-
1 gloomy
1) (sad or depressed: Don't look so gloomy.) triste2) (depressing: gloomy news.) melancólico3) (dim; dark: gloomy rooms.) escuro* * *gloom.y[gl'u:mi] adj 1 escuro, obscuro. 2 triste, sombrio, melancólico. 3 deprimente, pessimista, sombrio, lúgubre. -
2 gloomy
1) (sad or depressed: Don't look so gloomy.) triste2) (depressing: gloomy news.) sombrio3) (dim; dark: gloomy rooms.) escuro -
3 gloomy
escuro, assombrado -
4 cheerless
adjective (gloomy: a cheerless room.) triste* * *cheer.less[tʃ'iəlis] adj triste, desanimado, melancólico, desconsolado. -
5 cloud
1.1) (a mass of tiny drops of water floating in the sky: white clouds in a blue sky; The hills were hidden in cloud.) nuvem2) (a great number or quantity of anything small moving together: a cloud of flies.) nuvem3) (something causing fear, depression etc: a cloud of sadness.) nuvem2. verb1) ((often with over) to become cloudy: The sky clouded over and it began to rain.) nublar-se2) (to (cause to) become blurred or not clear: Her eyes were clouded with tears.) nublar3) (to (cause to) become gloomy or troubled: His face clouded at the unhappy news.) anuviar(-se)•- cloudy
- cloudburst
- under a cloud* * *[klaud] n 1 nuvem. 2 névoa, bruma. 3 multidão, grande número. 4 mancha, veia (no mármore). 5 fig sombra, tristeza, desgraça, asa negra. his death cast a cloud over the festival / sua morte entristeceu a festa. • vt+vi 1 cobrir(-se) de nuvens, nublar(-se). 2 ondear, imitar veias, marmorear. 3 fig anuviar, entristecer(-se). 4 escurecer, obscurecer. cloud of smoke nuvem de fumaça. he is in a cloud ele vive escondido. he is in the clouds ele está pensativo, absorto. he is under a cloud ele vive em miséria, ele tem má fama. on cloud nine coll eufórico. the cloud lifted fig a sombra levantou-se. the clouds as altas esferas. to cloud over nublar-se, turvar-se. -
6 dejected
[di'‹ektid](gloomy or miserable: He looked rather dejected.) desanimado- dejection* * *de.ject.ed[didʒ'ektid] adj abatido, triste, descoroçoado, desanimado. -
7 depress
[di'pres]1) (to make sad or gloomy: I am always depressed by wet weather.) deprimir2) (to make less active: This drug depresses the action of the heart.) abrandar•- depressing
- depression* * *de.press[dipr'es] vt 1 deprimir, abater, humilhar, aviltar, entristecer, desalentar, desanimar. 2 debilitar, enfraquecer. 3 abaixar o preço, desvalorizar, diminuir a atividade, decrescer (negócios, etc.). 4 abaixar qualquer coisa empurrando-a para baixo, inclinar. 5 abaixar o tom, baixar o diapasão. -
8 depressing
adjective (tending to make one sad or gloomy: What a depressing piece of news!) deprimente* * *de.press.ing[dipr'esiŋ] adj depressivo, deprimente, desanimador. -
9 despondent
[di'spondənt](feeling miserable, unhappy, gloomy etc: She was utterly despondent at her failure.) desanimado- despondency* * *de.spond.ent[disp'ɔndənt] adj desesperado, descoroçoado. -
10 dismal
['dizməl](gloomy: dismal news; Don't look so dismal!) triste- dismally* * *dis.mal[d'izməl] adj 1 escuro, sombrio, carregado. 2 lúgubre, triste, sinistro, funesto. 3 abatido, desanimador. the dismal science economia política. -
11 dreary
['driəri]1) (gloomy: What dreary weather!) triste2) (very dull: I've got to go to another dreary meeting tomorrow.) enfadonho•- drearily- dreariness* * *drear.y[dr'iəri] adj triste, lúgubre, sombrio, medonho, melancólico, monótono, fatigante. -
12 gloom
[ɡlu:m]1) (a state of not quite complete darkness: I could not tell the colour of the car in the gloom.) escuridão2) (sadness: The king's death cast a gloom over the whole country.) tristeza•- gloomy- gloominess* * *[glu:m] n escuridão, tristeza, melancolia, trevas. • vt+vi 1 escurecer, obscurecer. 2 estar triste, sentir-se abatido, estar melancólico. 3 olhar acabrunhado. 4 ter aparência ameaçadora. -
13 glum
-
14 sepulchral
1) (of tombs or burials.) sepulcral2) (gloomy or dismal: a deep, sepulchral voice.) sepulcral* * *se.pul.chral[səp'∧lkrəl] adj 1 sepulcral. 2 fúnebre, grave, sombrio. -
15 sombre
