-
1 geisteswissenschaftlich
geisteswissenschaftlich a гуманита́рный -
2 geisteswissenschaftlich
Adj. arts...; Forschung etc., nachgestellt: in the arts, in the (field of) humanities* * *geis|tes|wis|sen|schaft|lich1. adjFach, Studium, Fakultät arts attrgéísteswissenschaftliche Psychologie — humanistic psychology
2. adver ist mehr géísteswissenschaftlich orientiert — he is more orientated toward(s) the arts
* * *geis·tes·wis·sen·schaft·lichadj arts* * ** * *geisteswissenschaftlich adj arts …; Forschung etc, nachgestellt: in the arts, in the (field of) humanities* * * -
3 geisteswissenschaftlich
'gaɪstəsvɪsənʃaftlɪçadjgeisteswissenschaftlichg136e9342ei/136e9342steswissenschaftlichde sciences humaines -
4 geisteswissenschaftlich
adj -
5 geisteswissenschaftlich
прил.общ. гуманитарныйУниверсальный немецко-русский словарь > geisteswissenschaftlich
-
6 geisteswissenschaftlich
Adjektiv -
7 geisteswissenschaftlich
geis·tes·wis·sen·schaft·lich adjartsDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > geisteswissenschaftlich
-
8 geisteswissenschaftlich
ad] duhovno-znanstven -
9 geisteswissenschaftlich
Универсальный немецко-русский словарь > geisteswissenschaftlich
-
10 geisteswissenschaftlich
гуманита́рный -
11 geisteswissenschaftlich
géisteswissenschaftlich aгуманита́рный -
12 geisteswissenschaftlich
-
13 гуманитарный
(42; рен, рна) humanitär; (o. K.) geisteswissenschaftlich; Geistes-* * *гуманита́рный (-рен, -рна) humanitär; geisteswissenschaftlich; Geistes-* * *гуманита́рн|ый<-ая, -ое>1. (благотвори́тельный) humanitärгуманита́рная по́мощь humanitäre Hilfe f2. (обще́ственно-нау́чный) humanistischгуманита́рное образова́ние humanitäre Bildung fгуманита́рные нау́ки Geisteswissenschaften fpl* * *adjgener. geisteswissenschaftlich -
14 гуманитарный
1) humanitär; geisteswissenschaftlich ( общественно-научный)2) (гуманный, благотворительный) humanitär -
15 гуманитарный
гуманитарный 1. humanitär; geisteswissenschaftlich( общественно-научный) гуманитарные науки Geisteswissenschaften f pl 2. (гуманный, благотворительный) humanitär гуманитарная помощь humanitäre Hilfe -
16 littéraire
liteʀɛʀadjlittérairelittéraire [liteʀεʀ]I Adjectif1 (relatif à la littérature) literarisch; Beispiel: explication littéraire Textinterpretation féminin; Beispiel: un genre littéraire eine literarische Gattung2 (opp: scientifique) geisteswissenschaftlich; Beispiel: avoir l'esprit littéraire Sinn für Literatur haben(opp: scientifique) schöngeistiger Mensch; (étudiant, professeur) Geisteswissenschaftler(in) masculin(féminin) -
17 academic
1. adjectiveakademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]2. noun* * *[ækə'demik]adjective (of or concerning study especially in schools, colleges etc: an academic career.) akademisch* * *aca·dem·ic[ˌækəˈdemɪk]I. adj\academic institution Universitätseinrichtung f\academic year Studienjahr nt2. (not vocational) wissenschaftlich\academic approach wissenschaftlicher Ansatz3. (scholarly) wissenschaftlich\academic interests geistige Interessen5. (irrelevant) hypothetischII. n Lehrkraft f an der Universität* * *["kə'demɪk]1. adj1) akademisch; publisher, reputation wissenschaftlichacademic advisor (US) — Studienberater( in) m(f)
academic dean (US) — Dekan( in) m(f)
academic year — akademisches Jahr, Studienjahr nt
2) (= intellectual) approach, quality, interest wissenschaftlich; interests geistig; person, appearance intellektuell; style, book akademisch3) (= theoretical) akademischout of academic interest —
since the decision has already been made the discussion is purely academic — da die Entscheidung schon getroffen wurde, ist das eine (rein) akademische Diskussion
2. nAkademiker( in) m(f); (UNIV) Universitätslehrkraft f* * *academic [ˌækəˈdemık]A adj (adv academically)1. akademisch:b) mit dem Universitätsstudium zusammenhängend:academic freedom akademische Freiheit;academic year Universitätsjahr nc) fig (rein) theoretisch, hypothetisch, praxisfern:an academic question eine (rein) akademische Frage;an academic discussion eine akademische Diskussiond) fig unpraktisch, ohne praktischen Nutzen2. gelehrt, wissenschaftlich:he is very academic er hat viele geistige Interessen3. allgemeinbildend, geisteswissenschaftlich, humanistisch (Kurs etc)4. konventionell, traditionell (Maler etc)B s1. Hochschullehrer(in)2. Geisteswissenschaftler(in)acad. abk1. academic2. academy* * *1. adjectiveakademisch; wissenschaftlich [Fach, Studium]2. noun* * *adj.akademisch adj. n.Akademiker m.Wissenschaftler m. -
