Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

(gegenseitige

  • 1 hilfe

    Hílfe f, -n 1. o.Pl. помощ; подкрепа; 2. помощник; Hilfe! помощ!; Erste Hilfe първа помощ; Uneigennützige Hilfe Безкористна помощ; gegenseitige Hilfe взаимопомощ; mit Hilfe eines Hebels/von einem Hebel с помощта на лост; jmdm. zu Hilfe eilen притичвам се на помощ.
    * * *
    die, (-n) 1. помощ; zu =! на помощ; gegenseitige = взаимопомощ; 2. помощник; помощница;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hilfe

  • 2 gegenseitig

    gégenseitig adj взаимен, засягащ и двете страни; gegenseitige Hilfe взаимопомощ.
    * * *
    a взаимен.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > gegenseitig

См. также в других словарях:

  • Gegenseitige Hilfe — ist ein ethisches Verhaltensprinzip, an dem sich ein bestimmtes solidarisches Verhalten unter Menschen orientiert. Dieses Prinzip spielte in der frühsozialistischen Arbeiterbewegung Frankreichs eine Rolle und ist nach dem russischen Naturforscher …   Deutsch Wikipedia

  • Gegenseitige Verständlichkeit — oder Englisch mutual intelligibility ist in der Allgemeinen Linguistik eine Eigenschaft, die an einer Reihe von Sprachpaaren festgestellt werden kann. Gegenseitige Verständlichkeit ist gegeben, wenn Sprecher unterschiedlicher Sprachen einander… …   Deutsch Wikipedia

  • Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt — Titelseite der ersten deutschen Ausgabe von 1904. Gegenseitige Hilfe in der Tier und Menschenwelt (en. Originaltitel: Mutual Aid: A factor of evolution) ist ein 1902 erschienenes Buch von Peter Kropotkin. Die Thesen herkömmlicher… …   Deutsch Wikipedia

  • gegenseitige Bindung — abipusis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mutual bond; mutual coupling vok. gegenseitige Bindung, f; gegenseitige Kopplung, f rus. взаимная связь, f pranc. liaison réciproque, f …   Fizikos terminų žodynas

  • gegenseitige Kopplung — abipusis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mutual bond; mutual coupling vok. gegenseitige Bindung, f; gegenseitige Kopplung, f rus. взаимная связь, f pranc. liaison réciproque, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Gegenseitige Abhängigkeit — Interdependenz bedeutet gegenseitige oder wechselseitige Abhängigkeit bzw. Dependenz. Als Abhängigkeit zwischen Personen spielt er eine besondere Rolle bei der Betrachtung von Beziehungen und Interaktionen in der Sozialpsychologie und in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Gegenseitige Information — Transinformation oder gegenseitige Information ist eine Größe aus der Informationstheorie, die die Stärke des statistischen Zusammenhangs zweier Zufallsgrößen angibt. Die Transinformation wird auch als Synentropie bezeichnet. Im Gegensatz zur… …   Deutsch Wikipedia

  • gegenseitige Induktivität — abipusis induktyvumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mutual inductance vok. Gegeninduktivität, f; gegenseitige Induktivität, f rus. взаимная индуктивность, f pranc. inductance mutuelle, f …   Automatikos terminų žodynas

  • gegenseitige Abstoßung — abipusė stūma statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mutual repulsion vok. gegenseitige Abstoßung, f rus. взаимное отталкивание, n pranc. répulsion mutuelle, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • gegenseitige Induktion — abipusė indukcija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrovaros atsiradimas vienoje elektrinėje grandinėje kintant srovei šalia esančioje kitoje elektrinėje grandinėje. atitikmenys: angl. mutual induction vok.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • gegenseitige Induktivität — abipusis induktyvumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. mutual inductance vok. Gegeninduktivität, f; gegenseitige Induktivität, f rus. взаимная… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»