-
1 вообще
............................................................1. in general............................................................2. at allبهیچ وجه، ابدا -
2 всеобщий (-ая, -ее, -ие)
-
3 генерал
مذکر generalعام، کلی، عمومی، جامع، همگانی، متداول، معمولی، همگان، ژنرال، ارتشبد -
4 генерал-губернатор
مذکر governor generalحاکم کل، فرماندار کل، فرمانفرما، والی، استاندار -
5 генерал-лейтенант
مذکر lieutenant-general -
6 генерал-майор
مذکر major-general -
7 генерал-полковник
مذکر colonel-general -
8 генеральный (-ая, -ое, -ые)
-
9 генеральский (-ая, -ое, -ие)
صفت general's -
10 генеральша
مونث general's wife -
11 дружно
............................................................1. amicably{ amicable: ـ(adj.) موافق، دوست، دوستانه}............................................................2. in a friendly way/manner............................................................3. in unison............................................................4. together(adv.) با، باهم، با یکدیگر، متفقا، با همدیگر، بضمیمه، باضافه............................................................5. harmonious(adj.) خوش آهنه، خوش صدا، موزون، موافق............................................................6. friendly(adj.) دوستانه، مساعد، مهربان، موافق، تعاونی............................................................7. concertedمجتمعا، باهم، موزون، هم نوا............................................................8. generalعام، کلی، عمومی، جامع، همگانی، متداول، معمولی، همگان، ژنرال، ارتشبد............................................................9. sudden(adj. & n.) ناگهانی، ناگهان، بی خبر، بی مقدمه، فوری، تند، به طور غافلگیر، غیر منتظره، سریع -
12 командующий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. commanding(adj.) فرمان دهنده، حاکم، آمرانه، دارای چشم انداز وسیع............................................................ -
13 наместник
............................................................1. deputy(n.) نماینده، وکیل، جانشین، نایب، قائم مقام............................................................2. vice-gerent............................................................ -
14 наместничество
............................................................1. vice-gerency............................................................2. region ruled by vice-gerent/governor-general -
15 обобщать (I) > обобщить (II)
............................................................1. unite(vt.) بهم پیوست، متحد کردن، یکی کردن، متفق کردن، وصلت دادن، ترکیب کردن، سکه قدیم انگلیسی....................................................................................................................................................................................4. generalize(vt.) به طور عام گفتن، عمومیت دادن (به)، عمومی کردن، تعمیم دادن، کلیت بخشیدن -
16 обобщённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. generalizedتعمیم یافته، کلی............................................................2. summarized{ summarize: ـ(vt.) خلاصه کردن، به طور مختصر بیان کردن}............................................................3. generalعام، کلی، عمومی، جامع، همگانی، متداول، معمولی، همگان، ژنرال، ارتشبد -
17 общеобразовательный (-ая, -ое, -ые)
صفت of general educationРусско-персидский словарь > общеобразовательный (-ая, -ое, -ые)
-
18 общеполитический (-ая, -ое, -ие)
صفت general politicalРусско-персидский словарь > общеполитический (-ая, -ое, -ие)
-
19 общетеоретический (-ая, -ое, -ие)
صفت general theoreticРусско-персидский словарь > общетеоретический (-ая, -ое, -ие)
-
20 общеупотребительный (-ая, -ое, -ые)
صفت in general use widely usedРусско-персидский словарь > общеупотребительный (-ая, -ое, -ые)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
General- — General … Deutsch Wörterbuch
General(in) — General(in) … Deutsch Wörterbuch
General — es un rango militar. Se encuentra en la cima de la jerarquía castrense, sobre los oficiales superiores (comandante, teniente coronel, coronel), los oficiales (alférez, teniente, capitán; que son en la Armada alférez de fragata, alférez de navío y … Wikipedia Español
General — General, Plural Generale oder Generäle (beide Formen sind korrekt), bezeichnet beim Militär einerseits den Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität, andererseits in den meisten Staaten den im Frieden höchsten Dienstgrad bei … Deutsch Wikipedia
général — général, ale (jé né ral, ra l ) adj. 1° Commun à un genre, à la plupart. Les faits généraux. Des aperçus généraux sur l histoire. • La puissance de la nature est si ample et si vaste, ces principes sont si simples et si généraux...., DESC.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
general — (Del lat. generālis). 1. adj. Común a todos los individuos que constituyen un todo, o a muchos objetos, aunque sean de naturaleza diferente. 2. Común, frecuente, usual. 3. p. us. Que posee vasta instrucción. Eduardo es un hombre muy general. 4. m … Diccionario de la lengua española
General — Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or individuals;… … The Collaborative International Dictionary of English
Général — is the French word for General. In France, Army generals are named after the type of unit they command. In ascending order there are two ranks : * . * .Officers of the rank of Général de Division can receive different positions and styles ( rang… … Wikipedia
general — gen·er·al / jen rəl, je nə / adj 1: involving, applicable to, or affecting the whole 2: involving, relating to, or applicable to every member of a class, kind, or group 3: not confined by specialization or limitation 4: relating to, determined by … Law dictionary
general — adjetivo 1. Que es común o pertenece al conjunto de personas o cosas: El gobierno ha decretado amnistía general. Por las tardes voy a clases de cultura general. anestesia* general. capítulo* general. huelga* general. medicina* general. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
general — General, [gener]ale. adj. m. Universel. Reglement general. maxime generale. un assaut general. Procession generale. Concile general. Estats generaux. approbation generale. consentement general. regle generale. On dit prov. Il n y a point de regle … Dictionnaire de l'Académie française