Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(gisement

  • 1 gisement

    m. (de gésir) 1. минер. залеж; gisements de fer железни залежи; gisement de tourbe торфен залеж; 2. мор. ъгъл между посоката, следвана от кораб, и оста му; 3. азимут на радар. Ќ gisement d'une direction мор. ъгъл между посока, следвана от кораб, и север, изчисляван в посоката на движение на часовниковите стрелки; gisement de moules находище на миди, колония от миди; gisement d'informations неизчерпаем източник на информация; gisement de clientèle потенциално възможна клиентела.

    Dictionnaire français-bulgare > gisement

  • 2 métallifère

    adj. (du lat. metallum et -fère) който съдържа метал, металоносен; gisement métallifère металоносен пласт.

    Dictionnaire français-bulgare > métallifère

  • 3 renfermer

    v.tr. (de re- et enfermer) 1. затварям отново; renfermer des objets dans un tiroir затварям предмети в чекмедже; 2. ост. затварям, задържам, арестувам; 3. прен., ост. ограничавам, свеждам до; 4. съдържам, обхващам, обемам; le gisement renferme une énorme quantité de charbon находището съдържа огромно количество въглища; 5. тая, крия, спотайвам чувствата си; se renfermer 1. уединявам се, затварям се, не споделям чувствата си; 2. ограничавам се. Ќ Ant. libérer, exclure, montrer.

    Dictionnaire français-bulgare > renfermer

См. также в других словарях:

  • gisement — [ ʒizmɑ̃ ] n. m. • 1632; gissement « action de se coucher » fin XIIe; de gésir 1 ♦ Mar. Vx Situation d une côte précisée par le calcul. Mod. Angle que fait une direction avec l axe d un navire. Gisement d une direction : angle que forme cette… …   Encyclopédie Universelle

  • Gisement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Gisement », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En géologie, une concentration d un minéral… …   Wikipédia en Français

  • GISEMENT — s. m. T. de Marine. Il se dit de La situation des côtes de la mer. Les bons pilotes doivent connaître le gisement des côtes où ils veulent aborder. GISEMENT, en Minéralogie, se dit de La position des masses de minéraux dans la terre. Ce minéral a …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GISEMENT — n. m. T. de Marine Situation des côtes de la mer. Les bons pilotes doivent connaître le gisement des côtes où ils veulent aborder. En termes de Minéralogie, il se dit de la Position des masses de minéraux dans la terre. Ce minéral a tel gisement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • gisement — (ji ze man) s. m. 1°   Terme de marine. Situation des côtes. •   Par cette réunion on aura sous les yeux les gisements relatifs de toutes les parties des continents polaires et des passages tentés pour tourner par le nord et à l est de l Asie,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • gisement — santykinis pelengas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kryptis, išreikšta horizontaliuoju kampu, paprastai matuojamu pagal laikrodžio rodyklę nuo orlaivio, laivo ar automobilio išilginės ašies priekinio taško iki kurio nors objekto ar kūno.… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Gisement De Chtokman — Situation du gisement de Chtokman en mer de Barents. Le gisement de Chtokman (en russe : Штокман ; en anglais : Shtokman) est l une des plus grandes réserves de gaz naturel au monde. Il est situé dans la partie russe de la me …   Wikipédia en Français

  • Gisement de Shtokman — Gisement de Chtokman Situation du gisement de Chtokman en mer de Barents. Le gisement de Chtokman (en russe : Штокман ; en anglais : Shtokman) est l une des plus grandes réserves de gaz naturel au monde. Il est situé dans la partie …   Wikipédia en Français

  • Gisement de chtokman — Situation du gisement de Chtokman en mer de Barents. Le gisement de Chtokman (en russe : Штокман ; en anglais : Shtokman) est l une des plus grandes réserves de gaz naturel au monde. Il est situé dans la partie russe de la me …   Wikipédia en Français

  • Gisement De Gaz Naturel De Saint-Marcet — Géographie Gisement de gaz naturel situé sur les communes françaises autour de Saint Marcet dans le département de la Haute Garonne et la région Midi Pyrénées. Localisation:43°11′46″N …   Wikipédia en Français

  • Gisement de gaz naturel de saint-marcet — Géographie Gisement de gaz naturel situé sur les communes françaises autour de Saint Marcet dans le département de la Haute Garonne et la région Midi Pyrénées. Localisation:43°11′46″N …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»