-
1 die Linie
- {curve} đường cong, đường vòng, chỗ quanh co - {line} dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng, câu, bậc, lối, dãy, nét, khuôn, vết nhăn, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách - thói, lối..., ngành, phạm vi, chuyên môn, sở trường, mặt hàng, vật phẩm, hoàn cảnh, tình thế, đường lối, cách tiến hành, đường xích đạo, lai, quân đội chính quy, giấy giá thú marriage lines) - lời của một vai - {lineage} nòi giống - {rank} hàng ngũ, đội ngũ, hạng, loại, địa vị xã hội, địa vị cao sang, tầng lớp, cấp - {route} tuyến đường, đường đi, raut) lệnh hành quân - {trace} dây kéo, số nhiều) dấu, vết, vết tích, một chút, chút ít = die Linie (Bus) {number}+ = in erster Linie {first of all; in the first instance; primarily}+ = die markierte Linie {scotch}+ = in zweiter Linie {secondarily}+ = in gerader Linie {straight}+ = in Linie gebracht {aligned}+ = die schraffierte Linie {hatch}+ = auf der ganzen Linie {all along the line}+ = in eine Linie bringen {to align; to aline; to range}+ = in aufsteigender Linie {ascendant}+ = in einer Linie antreten {to line up}+ = in einer Linie antreten (Sport) {to toe the line}+ = in Linie aufmarschieren (Militär) {to deploy}+ = das Aufmarschieren in Linie (Militär) {deploy}+ = das Aufstellen in einer Linie {alignment}+ = in gerader Linie abstammend {lineal}+ = die Abkömmlinge in gerader Linie {issue}+ = auf die schlanke Linie achten {to watch one's weight}+ = das Frachtschiff ohne feste Linie (Marine) {tramp}+ = sich in einer Linie aufstellen {to form into line}+
См. также в других словарях:
Gerader Bauchmuskel — Musculus rectus abdominis Ursprung Rippen, Brustbein Ansatz Becken … Deutsch Wikipedia
gerader Stoß — centrinis smūgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. central impact; centric impact vok. gerader Stoß, m; zentraler Stoß, m; Zentralstoß, m rus. центральный удар, m pranc. choc central, m; choc direct, m … Fizikos terminų žodynas
gerader Stoß — tiesioginis smūgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direct impact; head on impact; straight line impact vok. gerader Stoß, m rus. прямой удар, m pranc. choc direct, m; choc droit, m … Fizikos terminų žodynas
gerader Stoß — tiesioginis susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. straight line collision vok. gerader Stoß, m; geradliniger Stoß, m rus. прямое столкновение, n pranc. collision directe, f … Fizikos terminų žodynas
gerader Konus — statusis kūgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. right cone vok. gerader Konus, m rus. прямой конус, m pranc. cône droit, m … Fizikos terminų žodynas
gerader Kern — lyginis branduolys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. even nucleus vok. gerader Kern, m rus. чётное ядро, n pranc. noyau pair, m … Fizikos terminų žodynas
gerader Zustand — lyginė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. even state vok. gerader Zustand, m; paritätischer Zustand, m rus. чётное состояние, n pranc. état pair, m … Fizikos terminų žodynas
gerader Term — lyginis termas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. even term vok. gerader Term, m rus. чётный терм, m pranc. terme pair, m … Fizikos terminų žodynas
gerader Ladungskern — lyginio krūvio branduolys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. even charge nucleus; even Z nucleus vok. gerader Ladungskern, m rus. ядро с чётным зарядом, n; ядро с чётным числом Z, n … Fizikos terminų žodynas
Gerader — Der Gerade spottet des Halgo. Lat.: Loripedem rectus deridet, Aethiopem albus … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
doppelt gerader Kern — lyginis lyginis branduolys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. even even nucleus vok. doppelt gerader Kern, m; Gerade gerade Kern, m; g g Kern, m rus. чётное чётное ядро, n pranc. noyau pair pair, m … Fizikos terminų žodynas