['sombə]1) (dark (and gloomy): Black is a sombre colour.) sombrio2) (grave; serious: He was in a sombre mood.) sombrio* * *som.bre[s'ɔmbə] adj = link=somber somber. -
16 cheerless
adjective (gloomy: a cheerless room.) triste -
17 cloud
1.1) (a mass of tiny drops of water floating in the sky: white clouds in a blue sky; The hills were hidden in cloud.) nuvem2) (a great number or quantity of anything small moving together: a cloud of flies.) nuvem3) (something causing fear, depression etc: a cloud of sadness.) nuvem2. verb1) ((often with over) to become cloudy: The sky clouded over and it began to rain.) nublar(-se)2) (to (cause to) become blurred or not clear: Her eyes were clouded with tears.) nublar3) (to (cause to) become gloomy or troubled: His face clouded at the unhappy news.) anuviar(-se)•- cloudy - cloudburst - under a cloud -
18 dejected
[di'‹ektid](gloomy or miserable: He looked rather dejected.) abatido- dejection -
19 depress
[di'pres]1) (to make sad or gloomy: I am always depressed by wet weather.) deprimir2) (to make less active: This drug depresses the action of the heart.) deprimir•- depressing - depression -
20 depressing
adjective (tending to make one sad or gloomy: What a depressing piece of news!) deprimente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gloomy — can refer to:*gloom, a melancholy, depressing or despondent atmosphere *The song Gloomy Sunday *The Gloomy Dean, nickname of William Ralph Inge *Gloomy Bear, a fictional character *Gloomy Galleon … Wikipedia
Gloomy — Gloom y, a. [Compar. {Gloomier}; superl. {Gloomiest}.] 1. Imperfectly illuminated; dismal through obscurity or darkness; dusky; dim; clouded; as, the cavern was gloomy. Though hid in gloomiest shade. Milton. [1913 Webster] 2. Affected with, or… … The Collaborative International Dictionary of English
gloomy — UK US /ˈgluːmi/ adjective ► not giving much hope for the future: »The stock market is sinking on the back of gloomy economic news. »Despite the gloomy outlook for personal computer sales in the United States, sales in Japan are strong … Financial and business terms
gloomy — [adj1] dark, black bleak, caliginous, cheerless, clouded, cloudy, crepuscular, desolate, dim, dismal, dreary, dull, dusky, forlorn, funereal, lightless, murky, obscure, overcast, overclouded, sepulchral, shadowy, somber, tenebrous, unilluminated … New thesaurus
gloomy — 1580s, probably from GLOOM (Cf. gloom) even though that word is not attested as early as this one is. Shakespeare used it of woods, Marlowe of persons. Gloomy Gus used in a general sense of sullen person since 1940s, from a comic strip character… … Etymology dictionary
gloomy — index bleak (not favorable), bleak (severely simple), despondent, disconsolate, lugubrious, ominous, pessimistic, portentous ( … Law dictionary
gloomy — 1 murky, obscure, *dark, dim, dusky Antonyms: brilliant (with reference to illumination) Contrasted words: *bright, effulgent, radiant, luminous: illuminated, illumined, lighted, lightened (see ILLUMINATE) 2 glum, *sullen, morose, saturnine, dour … New Dictionary of Synonyms
gloomy — ► ADJECTIVE (gloomier, gloomiest) 1) dark or poorly lit, especially so as to cause fear or depression. 2) causing or feeling depression or despondency. DERIVATIVES gloomily adverb gloominess noun … English terms dictionary
gloomy — [glo͞om′ē] adj. gloomier, gloomiest 1. overspread with or enveloped in darkness or dimness 2. a) very sad or dejected; hopeless; melancholy b) morose or sullen 3. causing gloom; dismal; depressing SYN. DARK … English World dictionary
gloomy — [[t]glu͟ːmi[/t]] gloomier, gloomiest 1) ADJ GRADED If a place is gloomy, it is almost dark so that you cannot see very well. Inside it s gloomy after all that sunshine... All the electric lamps in this huge gloomy church were extinguished. 2) ADJ … English dictionary
gloomy */ — UK [ˈɡluːmɪ] / US [ˈɡlumɪ] adjective Word forms gloomy : adjective gloomy comparative gloomier superlative gloomiest 1) feeling sad and without hope He became very gloomy and depressed. 2) showing that things are not going well and will probably… … English dictionary