Français

  • Religious denominations in Poland — The constitution of Poland provides for freedom of religion, and the Polish government generally respects this right in practice. The Polish Constitution and religion Chapter 2, Article 53: 1. Freedom of faith and religion shall be ensured to… …   Wikipedia

  • Lesser Poland — For other uses, see Little Poland (disambiguation). Not to be confused with Lesser Poland Voivodeship. Lesser Poland superimposed on borders of current Polish voivodeships …   Wikipedia

  • Scheinbare Größe — Inhaltsverzeichnis 1 Scheinbare Größe 2 Vertikaler und horizontaler Sehwinkel 3 Maximale Sehwinkel eines Gegenstandes für eine Kamera 4 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • Sichtfeld — oder Field of View (FOV) bezeichnet den Bereich im Bildwinkel eines optischen Geräts, eines Sonnensensors, der Bildfläche einer Kamera (Film oder Aufnahmesensor) oder eines Durchsichtdisplays, innerhalb dessen Ereignisse oder Veränderungen… …   Deutsch Wikipedia

  • Польская фонология — В этой статье описывается фонетика и фонология польского литературного языка. Содержание 1 Гласные 1.1 Чистые гласные 1.2 Носовые гласные …   Википедия

  • Puszcza Darżlubska — or Lasy Piaśnickie (English: Darżlubie / Piaśnica Forest, or Darżlubska Wilderness), located in northernmost part of Poland, is a Polish forests complex on the Baltic Sea, within the geographical region of Pobrzeże Kaszubskie;[1] on the south… …   Wikipedia

  • Oclusiva velar sonora — Nº de orden AFI 110 AFI (texto) ɡ AFI (imagen) Secuencia HTML …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»