-
21 Gemüse-Kartoffel-Suppe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gemüse-Kartoffel-Suppe
-
22 Gemüse-Kühllagerhaus
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gemüse-Kühllagerhaus
-
23 Gemüse-Rostbraten
сущ.пищ. ростбиф с овощами -
24 Gemüse(an)bau
m только sgСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Gemüse(an)bau
-
25 Gemüse(an)bau
m только sgСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Gemüse(an)bau
-
26 Milch-Gemüse-Gürtel
mзона ( пояс) овощеводческого хозяйства и молочного животноводства ( вокруг крупных промышленных центров) -
27 Hordenwagentunnelgefrierapparat für Obst und Gemüse
mморозильный аппарат туннельного типа с тележками-стеллажами для плодов и овощейDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hordenwagentunnelgefrierapparat für Obst und Gemüse
-
28 Rollensortiersystem für Gemüse
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rollensortiersystem für Gemüse
-
29 Brühe von Gemüse
сущ.общ. овощной отвар -
30 Fabian erinnert sich nur ungern an die mageren Essensportionen und das wässrige Gemüse.
сущ.общ. Фабиан вспоминает с большой неохотой смехотворно маленькие порции еды и водянистые бесвкусные овощи. /вспоминать/, Фабиан помнит весьма неохотно только скудные порции, подаваемой еды, и водянистые бесвкусные овощи /помнить/Универсальный немецко-русский словарь > Fabian erinnert sich nur ungern an die mageren Essensportionen und das wässrige Gemüse.
-
31 Fischklöße mit Gemüse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fischklöße mit Gemüse
-
32 Großhandelsgesellschaft für Obst und Gemüse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Großhandelsgesellschaft für Obst und Gemüse
-
33 Hammelfleisch-Gemüse-Topf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hammelfleisch-Gemüse-Topf
-
34 Heringsfilet in Gemüse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Heringsfilet in Gemüse
-
35 Hordenwagentunnelgefrierapparat für Obst und Gemüse
сущ.пищ. морозильный аппарат туннельного типа с тележками-стеллажами для плодов и овощейУниверсальный немецко-русский словарь > Hordenwagentunnelgefrierapparat für Obst und Gemüse
-
36 Kalbs-Gemüse-Ragout
сущ. -
37 Konservierung von Obst und Gemüse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Konservierung von Obst und Gemüse
-
38 Lager für Obst und Gemüse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Lager für Obst und Gemüse
-
39 Lagerraum für Gemüse
сущ.общ. овощехранилищеУниверсальный немецко-русский словарь > Lagerraum für Gemüse
-
40 Milch-Gemüse-Gürtel
сущ.1) общ. пояс овощеводческого хозяйства и молочного животноводства (вокруг крупного промышленного центра), зона овощеводческого хозяйства и молочного животноводства (вокруг крупного промышленного центра)2) пищ. молочно-овощеводческая зона, зона овощеводческого хозяйства и молочного животноводства (вокруг крупных промышленных городов), пояс овощеводческого хозяйства и молочного животноводства (вокруг крупных промышленных городов)
См. также в других словарях:
Gemüse- — Gemüse … Deutsch Wörterbuch
Gemüse — im Supermarkt Gemüsemarkt Gemüse ist ein Sammelb … Deutsch Wikipedia
Gemüse — Gemüsepflanzen I. Gemüsepflanzen II. (Die Beschreibung der Pflanzen siehe unter den lateinischen Gattungsnamen.) Gemüsepflanzen III. (Die Beschreibung der Pflanzen siehe unter den lateinischen Gattungsnamen.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gemüse — Gemüse, Pflanzenstoffe, welche, mit Wasser u. Zuthat von Fett, Butter etc., oder auch Fleischbrühe breiartig gekocht, zur Speise, für sich, od. als Zukost zu Fleisch dienen. Man unterscheidet Gartengemüse von zarten, in Gärten (Gemüsegärten)… … Pierer's Universal-Lexikon
Gemüse — (hierzu Tafel »Gemüsepflanzen I IV«), Pflanzen oder Pflanzenteile, wie Blätter, Blattstiele, Schößlinge, Fruchtböden, Früchte, rüben und zwiebelartige Wurzeln, die als Nahrung der Menschen dienen. Die wichtigsten Gemüsepflanzen gehören der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gemüse — Sn std. (15. Jh.), spmhd. gemüese, mndd. gemöse Stammwort. Kollektivbildung zu Mus. Die Bedeutungen von Mus und Gemüse sind regional stark verschieden. Die heutige Bedeutung von Gemüse geht wohl auf Brei, zerkleinerte Nahrung zurück und ist… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gemüse — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Esst mehr Gemüse! • Pilze und Erbsen sind Gemüsesorten … Deutsch Wörterbuch
Gemüse — Gemüse, Gewächse, die entweder ganz oder in ihren Wurzeln, Stengeln, Blättern, Früchten und Samen zur menschlichen Nahrung verwandt werden. Man unterscheidet 1) Kohlgewächse (Blatt , Kopf , Rosen , Blumenkohl, Wirsing, Kohlrabi); 2) … Kleines Konversations-Lexikon
Gemüse — Gemüse: Das im germ. Sprachbereich nur im Dt. gebräuchliche Wort (mhd. gemüese) ist eine Kollektivbildung zu dem unter ↑ Mus behandelten Substantiv. Es bedeutete zunächst nur allgemein »Brei, Speise«, dann bezeichnete es speziell den Brei aus… … Das Herkunftswörterbuch
Gemüse — Grünzeug (umgangssprachlich) * * * Ge|mü|se [gə my:zə], das; s, : Pflanzen, deren verschiedene Teile in rohem oder gekochtem Zustand als Nahrung dienen: grünes, junges Gemüse; Gemüse anbauen, kochen, putzen; heute Mittag gibt es Gemüse (ein… … Universal-Lexikon
Gemüse — Ge·mü̲·se das; s, ; 1 (Teile von) Pflanzen, die man (meist gekocht) isst <frisches, rohes, gedünstetes, gekochtes Gemüse; Gemüse anbauen, ernten, putzen, schneiden, kochen>: gemischtes Gemüse aus Erbsen, Bohnen und Karotten; Heute gibt es… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache