-
61 aus beruflichen Gründen oder geschäftlich unterwegs sein
aus beruflichen Gründen oder geschäftlich unterwegs sein
to travel for genuineBusiness german-english dictionary > aus beruflichen Gründen oder geschäftlich unterwegs sein
-
62 für seine Firma geschäftlich unterwegs sein
für seine Firma geschäftlich unterwegs sein
to travel for one’s business houseBusiness german-english dictionary > für seine Firma geschäftlich unterwegs sein
-
63 ich komme geschäftlich
ich komme geschäftlich
my call is a business one -
64 j. geschäftlich etablieren
j. geschäftlich etablieren
to set up s. o. in tradeBusiness german-english dictionary > j. geschäftlich etablieren
-
65 j. geschäftlich voranbringen
j. geschäftlich voranbringen
to give s. o. a boost in businessBusiness german-english dictionary > j. geschäftlich voranbringen
-
66 jungen Mann geschäftlich unterbringen
jungen Mann geschäftlich unterbringen
to launch a young man into business.Business german-english dictionary > jungen Mann geschäftlich unterbringen
-
67 mit jem. geschäftlich arbeiten
mit jem. geschäftlich arbeiten
to do business with s. o.Business german-english dictionary > mit jem. geschäftlich arbeiten
-
68 mit jem. geschäftlich verbunden sein
mit jem. geschäftlich verbunden sein
to entertain business relations with s. o.Business german-english dictionary > mit jem. geschäftlich verbunden sein
-
69 mit jem. geschäftlich zusammenarbeiten
mit jem. geschäftlich zusammenarbeiten
to do business with s. o.Business german-english dictionary > mit jem. geschäftlich zusammenarbeiten
-
70 nicht mehr geschäftlich tätig sein
nicht mehr geschäftlich tätig sein
to be out of businessBusiness german-english dictionary > nicht mehr geschäftlich tätig sein
-
71 nur geschäftlich benutzt werden
Business german-english dictionary > nur geschäftlich benutzt werden
-
72 rein geschäftlich betrachtet
rein geschäftlich betrachtet
from a business point of viewBusiness german-english dictionary > rein geschäftlich betrachtet
-
73 sich geschäftlich auszahlen
sich geschäftlich auszahlen
to make business senseBusiness german-english dictionary > sich geschäftlich auszahlen
-
74 sich geschäftlich betätigen
sich geschäftlich betätigen
to be engaged in businessBusiness german-english dictionary > sich geschäftlich betätigen
-
75 sich geschäftlich niederlassen
sich geschäftlich niederlassen
to establish o. s. as a businessman, to set up for o. s., to set up shop, to set o. s. up in businessBusiness german-english dictionary > sich geschäftlich niederlassen
-
76 sich geschäftlich zur Ruhe setzen
sich geschäftlich zur Ruhe setzen
to retire from businessBusiness german-english dictionary > sich geschäftlich zur Ruhe setzen
-
77 sich geschäftlich
zusammentun, sich geschäftlich
to associate with others in business. -
78 teils geschäftlich teils privat genutztes Kraftfahrzeug
teils geschäftlich teils privat genutztes Kraftfahrzeug
car used partly during employment and partly privatelyBusiness german-english dictionary > teils geschäftlich teils privat genutztes Kraftfahrzeug
-
79 von seinen Geschäften (geschäftlich) völlig in Anspruch genommen sein
von seinen Geschäften (geschäftlich) völlig in Anspruch genommen sein
to have no vacation from businessBusiness german-english dictionary > von seinen Geschäften (geschäftlich) völlig in Anspruch genommen sein
-
80 zum Teil geschäftlich
zum Teil geschäftlich
semi-business
См. также в других словарях:
geschäftlich — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Geschäfts... • wirtschaftlich • kommerziell • Geschäfts • beruflich Bsp … Deutsch Wörterbuch
geschäftlich — Adj. (Mittelstufe) Geschäfte betreffend Beispiele: Wir haben geschäftliche Sachen zu besprechen. Er ist oft geschäftlich unterwegs … Extremes Deutsch
geschäftlich — wirtschaftlich; ökonomisch * * * ge|schäft|lich [gə ʃɛftlɪç] <Adj.>: die Angelegenheiten eines gewerblichen Unternehmens, einen Handel betreffend; nicht privat: geschäftliche Dinge besprechen; mit jmdm. geschäftlich verhandeln; sie hat hier … Universal-Lexikon
geschäftlich — ge·schạ̈ft·lich Adj; 1 in Bezug auf ein ↑Geschäft1 (1) ↔ privat <eine Unterredung, eine Vereinbarung; mit jemandem geschäftlich verhandeln, geschäftlich verreisen; das Geschäftliche erledigen> 2 ≈ formell, unpersönlich ↔ persönlich <sich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
geschäftlich — a) amtlich, dienstlich, geschäftsmäßig, offiziell, von Amts wegen; (Papierdt.): kraft Amtes; (Rechtsspr.): ex officio. b) dienstlich, formell, förmlich, geschäftsmäßig, offiziell, unpersönlich. * * * geschäftlich 1.dienstlich,amtlich,vonAmtswegen … Das Wörterbuch der Synonyme
geschäftlich — Geschäft: Mhd. gescheft‹e› »Beschäftigung, Arbeit, Angelegenheit; Anordnung, Befehl; Testament; Abmachung, Vertrag« ist eine Bildung zu dem unter ↑ schaffen behandelten schwach flektierenden Verb. Erst im Nhd. ist »Geschäft« zu einem wichtigen… … Das Herkunftswörterbuch
geschäftlich — ge|schạ̈ft|lich … Die deutsche Rechtschreibung
kaufmännisch — geschäftlich, kommerziell, merkurial; (bildungsspr.): merkantil. * * * kaufmännisch:kommerziell·merkantil kaufmännisch→geschäftlich … Das Wörterbuch der Synonyme
kommerziell — geschäftlich, kaufmännisch, ökonomisch; (bildungsspr.): merkantil; (veraltend): merkantilisch. * * * kommerziell:⇨kaufmännisch kommerziellgeschäftlich,ökonomisch,gewerblich,kaufmännisch,merkantil,aufGewinn/Profitbedacht … Das Wörterbuch der Synonyme
Alois Permaneder — Buddenbrooks: Verfall einer Familie ist der erste Roman von Thomas Mann und der erste Gesellschaftsroman deutscher Sprache von Weltrang.[1] Er schildert Stolz, Glanz und Kultur der Kaufmannsfamilie Buddenbrook und ihren langsamen Verfall während… … Deutsch Wikipedia
Buddenbrooks — Buddenbrooks: Verfall einer Familie (1901) ist das früheste Werk Thomas Manns und gilt heute als der erste Gesellschaftsroman in deutscher Sprache von Weltgeltung.[1] Er erzählt vom allmählichen, sich über vier Generationen hinziehenden… … Deutsch Wikipedia