18 wissenschaftlich
Adj. academic; Arbeitsweise: methodical; (naturwissenschaftlich) scientific (auch wissenschaftlich genau); (gelehrt) scholarly; wissenschaftliche Laufbahn / Diskussion academic career / discussion; wissenschaftlicher Beweis scientific proof ( oder evidence)* * *scientific; academic; learned* * *wịs|sen|schaft|lich ['vIsnʃaftlɪç]1. adjscientific; (= geisteswissenschaftlich) academicWissenschaftlicher Rat — lecturer, assistant professor (US)
2. advarbeiten, etw untersuchen scientifically* * *1) (of science: scientific dis-coveries.) scientific2) ((negative unscientific) following the rules of science: scientific methods.) scientific* * *wis·sen·schaft·lich[ˈvɪsn̩ʃaftlɪç]* * *1.Adjektiv scholarly; (naturwissenschaftlich) scientific2.wissenschaftlicher Assistent — ≈ assistant lecturer
adverbial in a scholarly manner; (naturwissenschaftlich) scientifically* * *wissenschaftlich adj academic; Arbeitsweise: methodical; (naturwissenschaftlich) scientific (auch wissenschaftlich genau); (gelehrt) scholarly;wissenschaftliche Laufbahn/Diskussion academic career/discussion;wissenschaftlicher Beweis scientific proof ( oder evidence)* * *1.Adjektiv scholarly; (naturwissenschaftlich) scientific2.wissenschaftlicher Assistent — ≈ assistant lecturer
adverbial in a scholarly manner; (naturwissenschaftlich) scientifically* * *adj.scholarly adj.scientific adj. adv.scientifically adv. -
19 humanístico
( femenino humanística) adjetivo1. [de humanismo] humanistisch2. [de humanidades] geisteswissenschaftlichhumanísticohumanístico , -a [uma'nistiko, -a]humanistisch -
20 umanistico
umanisticoumanistico , -a [uma'nistiko]<-ci, -che> aggettivo1 storia, storico humanistisch2 scienza geisteswissenschaftlichDizionario italiano-tedesco > umanistico
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
geisteswissenschaftlich — geis|tes|wis|sen|schaft|lich 〈Adj.〉 zu den Geisteswissenschaften gehörig, auf ihnen beruhend * * * geis|tes|wis|sen|schaft|lich <Adj.>: die Geisteswissenschaften betreffend, zu ihnen gehörend. * * * geis|tes|wis|sen|schaft|lich <Adj.> … Universal-Lexikon
geisteswissenschaftlich — geis|tes|wis|sen|schaft|lich … Die deutsche Rechtschreibung
Tatarische Staatliche Geisteswissenschaftlich-Pädagogische Universität — Die Tatarische Staatliche Geisteswissenschaftlich Pädagogische Universität (russisch Татарский государственный гуманитарно педагогический университет, tatarisch Татар дәүләт гуманитар педагогика университеты) ist eine der ältesten und… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Husemann — (* 13. Juni 1887 in Blasheim/Lübbecke; † 8. Juni 1959 in Wiesneck/Buchenbach) war ein deutscher anthroposophischer Arzt und Psychiater. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Relativ — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Relativität (von lateinisch relativus, PPP von referre „sich… … Deutsch Wikipedia
Relatives — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Relativität (von lateinisch relativus, PPP von referre „sich… … Deutsch Wikipedia
Relativierung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Relativität (von lateinisch relativus, PPP von referre „sich… … Deutsch Wikipedia
Relativität — (von lateinisch relatus, PPP von referre „sich beziehen auf“, beurteilen nach“ wörtlich: „zurücktragen“, davon abgeleitet relativus sich beziehend auf etwas, bezüglich) ist die Abhängigkeit bestimmter Eigenschaften, Größen oder Begriffen von… … Deutsch Wikipedia
Valentin Tomberg — (* 27. Februar 1900 in Sankt Petersburg, Russland; † 24. Februar 1973 auf Mallorca) war Rechtswissenschaftler und Mystiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schaffen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Gabdulhai Achatow — Professor Gabdulhai Achatow (1927–1986) … Deutsch Wikipedia
Bildung. Alles, was man wissen muß — Bildung. Alles was man wissen muß ist ein Buch von Dietrich Schwanitz aus dem Jahr 1999. Es bietet einen Streifzug durch Geschichte, Literatur, Philosophie, Kunst und Musik und stellt dar, was nach der Meinung des Autors zum Bildungskanon in… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Хорватский